앱 다운로드
educalingo
lustrynowy

폴란드어 사전에서 "lustrynowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 LUSTRYNOWY 의 발음

lustrynowy


LUSTRYNOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

abietynowy · agarycynowy · akrydynowy · aktynowy · alizarynowy · antynikotynowy · arcynowy · azynowy · benzynowy · beznikotynowy · bezprzyczynowy · bezszynowy · biuletynowy · blondynowy · buczynowy · bursztynowy · cetynowy · chitynowy · chlorynowy · chromatynowy

LUSTRYNOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lustrator · lustratorka · lustro · lustro tektoniczne · lustro weneckie · lustrowac · lustrowac sie · lustrowanie · lustrownosc · lustrowny · lustrowy · lustrum · lustryna · lustrzanka · lustrzany · lustrzec · lustrzen · lustrzenie · lustrzyc · lustrzyc sie

LUSTRYNOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ciezki karabin maszynowy · cynowy · cytrynowy · dekstrynowy · druzynowy · elektromaszynowy · faszynowy · festynowy · fibrynowy · fitynowy · futrynowy · gabardynowy · gilotynowy · glicerynowy · globigerynowy · glod nikotynowy · glutynowy · hematynowy · izonikotynowy · jarzynowy

폴란드어 사전에서 lustrynowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lustrynowy» 번역

번역기

LUSTRYNOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 lustrynowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lustrynowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «lustrynowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

lustrynowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

lustrynowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

lustrynowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

lustrynowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

lustrynowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

lustrynowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

lustrynowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

lustrynowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

lustrynowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

lustrynowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

lustrynowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

lustrynowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

lustrynowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

lustrynowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lustrynowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

lustrynowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

lustrynowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

lustrynowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

lustrynowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

lustrynowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

lustrynowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

lustrynowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

lustrynowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

lustrynowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

lustrynowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

lustrynowy
화자 5 x 백만 명

lustrynowy 의 사용 경향

경향

«LUSTRYNOWY» 의 용어 사용 경향

lustrynowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lustrynowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lustrynowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUSTRYNOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 lustrynowy 의 용법을 확인하세요. lustrynowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ... - Strona 217
... z stułą i dwoma manipularzami. 1 ornat ruski adamaszkowy czerwony, obwiedziony kompanką na pół złotą ze srebrem, z stułą i manipularzem, przetarty i stary. 1 ornat ruski lustrynowy popielaty jedwabny, przetarty, z stułą i manipularzami.
Jan K. Ostrowski, 2008
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 780
PoL 2. Lustrowy p. Lustrzany. Lustryna, y, lm. у p. Lustr. <Fr. lustrine > Lustrynowy przym. od Lustryna: Surdut L. Oe. Policzki swe do krwistej barwy rçkawcm lustrynowego kaftana natarta. Orzesz. Lustrzanny garb, przym. od Lustro pod 3, in.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Dziela wybrane: Komitet redakcyjny - Tom 11 - Strona 48
zawołała — albo to pań- Cholera — choroba epidemiczna przewodu pokarmowego, przy ówczesnym stanie medycyny najczęściej śmiertelna. Lustrynowy — z lustryny, tj. lśniącej tkaniny welniano- bawełnianej. skie dzieci, żeby im cukierków ...
Eliza Orzeszkowa, 1954
4
Wybór opowiadań - Strona 112
W postawie proboszcza nie widziała ani odrobiny pokoryBiskup szerokim gestem zrzucił lustrynowy płaszcz i niedbale go zsunął na krzesło stojące w sieni. Podniósł obie ręce w górę, zawołał: „Bracie!” i dłonie jego spadły na ramiona ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1983
5
Opowiadania - Tom 3 - Strona 68
Pani Bujna ukradkiem rzuciła na niego wzrok zdziwiony, nawet zgorszony. W postawie proboszcza nie widziała ani odrobiny pokory. Biskup szerokim gestem zrzucił lustrynowy płaszcz i niedbale go zsunął na krzesło stojące w sieni. Podniósł ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1959
6
Mój przyjaciel goj - Strona 114
Tate przelękniony, że to zbój lasowiaeki naśladuje głos Jola, jeszcze raz sie żegna, ale i odsadza prędko, żeby chociaż z kiepałą poza sięgność lagi się utrzymać w tem wyścigu do miasta, ale chałat lustrynowy mu się plącze między nogami, ...
Czesław Schabowski, 1990
7
Panna Antonina i inne nowele - Strona 269
... Dobra pani 101 szyldkretowy — właść.: szylkretowy, zrobiony z szylkretu, czyli masy ze skorupy żółwia morskiego Rafael — Rafael Santi z Urbino (1483—1520), słynny malarz włoski s. 102 lustrynowy — z lustryny, czyli z lśniącej tkaniny 269.
Eliza Orzeszkowa, 1986
8
Księga wizyty dziekańskiej dekanatu podlaskiego: przeze ... - Strona 67
Piąty noviter przybyły, lustrynowy, na dnie żółtym, w kwiaty fioletowe, cum omnibus reąuisitis. Alb dwie, trzecia stara. Humerałów 5. Pasów 4. Korporałów 7. Puryfikatarzów 4. Chorągwi 6. Bursa do chorych, kałamejkowa. Krzyż procesjonalny.
Józef Maroszek, ‎Waldemar F. Wilczewski, 1996
9
Literatura ukraińska: wypisy - Strona 109
... bez pomocy 38 TepHÍBKa — nalewka z tarniny 33 мотнутися, шатнутися — pot. zakrzatnac siç, rzucic siç 40 люстриновий — lustrynowy (lustryna — cienki, blyszczqcy material weiniany lub bawel- niany) i за чим ïxaTHj а дал! одяглась ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963
10
Ubiór narodowy w dawnej Rzeczypospolitej - Strona 85
Marianna Otwinowska z Lçczyckiego otrzymate w wyprawie: „robra- nów 2 z matki przerobionych starych, trzeci lustrynowy rózowy w panienskim jeszcze stanie sprawiony". Te strojne suknie przekazywane córkom tez wychodziry z mody przed ...
Irena Turnau, 1991
참조
« EDUCALINGO. Lustrynowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/lustrynowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO