앱 다운로드
educalingo
laziebny

폴란드어 사전에서 "laziebny" 뜻

사전

폴란드어 에서 LAZIEBNY 의 발음

laziebny


LAZIEBNY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezpotrzebny · bezzebny · bliskorebny · chlebny · chwalebny · cieplozgrzebny · cwiczebny · debny · doglebny · dosiebny · dwuzebny · dziewoslebny · gedziebny · haniebny · nadniebny · niebny · odniebny · odsiebny · podniebny · swadziebny

LAZIEBNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lazic · lazidlo · laziebnictwo · laziebnik · laziec · lazieneczka · lazienka · lazienki · lazienkowski · lazienkowy · laziennik · lazienny · lazik · lazikostwo · lazikowac · lazikowanie · lazikowski · laziska · laziska gorne · laziski

LAZIEBNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

etat rebny · glebny · izdebny · jednozebny · jodlowiec krzywozebny · kamien nazebny · kilkunastogebny · krzywozebny · leczebny · liczebny · miedzyrebny · mozebny · nadkolebny · nadpotrzebny · nazebny · niechwalebny · niemozebny · niepochlebny · niepotrzebny · nieskonczebny

폴란드어 사전에서 laziebny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «laziebny» 번역

번역기

LAZIEBNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 laziebny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laziebny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «laziebny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

laziebny
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

laziebny
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

laziebny
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

laziebny
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

laziebny
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

laziebny
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

laziebny
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

স্নান চেড়
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

laziebny
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

atendan mandi
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

laziebny
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

laziebny
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

laziebny
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bath tekone
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

laziebny
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

குளியலறை பணிப்பெண்ணாக
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

बाथ सेवक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Tellak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

laziebny
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

laziebny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

laziebny
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

laziebny
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

laziebny
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

laziebny
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

laziebny
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

laziebny
화자 5 x 백만 명

laziebny 의 사용 경향

경향

«LAZIEBNY» 의 용어 사용 경향

laziebny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laziebny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

laziebny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAZIEBNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 laziebny 의 용법을 확인하세요. laziebny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozprawy - Tom 56 - Strona 70
Naruszenie przymusu łaziebnego pociągało obowiązek opłaty kary, kara ta przypadała na rzecz uprawnionego. Niewątpliwie była to kara pieniężna, która musiała obejmować nie tylko uzupełnienie uszczerbku. który ponosił uprawniony, ...
Polska Akademia Umieje tnos ci. Wydzia Historyczno-Filozoficzny, 1914
2
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 270
Wystejowal w dialekcie wileñskim w okresie miçdzywojnia (Kurz I); tu: 'laziebna para, duszne powietrze nasycone para.'; kadi 'duze naczynie w ksztalcie sciçtego stozka maja.ce zastosowanie w gospodar- stwie domowym; zbiornik na ciecz' ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
3
Rozprawy - Strona 70
Naruszenie przymusu łaziebnego pociągało obowiązek opłaty karv, kara ta przypadała na rzecz uprawnionego. Niewątpliwie była to kara pieniężna, która musiała obejmować nie tylko uzupełnienie uszczerbku, który ponosił uprawniony, ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1914
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 67
180a, 248c, 258d, 301a, 8a, Kn.), od XVI w. takze w funkcji rzeczownika (p. laziennik) np. w Lustr. krak. 1564 II 105; juz od XV w. synonimiczne laziebny (Slownik stpol. IV 106, tu tez rzecz. laziebne 'dochód z lazni' XV w.), Siennik Lekarstwa r.
Franciszek Sławski, 1982
5
Kleopatra. Biografia
To samo dotyczyło incydentuw łaźni, gdzie łaziebny oblał klienta gorącą wodąz dzbana, aposzkodowany utrzymywał, że „poparzył mi brzuch ilewe udo aż do kolana, co zagroziło mojemu życiu”30. Wkraju administrowanym głównie przez ...
Stacy Schiff, 2012
6
PQ-16 dojść musi ... - Strona 21
Łaziebny liść — mruknął. — Słucham? — Łaziebny liść, mówię. Przypiął się jak łaziebny liść do ciała. Do bani pan nigdy nie chodził czy jak? Z witki brzozowej liść panu nigdy się nie przyklejał, a? Ot, on taki sam. Co to ja chciałem powiedzieć ...
Stanisław Biskupski, 1975
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 67
«chodzié po czymá wspinajac sic, wdrapujac»: Po drzewach lazil jak kot. laziebny ~bni, przestarz. przym. od laznia wzn. 1: Pomieszczenia laziebne. Laziebne opary. laziebny, taziebna w uzyciu rzecz. «postugacz, postu- gaczka w lazni» ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 16-20 - Strona 165
Mieszkańcy danych miejscowości byli obowiązani używać jedynie łaźni uprzywilejowanej, istniał zatem t z. przymus łaziebny, którego naruszenie pociągało obowiązek opłaty kary. Stosunki prawa łaziebnego, określone w przywilejach ...
Polska Akademia Umiejętności, 1911
9
Paleniska i piece w polskim budownictwie ludowym: - Strona 34
Piece łaziebne były przede wszystkim zbudowane z kamienia, natomiast większość dawnych i dzisiejszych słowiańskich pieców piekarskich to piece zbudowane z drzewa i gliny. Wobec tego, że źródła archeologiczne są nieliczne, a źródła ...
Krzysztof Kwaśniewski, 1963
10
Benedyktyński klasztor św. Krzyża na Łysej Górze w ... - Strona 431
W 1427 г., przy podziale maja.tku klasztornego, opat przydzielil ja. konwentowi, zobowia.zuja.c laziebnego do obslugi zakonników 1081. W 1475 r. laznia slupska placila 2 grzywny czynszu, zas laziebny zobo- wiqzany byl na kazde za.danie ...
Marek Derwich, 1992
참조
« EDUCALINGO. Laziebny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/laziebny> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO