앱 다운로드
educalingo
letniosc

폴란드어 사전에서 "letniosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 LETNIOSC 의 발음

letniosc


LETNIOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

bezposredniosc · dlugoletniosc · dodatniosc · dostatniosc · dozywotniosc · elektrododatniosc · maloletniosc · nastoletniosc · nieletniosc · nieodpowiedniosc · niepelnoletniosc · niepowszedniosc · nieprzechodniosc · odpowiedniosc · pelnoletniosc · posledniosc · posredniosc · powszedniosc · przechodniosc · przedniosc

LETNIOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

letko · letkosc · letkowierny · letni · letniak · letniczek · letniczka · letniczy · letnik · letnio · letnisko · letniskowy · letnosc · letny · letowina · letowska · letryzm · lettres de cachet · lettres de grace · letycja

LETNIOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · adaptabilnosc · adaptacyjnosc · addytywnosc · adekwatnosc · adresowalnosc · aeroelastycznosc · aerosprezystosc · afabularnosc · afleksyjnosc · aforystycznosc · agitacyjnosc · agresywnosc · olbrzymiosc · taniosc · uprzedniosc

폴란드어 사전에서 letniosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «letniosc» 번역

번역기

LETNIOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 letniosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 letniosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «letniosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

不冷不热
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

La tibieza
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

lukewarmness
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

lukewarmness
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الفتور
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

тепловатость
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tibieza
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

lukewarmness
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tiédeur
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

lukewarmness
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Lauheit
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

冷然
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

미지근
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

lukewarmness
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Lukewarmness
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

lukewarmness
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

lukewarmness
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ılıklık
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tiepidezza
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

letniosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

теплувато
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

încropeală
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

χλιαρότητα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

louheid
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ljumhet
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

lunkenhet
화자 5 x 백만 명

letniosc 의 사용 경향

경향

«LETNIOSC» 의 용어 사용 경향

letniosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «letniosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

letniosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LETNIOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 letniosc 의 용법을 확인하세요. letniosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Liberalizm u schyłku XX wieku - Strona 184
także, że wspomniana wcześniej letniość może faktycznie być wynikiem samej wielości proponowanych wizji świata, w myśl zasady: jeśli ludzie wyznają tak wiele różnych światopoglądów to dlaczego miałbym uważać ...
Justyna Miklaszewska, 1999
2
Chocholi taniec: miesiąc w Roku Koguta : rozmowy z ... - Strona 19
Letniość to jest również amatorszczyzna. Letniość to również niechęć do pogłębiania siebie samego, swojego własnego stosunku do świata, swojego angażowania w świat, wyciskania swojej osobowości na otaczającym świecie. To jest ...
Andrzej Szczypiorski, ‎Tadeusz Kraśko, 1993
3
Rozdarty Kościól: Szkice historyczne z XIV w.-pol. XVI w - Strona 367
Jedną z przyczyn letniości, „najczęściej pomijaną, a przecież realną", widzi św. Ignacy w „uporczywym przeciwstawianiu się woli lub pragnieniu Bożemu, jasno objawionym, a dotyczącym naszego uświęcenia". Aby zaradzić letniości, trzeba ...
Jan Dobraczyński, 1970
4
Małe lustra albo długi cień PRL-u - Strona 35
Dziś atuty są po waszej stronie; wasze powoli zaczyna być na wierzchu; to co dotychczas było waszym wstydem może być wprowadzone w Europę jako punkt wyjściowy zbawiennej rewizji. Dziś moim zdaniem polska »letniość' ma szanse [...].
Elżbieta Morawiec, 1999
5
Ethos sztuki: materiały z Ogólnopolskiej Sesji ... - Strona 274
Używając języka, który nie posługuje się atrapami, lecz niech słowa oznaczają to samo, co ich pierwotne, prawdziwe brzmienie. Powiedziano w Piśmie: „niech mowa wasza będzie tak, tak, nie, nie". Letniość języka to również letniość postaw.
Maria Gołaszewska, 1985
6
Przypadek Adolfa H.
Zadenuncjujęich, przeszkodzę im wreprodukcji i wyślę ich gdzieś indziej. Niechpójdą brudzić to, co niejest niemieckie. Nie zawiodę. Wierzęw swojąmisję. Dziświeczorem mówię „żegnaj” letniości. Letniość, umiarkowanieto żydowskie fortele.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
7
Nowa baśń: Labirynt - Strona 153
Godził natomiast w księdza Orzechowskiego — poprzez niego w polską połowiczność i letniość, może i wspaniałomyślną, szczególnie gdy o skutki chodzi jej, jednakże i lekkomyślną też, nawet bezmyślną często. W letniości i lekkomyślności ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
8
Szkice - Strona 27
Warto może zwrócić uwagę na to, że w jego książkach narrator („Witold", „Gombrowicz") skłania się zazwyczaj ku tej „letniości", jaką nam poleca w Dzienniku „szlachcic polski ze wsi, z nieufnością wieśniaka, z chłopskim zdrowym rozumem, ...
Konstanty Aleksander Jeleński, ‎Wojciech Karpiński, 1990
9
Amerykańskie cienie - Strona 87
Czy letniość uległa zmianie? W nagłe zmiany postaw narodowych nie bardzo wierzę. Jeżeli następują, są najczęściej nietrwałe. A może letniość jest warunkiem, środowiskiem naturalnym, ułatwiającym Wojciech Karpiński 87.
Wojciech Karpiński, 1997
10
Radio Maryja: droga do źródła prowadzi pod prąd - Strona 84
Pismo Święte zachęca tych, którzy wybrali drogę pozostania na świecie do tego, aby byli gorący. Dziś większość chrześcijan to niestety, i chyba nikt nie będzie próbował tego podważać, chrześcijanie letni. Ta letniość stała się dla wielu normą.
Stanisław Krajski, 1998

«LETNIOSC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 letniosc 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Władze krytykują Kościół katolicki za katedrę w Kordobie. To ma być …
Papiez uznaje tylko letniosc, tylko nieokreslonosc, tylko dwulicowosc i wieloznacznosc (niby dla pokoju - naiwny jest czy bardzo przebiegly?). Takich jak Ty i ja ... «PCh24.pl, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Letniosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/letniosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO