«LOKALIZOWAC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
lokalizowac sie 의 용법을 확인하세요.
lokalizowac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 486
Np.: Lokalizacja, lepiej: powstrzymanie rozprzestrzeniania sie, powodzi, pozara D D Kult. П, 229; KP Pras. lokalizowaé [wym. lokalizowac, nie: lo- kalyzowac] ndk TV 1. oficj. «wyznaczac, okres- lac miejsce czegos; umiejscawiac» Dktoá ...
2
Kraków: zespół osadniczy proces lokacji mieszczanie do ... - Strona 227
circa sanctam Florianum iacentes419, czyli mozna je lokalizowac na omawianym przed- mieáciu, na pólnoc od koáciola áw. ... Henko siostrzeniec Henryka z Dornburga w 1325 r. przekazal swój ogród, znajdujacy sie kolo kosciola, Ulrykowi ...
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 208
Po wielogodzinnych zmaganiach z zywiolem doszlo do lokalizacji pozaru, lepiej : powstrzymania rozprze- strzeniania sie pozaru. lokalizowac czas. niedok., lokalizuje, lokalizuje, lokalizuja, lokalizowal, lokalizowa- li; 'umiejscawiaó, wyznaczaó ...
Daniela Podlawska, Magdalena Świątek-Brzezińska,
2007
4
Polish-English dictionary: - Strona 1393
(naprawić) to patch up Q] zlepić się — zlepiać się to stick together; landrynki się —iły the sweets stuck together, kasza — iła ... to find [przestępcę, ławkę ryb] =» lokalizować [fl zlokalizować się to become localized => lokalizować się zlolt m (G ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 755
«okres'lac potozenie czegos' lub miejsce jakichs' zdarzeri; umiejsca- wiac» 2. «nie dopuszczac do rozprzestrzeniania sic czegos'» lokalizowac sie «wystepowac lub znajdowac sic w jakims miejscu»<ang. localize, fr. localiser, od local, ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe,
2003
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: ... - Strona 370
2. przenoány „taki, który zobojçtnial na cos lub kogos lub stal sie oschlly wobec kogoá": W sluchawce uslyszal ... stajac z tablic matematycznych. zlokalizowac poch, od z- l lokalizowac: czas. dokonany; zlokalizujç, zlokalizujesz, zlokalizuj, ...
7
Mitologia słowiańska: Księga tura - Tom 1 - Strona 62
Nie byl to wiec rodzaj wendety w stylu sycy- lijskim, kiedy jedno zabójstwo pociqga drugie, a to na- stçpne, az do calkowitego wyniszczenia. 2" Kolibç lokalizuje sie w róznych miejscach. Tutaj cho- dzic moze o wschodnie góry Kauków, czyli o ...
Czesław Białczyński,
2000
8
Sprawozdania - Wydanie 107,Część 2 - Strona 147
Ten sam mechanizm ujawnia sie tez w funkcjonowaniu rzadkich przy przyimku od formacji z przedrostkiem z-, ... chyba z powodu swej dwoistosci (tworzy formacje ablatywne, np. ujsc i adlatywne, np. uwiqzac) nie lokalizuje sie zbyt wysoko ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny,
1994
9
Szlakiem Mickiewicza: przewodnik po Nowogródczyźnie, ... - Strona 95
Drugie miejsce, w którym owa, przeciez nierzeczywista, karcz- ma miala stanaé, lokalizuje sie w Niedzwiadce (patrz: Niedzwiadka Wielka). Przekraczamy rzeke Usze i po 3,5 km dojezdzamy do wsi Piaseczno i szosy Nowogródek-Mir. Z tego ...
10
Narkomania: interpretacje problemu społecznego - Strona 37
Ta zaá, w przy- padku syndromu abstynencyjnego, wydaje sie byc niemata, choc informacje o stanach psychicznych ... wszyscy inni jakos lokalizuje sie w strukturze spotecznej, podlega rozmaitym pres- jom normatywnym, usituje okreslic swój ...
Kazimierz Frieske, Robert Sobiech,
1987