앱 다운로드
educalingo
lustrowac

폴란드어 사전에서 "lustrowac" 뜻

사전

폴란드어 에서 LUSTROWAC 의 발음

lustrowac


LUSTROWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

LUSTROWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lustr · lustracja · lustracyjny · lustralny · lustrator · lustratorka · lustro · lustro tektoniczne · lustro weneckie · lustrowac sie · lustrowanie · lustrownosc · lustrowny · lustrowy · lustrum · lustryna · lustrynowy · lustrzanka · lustrzany · lustrzec

LUSTROWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

폴란드어 사전에서 lustrowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lustrowac» 번역

번역기

LUSTROWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 lustrowac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lustrowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «lustrowac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

光泽
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

lustre
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

luster
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चमक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بريق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

блеск
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

brilho
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

খোঁজা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

lustre
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

melihat ke atas
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Glanz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

光沢
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

광택
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

katon munggah
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nước bóng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பார்க்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पाहू
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

aramak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

lucentezza
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

lustrowac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

блиск
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

luciu
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

λάμψη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

glans
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

lyster
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

glans
화자 5 x 백만 명

lustrowac 의 사용 경향

경향

«LUSTROWAC» 의 용어 사용 경향

lustrowac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lustrowac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lustrowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUSTROWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 lustrowac 의 용법을 확인하세요. lustrowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 152
Lustracja to procedura, polegająca na sprawdzaniu powiązań i ujawnianiu współpracy obywateli ze służbami bezpieczeństwa w byłych państwach komunistycznych. Lustracja została przeprowadzona m.in. w Czechach i byłej NRD. www.ceo.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Alfabet braci Kaczyńskich - Strona 271
No tak, choć jednak przewidywano później normalne procedury — lustrować miał prezes Sądu Najwyższego Adam Strzembosz. Ale zgadzam się, raz mówiono, że to tylko materiały archiwalne, potem że to lista agentów. Zrobiono to źle.
Jarosław Kaczyński, ‎Lech Kaczyński, ‎Michał Karnowski, 2010
3
Wojna o lustrację - Strona 192
wspomnianych komisji był projekt złożony przez grupę posłów z PSL, PO, PiS, LPR i Samoobrony poszerzający krąg osób lustrowanych o wójtów, burmistrzów i prezydentów miast77. Była to kontrpropozycja do senackiego projektu ...
Piotr Grzelak, 2005
4
Lustracje województwa płockiego, 1565-1789 - Strona xlix
racji województwa płockiego 1616 r. — opis miasta Płocka — opublikował arcybiskup Antoni Julian Nowowiejski; wykorzystywali lustrację w swoich badaniach Stanisław Pazyra i Alina Wawrzyńczykowa 206. Podstawy prawne ...
Anna Sucheni-Grabowska, ‎Stella Maria Szacherska, 1965
5
Rozkosze lustracji: wybór publicystyki (1998-2007) - Strona 139
Wynika zaś zeń, że IPN w istocie bojkotował lustrację, zwłaszcza - lustrację Układu Rządzącego (ze względu na ten bojkot Rzecznik nie mógł sprawdzić 21 oświadczeń członków Układu). Wolno z kolei kwestionować bezstronność Rzecznika, ...
Andrzej Romanowski, 2007
6
Lustracja województw malborskiego i chelmińskiego, 1570 - Strona 91
196] LUSTROWANIE PUSTYCH DZIEDZIN TRZECH DO DWORA BORZECHOWSKIEGO PRZYLEGŁYCH P i r w s z a dziedzina Zielona Góra, od dworu borzechowskiego mila, która nie ma ról rozkopanych, tylko włókę miary chełmińskiej, ...
Stanisław Hoszowski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1962
7
Lustracja województw Prus Królewskich 1765
egzemplarz protokołu lustracji starostwa człuchowskiego z 1765 r. zachowany był (jeszcze w 1936 r.) w zespole Akta miasta Chojnic (sygn. 183), przechowywanym wówczas w Archiwum Państwowym w Poznaniu5. Księga ta, zawierająca ...
Jerzy Dygdała, 2005
8
Lustracja jako zwierciadło - Strona 103
To stanowisko jest jawnie błędne, ponieważ lustracja nie ma charakteru kanonicznego. Podsumowując można powiedzieć, że, pomijając inne wadliwości co do zakresu podmiotowego lustracji, ustawa lustracyjna nadmiernie rozszerzyła ...
Jan Woleński, 2007
9
Lustracje województwa rawskiego, 1564 i 1570 - Strona xi
ne posiadłości ustaliliśmy na podstawie rewizji dóbr i przywilejów na sejmie warszawskim 1 563/64 15, na podstawie dekretów sejmu piotrkowskiego z 1567 r. 18, lustracji tegoż województwa z 1660 r., " rejestrów poborowych ...
Zofia Kędzierska, 1959
10
Lustracja województwa krakowskiego, 1765 - Część 1 - Strona xxx
Kcmisji Skarbu Koronnego, zachowaly siç oblaty obydwu lustracji inserowane do akt grcdzkich. Drugi egzemplarz lustracji powiatów podgórskich, sporz^dzony pismem czy- telnym przez innego kopistç anizeli rçkopis przechowywany w AGAD ...
Alicja Falniowska-Gradowska, 1973
참조
« EDUCALINGO. Lustrowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/lustrowac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO