앱 다운로드
educalingo
lotrzyca

폴란드어 사전에서 "lotrzyca" 뜻

사전

폴란드어 에서 LOTRZYCA 의 발음

lotrzyca


LOTRZYCA 운과 맞는 폴란드어 단어

aktorzyca · banska bystrzyca · bystrzyca · chmurzyca · ciecierzyca · ciemierzyca · cukrzyca · czemierzyca · dobrzyca · gastrzyca · gorzyca · horzyca · ikrzyca · iskrzyca · izgrzyca · jaskrzyca · kanarzyca · kangurzyca · komarzyca · kostrzyca

LOTRZYCA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lotos · lotosowy · lotosu pozycja · lotowski · lotr · lotrostwo · lotrowac · lotrowaty · lotrowski · lotrynia · lotrzyk · lotrzykostwo · lotrzykowac · lotrzykowski · lotrzykowy · lotta · lottizzazione · lotto · lottomat · lotus

LOTRZYCA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

krzyca · marzyca · mierzyca · mokrzyca · norzyca · obrzyca · ostrzyca · paprzyca · pecherzyca · pieprzyca · reniferzyca · siostrzyca · srebrzyca · szczerzyca · szczurzyca · turzyca · twarzyca · tygrzyca · upierzyca · upiorzyca

폴란드어 사전에서 lotrzyca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lotrzyca» 번역

번역기

LOTRZYCA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 lotrzyca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lotrzyca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «lotrzyca» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

lotrzyca
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

lotrzyca
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

lotrzyca
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

lotrzyca
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

lotrzyca
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

lotrzyca
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

lotrzyca
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

lotrzyca
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

lotrzyca
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

lotrzyca
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

lotrzyca
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

lotrzyca
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

lotrzyca
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

lotrzyca
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lotrzyca
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

lotrzyca
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

lotrzyca
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

lotrzyca
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

lotrzyca
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

lotrzyca
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

lotrzyca
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

lotrzyca
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

lotrzyca
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

lotrzyca
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

lotrzyca
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

lotrzyca
화자 5 x 백만 명

lotrzyca 의 사용 경향

경향

«LOTRZYCA» 의 용어 사용 경향

lotrzyca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lotrzyca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lotrzyca 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOTRZYCA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 lotrzyca 의 용법을 확인하세요. lotrzyca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Siostry i ich Kopciuszek - Strona 338
o postaci złej kobiety, która pojawia się w operach mydlanych, ale także w takich słynnych serialach popołudniowych, jak Dynastia, gdzie złą kobietą jest oczywiście Ale- xis. Kobieta-łotrzyca należy do obowiązkowego zestawu ...
Ewa Graczyk, ‎Monika Graban-Pomirska, 2002
2
Literatura pozytywizmu - Strona 146
1894, Zalewski Łotrzyca, wyst. 1895), uwiedziona i porzucona dziewczyna (Koziebrodzki Nauczycielka, wyst. 1892, Gawalewicz Stare długi 1893, Zalewski Prawa serca 1893), kobieta, która zrywa narzucone jej małżeństwo, by połączyć się z ...
Henryk Markiewicz, 1986
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 106
... toterstwo XVI, totryni 'nierzadnica. lotrzyca' XVI- -XVIII, zastapione przez lotrzyca XIX- 1, totrzyé (siç) XVI-XVII, totrzyk XVI (to od waríantu lotrz, które wprost z nm., gdy lotr przez czes., por. tez sporadycznie totrzowski. -stwo), totrzykowaé XVIII.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
4
Co to jest telenowela - Strona 248
W trakcie przedstawienia strzela do swojego męża, który jest jej partnerem na scenie, i zabija go. Oczywiście Łotrzyca podmieniła naboje w pistolecie-rekwizycie na prawdziwe. Rosario idzie do więzienia. Dzieci zabiera nikczemna bohaterka, ...
Paweł Nowicki, 2006
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 225
Slawski SP I 139. — Por. nowe synonimiczne lotrzyca nieznane jeszcze L. (SW, SJP PAN); seh. tylko u Stiüicia poczatek XIX w. Ibtrica 'kobieta leniwa', dzis w Dubrowniku jako zdrob. пр. о dziecku (Bjeönik VI 161), slowen. Igtrica 'rozpustnica'.
Franciszek Sławski, 1982
6
Weryfikacja czarodzieja i inne szkice o teatrze - Strona 195
29 X 1895 - Kazimierz Z a I e w s k i, Lotrzyca. Komedia w 5 aktach (Paulina). 4. 30 X 1895 - Jerzy C о u r t e I i n e, Boubouroche. Sztuka w 2 aktach (Adela). 5. 5 XI 1895 - Henryk Beque, Paryzanka. Komedia w 3 aktach (Klotylda). 6.
Zbigniew Raszewski, 1998
7
Pantera południa:
—Otak,o czymś bardzo ważnym, seniorita — odpowiedziała piękna łotrzyca. — Opowiadaj! Dziewczyna usiadła bezceremonialnie w hamaku. — No więc?—zapytała Josefa niezbyt życzliwym tonem, porównanie bowiem swojej urody z ...
Karol May, 2014
8
Chrzest ognia - Tom 4 - Strona 261
Ida.cy z mçskiej linii akty- wizator byl juz u Adalii tak malo wyrazny, ze nie wykry- liscie go. Adalia byla pierwszym dzieckiem Lotrzycy, na- stçpne z pewnoscia. nie mialy nawet sladu aktywizatora. Latentny gen Fiony tez zapewne zaniklby u jej ...
Andrzej Sapkowski, 1996
9
Listy: Rozdroża - Strona 327
Może byś powiedziała, że ja łotrzyca — no, to dobrze. Możebyś powiedziała, że ja próżniak — no, to dobrze3. Możebyś powiedziała, że ja nicpoń — no, to dobrze; że ja hultaj na wielką rękę — no, to dobrze. Ale możebyś powiedziała, że ja ...
Narcyza Żmichowska, ‎Stanisław Pigoń, ‎M. Romankówna, 1957
10
Talerz z Napoleonem - Tom 1 - Strona 157
Tak przynajmniej powiedziała ta stara jędza. Natrząsała się ze mnie, łotrzyca, a ja, głupia, dałam jej dziesięć franków. — Słuchaj, Zelio, musisz tam pójść i wypytać dozorczynię... — Nigdzie nie pójdę. Noga moja nie postanie w tamtym domu.
Halina Popławska, 1986
참조
« EDUCALINGO. Lotrzyca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/lotrzyca> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO