앱 다운로드
educalingo
laweta

폴란드어 사전에서 "laweta" 뜻

사전

폴란드어 에서 LAWETA 의 발음

laweta


폴란드어에서 LAWETA 의 뜻은 무엇인가요?

포차

▪화물 - 총신의 바닥. ▪ 자동차를 운반하는 데 사용되는 자동차 왜건. ▪ 자동차 - 자동차를 운반하는 데 사용되는 자동차 또는 트레일러. 또한 길가 지원 차량의 역할을 할 수 있습니다.

LAWETA 운과 맞는 폴란드어 단어

cyweta · helweta · korweta · kreweta · kuweta · serweta · sylweta · weta

LAWETA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lawa sadowa · lawa stol · lawaterz · lawczyna · laweciarz · laweczka · lawenda · lawendowy · lawerak · lawet · lawetka · lawetowac · lawiac · lawica · lawicowo · lawicowy · lawina · lawina elektronow jonow · lawina gruntowa · lawina pylowa

LAWETA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alfabeta · ampleta · anachoreta · analfabeta · aneta · aniceta · aniol nie kobieta · anizogameta · ankieta · antyrakieta · apologeta · areta · arieta · arleta · asceta · atleta · auleta · babieta · bagieta · bankieta

폴란드어 사전에서 laweta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «laweta» 번역

번역기

LAWETA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 laweta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laweta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «laweta» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

炮架
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

cureña
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

gun carriage
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

तोप ढोने की गाड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حاملة مدفعيات
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

лафет
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

carreta
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বন্দুক ঘোড়ার গাড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

gun chariot
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

gun pengangkutan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Lafette
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

砲架
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

포차
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kreta gun
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

giá súng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

துப்பாக்கி வண்டி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तोफा चारचाकी घोडागाडी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

top arabası
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

affusto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

laweta
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

лафет
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

afet
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

όπλο μεταφορά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

geweer vervoer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

lavett
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

gun vogn
화자 5 x 백만 명

laweta 의 사용 경향

경향

«LAWETA» 의 용어 사용 경향

laweta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laweta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

laweta 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAWETA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 laweta 의 용법을 확인하세요. laweta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Powrót niedoskonały
#Laweta. Izawsze tak się nazywao. #OK. #Unoszę się honorem. # MoZe taksię nazywao,ale nie by totermin naleZący do języka codziennego. Mieszkaem w tym kraju dwadzie9cia lat i zapewniam cię, Ze nikt nie rozmawia przy herbacie u cioci ...
Marcin Bruczkowski, 2013
2
Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 1 - Strona 173
Inną zasadniczą częścią działa było łoże zwane lawetą. W szesnastowiecznej wojskowości najbardziej rozpowszechnionym typem stało się łoże dwuścienne, czyli złożone z dwóch równoległych ramion, spiętych poprzecznymi sponami.
Tomasz Zackiewicz, 2013
3
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
193 LAWENDA — LAWETA Lawenda. i kwiatach błękit- dzi od 8 do 11 stóp. Do L. wpadają: od prawego brzegu Istra, Swolka i Piwe- sa z Orją, od lewego We- rzynta. Lawenda (Lavandvla), rodzaj roślin z rodziny targowych, cechujący się ...
Samuel Orgelbrand, 1901
4
Dzieje i czyny Nieśmiertelnego Wodza Narodu: dotychczasowe ...
dotychczasowe wydanie p.t. "Pierwszy Żolnierz Polski Odrodzonej" dra Stefana Hinczy. Zuperlie nowo wyd.powiekszona i poprawione z 40 ozdobnemi ilustracjami Ludwik Stolarzewics. Laweta z trumną okrążyła kościół św. Wojciecha, poltry- ...
Ludwik Stolarzewics, 1936
5
Wagony: Wagon Silnikowy, Laweta, Bhp, MBxd2, 1Aw, A208P, ...
Eksploatowany jest w poci?gach na lokalnych liniach o sporym ruchu pasa?erskim, w przesz?o?ci - r wnie? w poci?gach pospiesznych. Obecnie wychodzi z u?ycia. Pierwsze wagony pi?trowe by?y budowane ju? w XIX wieku.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Bellona - Strona 228
Wz. 97 na górną i dolną lawetę, to stało się to z pełną znajomością konstrukcji tego działa — jednakowoż z uwzględnieniem ogólnych zasad budowy lawety dział z odskokiem lufy w przeciwieństwie do starszych konstrukcyj dział z odskokiem ...
Instytut Polski i Muzeum Sikorskiego, ‎Wojskowy Instytut Naukowo-Oświatowy (Poland), ‎Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy (Poland), 1921
7
Wielka Armia - Strona 131
Działo 4-funtowe miało długość lufy 1,60 metra, ważyło 289 kilogramów, a z lawetą 1049 kilogramów. Koszt produkcji działa wynosił 1760 franków, a koszt pocisku pół franka. Jaszczyk takiego działa zawierał 100 kartaczy z dużymi kulkami ...
Robert Bielecki, 1995
8
Miłość i śmierć w Pradze
Starałem się wyglądać należycie posępnie, kiedy z Sali Mozaikowej wysypało się całe mrowisko sługusów Hitlera, by podążyć za błyszczącą lawetą, na której spoczywała przykryta flagą trumna Heydricha. Laweta skierowała się na wschód ...
Philip Kerr, 2015
9
Warsztat - Strona 201
Przenoszenie wszystkich rzeczy zajęło im blisko godzinę, następnie Lara podpisała dokumenty, zapłaciła, oddała klucze i wrócili do warsztatu. Wcześnie rano w sobotę, w swą dziewiczą wyprawę po mieście wyjechała laweta, Bob zabrał ...
Izabela Tokarek, 2014
10
Studnia życzeń
Nadjechały lawety – duże przyczepy ciągnięte przez konie, muły albo ciężarówki. Ekspozycja na każdej przedstawiała jakiś bardzo ważny moment z historii Ameryki. Grupa dzieci na jednej z lawet reprezentowała trzynaście pierwszych kolonii ...
David Baldacci, 2012

«LAWETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laweta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rudno. Przewrócona laweta zablokowała ruch
Autostrada A4 w Rudnie w kierunku Katowic jest zablokowana - podaje policja autostradowa. Powodem jest przewrócona laweta, z której spadł także ... «Gazeta Krakowska, 11월 15»
2
Na A4 spłonęła laweta wioząca samochody osobowe
W sobotę rano na autostradzie A4, pomiędzy Legnicą a Bolesławcem (woj. dolnośląskie) laweta zderzyła się z busem. Ta pierwsza uderzyła w barierki i zapaliła ... «TVN24, 10월 15»
3
Karambol na A4. Rozbite auta i ranni
Samochód ciężarowy, bus, laweta i kilka osobówek brało udział w nocnym karambolu na autostradzie A4 w powiecie jaworskim (woj. dolnośląskie). Informację i ... «Kontakt 24, 9월 15»
4
Odkrywcy "złotego pociągu" pokazują zdjęcie. "To laweta, na której …
Może być to laweta, na której stoją czołgi i działa. Więcej powiedzieć nie możemy, bo to wróżenie z fusów - powiedzieli na konferencji prasowej mężczyźni, ... «TVN24, 9월 15»
5
Wpadli w barierę na A2, staranowała ich laweta. Dwoje dzieci nie żyje
Wtedy wjechała w niego rozpędzona laweta. Zginęła 13-letnia dziewczynka i jej o dwa lata młodszy brat. Do dramatu doszło nad ranem na autostradzie A2, na ... «TVN24, 7월 15»
6
Po wypadku dzwonił do kolegi z lawetą. Policjant oskarżony
Chodziło o to, żeby laweta znajomego dojechała na miejsce stłuczki szybciej niż konkurencja. - Znajomy inkasował pieniądze za transport, po czym płacił ... «TVN24, 6월 15»
7
Zderzenie osobówki z lawetą. "Dwie osoby ranne, zdemolowany …
Niecodzienny wypadek w Środzie Śląskiej (woj. dolnośląskie). Laweta z przyczepą, wioząca dwa auta, zderzyła się z innym samochodem osobowym, ... «TVN24, 5월 15»
8
Parking pod sklepem nie dla mieszkańców. Grozi im blokada koła …
Tymczasem spod Lidla przy Braniborskiej samochód może zabrać laweta. Mieszkańcy Muchoboru Wielkiego skarżą się, że 18 maja na parkingu pojawili się ... «Gazeta Wrocławska, 5월 15»
9
Rajd laweciarza po trawniku. O mało nie zgubił ładunku
Dwupasmówka, przejście dla pieszych i... pędząca pasem zieleni załadowana laweta. Pojazd wyłania się nagle z lewej strony i przecina przejście dla pieszych ... «TVN Warszawa, 3월 15»
10
Laweta ZDiTM-u sieje postrach. W tym roku odholowała juz ponad …
Laweta służy do usuwania pojazdów samochodowych, na które dyspozycję usunięcia wydała straż miejska, policja lub Inspekcja Transportu Drogowego. «gs24.pl, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Laweta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/laweta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO