앱 다운로드
educalingo
lutrowy

폴란드어 사전에서 "lutrowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 LUTROWY 의 발음

lutrowy


LUTROWY 운과 맞는 폴란드어 단어

alabastrowy · bistrowy · bunczuk orkiestrowy · centrowy · centymetrowy · chronometrowy · cwierclitrowy · czteropietrowy · czterystumetrowy · decymetrowy · dekalitrowy · dekametrowy · dniestrowy · drzewostan jednopietrowy · drzewostan wielopietrowy · dwudziestopietrowy · dwukilometrowy · dwulitrowy · dwumetrowy · dwupietrowy

LUTROWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lutowka · lutownica · lutowniczy · lutownik · lutownosc · lutowosc · lutowy · lutrofora · lutropina · lutrowac · lutry · lutrzyc · lutrzysko · lutunek · lututow · lututowski · luty · lutycy · lutykowie · lutz

LUTROWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwustumetrowy · dziesieciocentymetrowy · dziesieciokilometrowy · dziesieciometrowy · dziesieciopietrowy · dziewieciometrowy · estrowy · filtrowy · gatrowy · heksametrowy · ilometrowy · ilumetrowy · ilussetmetrowy · jednopiatrowy · jednopietrowy · jesiotrowy · katastrowy · kilkometrowy · kilkopietrowy · kilkucentymetrowy

폴란드어 사전에서 lutrowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lutrowy» 번역

번역기

LUTROWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 lutrowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lutrowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «lutrowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

lutrowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

lutrowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

lutrowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

lutrowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

lutrowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

lutrowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

lutrowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

lutrowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

lutrowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

lutrowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

lutrowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

lutrowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

lutrowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

lutrowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lutrowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

lutrowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

lutrowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

lutrowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

lutrowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

lutrowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

lutrowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

lutrowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

lutrowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

lutrowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

lutrowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

lutrowy
화자 5 x 백만 명

lutrowy 의 사용 경향

경향

«LUTROWY» 의 용어 사용 경향

lutrowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lutrowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lutrowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUTROWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 lutrowy 의 용법을 확인하세요. lutrowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 683
Nauka Lutrowa. Zebr. Zw. Ze szko/y Luterowej. Bial. Post. 49. Lutrowa^ chrzczq ewanielicy swoje wiarç; ale gdyby wstaf zmariy Luter, nie znaíby siç do niéj. Petr. Ek. 101. Luterskie wyzna- nie. Kras. Zb. 2, 77. 'LUTERAÑSTWO , LUTERSTWO ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku - Strona 367
Sam zaś Philofaster ciągnący do swego, Jako przy dworzech mówią, wierszyka onego: — „Gdy cię krajczym obiorą, umiej tę naukę, Najosobliwszą zawżdy zostaw sobie sztukę", Żołądek wziął Lutrowy i z Niemcy wszytkimi, Zwłaszcza co się ...
Zbigniew Nowak, 1968
3
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 334
Lutrów do pierwszeústwa w tym razie; a gdy Berg nie przestawaí daléj czytaé , Bojanowski imieniem Lutrów zaÍQzyf protestacyíj, a Górajski imieniem Ralwinów wy- stapif przeciwko niéj z reprotestacyq. Nareszcie Huelsemann przeczytal ...
Adryan Krzyźanowski, 1844
4
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach ... - Strona 334
Lutrów do pierwszeństwa w tym razie; a gdy Berg nie przestawał daléj czytać, Bojanowski imieniem Lutrów założył protestacyą, a Górajski imieniem Kalwinów wystąpił przeciwko niéj z reprotestacyą. Nareszcie Huelsemann przeczytał obronę ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
5
Adryana Krzyżanowskiego Dawna Polska: Ze stanowiska jéj ...
razie; a gdy Berg nie przestawał dalej czytać, Bojanowski imieniem lutrów założył protestacyą, a Górajski imieniem kalwinów wystąpił przeciwko niéj z reprotestacyą. Nareszcie Huelsemann przeczytał obronę lutrów, którą zamknął zdaniem, ...
Adrian Krzyżanowski, 1857
6
Adryana Krzyżanowskiego Dawna Polska ze stanowiska jéj ...
razie; a gdy Berg nie przestawał dalej czytać, Bojanowski imieniem lutrów założył protestacyą, a Górajski imieniem kalwinów wystąpił przeciwko niéj z reprotestacyą. Nareszcie Huelsemann przeczytał obronę lutrów, którą zamknął zdaniem, ...
Hipolit Skimborowicz, 1857
7
Andrz. Samuel i Jan Seklucyan - Strona 224
B) I tak pieśni Lutrowej położonej p. n. 8 »Christ lag in Todes banden odpowiada u Seklucyana pieśii oznaczona 1. 14; p. n. 9 ->Jesus Christus uuser IIeiland« 1. 15; p. n. 10 ->Kom Gott Schepffer heiliger Geist* L 4; p. n. 12 >N*u bitten wir den ...
Ignacy Warmiński, 1906
8
"Historia sacra" i dzieje narodowe: refleksja historyczna ... - Strona 134
Wiązało się to z pojmowaniem i definicją przymiotnika „lutrowy lub luter- ski", który biskup chciał widzieć w zakresie węższym, odnoszącym się do wyznawców konfesji augsburskiej. Wspomniałam już, że Albertrandi wytykał Potockiemu ...
Martyna Deszczyńska, 2003
9
Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV, krola ...
Со zas` do wyznania szczegói'owego Lutrów z'i'oîonego Biskupowi, Katolicy niechcieli go przyiaé, iako zamykaiacego тем' rzeczy од zamiaru dalekicli i krzywdzacych. A watpliwos'ci wszytkie, iakie w tém znaleáli Katolicy, na domaganie sig ...
Kaietan Kwiatkowski z Kwiatkowa, 1823
10
Historya kościoła ruskiego - Tom 1 - Strona 191
Nie mógł on zwyciężyć trudności zaszłych w gabinecie ruskim, w którym partya lutrów, znalazłszy względy ministrów, przemogła skłonność, i przyrzeczenie, dane przez samego cara. Sekta Lutrów była podówczas najmocniejsza, złożona z ...
Francesco Gusti, 1857
참조
« EDUCALINGO. Lutrowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/lutrowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO