앱 다운로드
educalingo
magdusia

폴란드어 사전에서 "magdusia" 뜻

사전

폴란드어 에서 MAGDUSIA 의 발음

magdusia


MAGDUSIA 운과 맞는 폴란드어 단어

anusia · babusia · bidusia · bogusia · ciotusia · corusia · damusia · danusia · dokolusia · dolina wyznia mietusia · gebusia · hanusia · jagusia · kaczusia · karusia · kawusia · kolebusia · kostusia · lalusia · lubusia

MAGDUSIA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

magda · magdalena · magdalenka · magdalenski · magdaleńska kultura · magdeburczyk · magdeburg · magdeburgia · magdeburka · magdeburski · magdeburskie prawo · magdyno · magellan · magen dawid · magenta · maggi · maggiore · maghreb · maghrebski · magia

MAGDUSIA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agnisia · akrasia · asia · basia · calisia · choroba papuzia ptasia · mamusia · maniusia · matusia · ousia · paczusia · paniusia · pannusia · pracusia · szwaczusia · trusia · tusia · wnusia · zabusia · zonusia

폴란드어 사전에서 magdusia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «magdusia» 번역

번역기

MAGDUSIA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 magdusia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 magdusia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «magdusia» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Magdusia
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Magdusia
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Magdusia
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Magdusia
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Magdusia
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Magdusia
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Magdusia
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Magdusia
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Magdusia
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Magdusia
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Magdusia
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Magdusia
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Magdusia
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Magdusia
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Magdusia
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Magdusia
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Magdusia
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Magdusia
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Magdusia
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

magdusia
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Magdusia
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Magdusia
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Magdusia
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Magdusia
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Magdusia
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Magdusia
화자 5 x 백만 명

magdusia 의 사용 경향

경향

«MAGDUSIA» 의 용어 사용 경향

magdusia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «magdusia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

magdusia 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAGDUSIA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 magdusia 의 용법을 확인하세요. magdusia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pamiętnik kapitana gwardji narodowej w roku 1848 spisany ...
Nieśniło mu się nigdy o żadnym innym stosunku prócz z Magdusią, ale owszem martwił się wielce tem, że Magdusia o nim zupełnie zapomniała, a z kim innym stosunki miłośne zawiązała. Ostatni list Magdusi jednakże uspokoił go zupełnie i ...
Karol Widman, 1872
2
Pisma Michała Czajkowskiego: Wernyhora wieszcz ukraiński : ...
Magdusia smutna, zadumana, bo dla niej chwila dziwnych zareczyn jak krótko trwala, tak predko przeminçla. J oasia, ten trzpiot wesolej duszy, teraz tylko wzdycha i gorzko placze; czy ро ojcu,L czy po bracie, czy z zalu na swój los sierocy?
Michał Czajkowski, 1868
3
Pisma - Tom 3 - Strona 198
Magdusia amutna, zadumana, bo dla niej chwila dziwnych zaręczyn jak krótko trwała, tak prędko przeminęła. Joasia, ten trzpiot wesołej duszy, teraz tylko wzdycha i gorzko płacze; czy po ojcu, czy po bracie, czy z żalu na swój los sierocy? nie ...
Michał Czajkowski, 1868
4
Mniszki - Strona 122
Tylko że nikt jej tak w klasztorze chełmińskim nie nazywał i nawet w rachunkach klasztornych pisało się tak: „Magdusi z Warszawy przysłano florenów dziewięć, groszy dwadzieścia". Magdusia i już. « Urodzona w roku 1594, habit przyjęła w ...
Małgorzata Borkowska, 1980
5
Monopol na zbawienie
Jak Magdusia. Awłaściwie pannaMagdalena Awrówna, mniszka z klasztoru panien benedyktynek w Chełmnie. Urodziła się w1594 roku, wstąpiła do zakonu, mając lat 15.Nie wiemy, czy była ładna, czy brzydka, wysoka czymoże niska.
Szymon Hołownia, 2011
6
Libretta oper polskich z lat 1800-1830 - Strona 203
Osoby: Cyprian Powała, drwal z rogatek czerniakowskich; Jan Rychtel, młynarz zza rogatek marymonckich; Magdusia, służąca Powały; dozorca policyjny; chłopiec. Treść (według: L. A. Dmuszewski: Obiadek z Magdusia. Dziela dramatyczne, t ...
Anna Papierzowa, 1959
7
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz ...
I znowu z Magdusią powtarza się ta sama robota. Śpiąca, znużona, opadająca z sił, rzuca się gospodyni na łóżko, ale zaledwie zasnęła, już tu i tam, kręci się gospodarz, który na noc poszedł spać do stodoły i wzywa czeladź do wstawania.
Jan Świętek, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1989
8
Dzieła: Wieczornice. Mozaika. Brodziński. Okruchy - Strona 37
Nazajutrz uderzyło Magdusię, że pan Stanisław zwyczajem swoim nie poszedł na polowanie, i że w ubiorze jego było więcej staranności i elegancyi niż codzień. Po obiedzie syn wziąwszy matkę pod ramię i wyszedł z nią za bramę na ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1882
9
Utwory dramatyczne: Skapany świat - Strona 161
Władysław Orkan. swoja. zatracic? Widzisz — pan ciç sierota. wzial do dwora i zaopiekowal siç toba., jak swoim... a ty teraz, skoros podrósl... KUBUS (ode drzwi) Tys glupia — wiesz? (wychodzi i trzaska drzwiami) MAGDUSIA (westchnqwszy, ...
Władysław Orkan, 1966
10
Pan Sędzia Deluty: sceny z pierwszych lat panowania ... - Strona 112
Ot o tobie moze. — O mnie? Ty o twoim Kubie powinnas myslec. Magdusia niesmak wyrazila twarzyczkq swoja. — Oto pçk kwiatów najpiçkniejszych dla nosej Poni. — Ceти ty wsystko dla Poni kwiaty nosis, ale dlo mnie ani kwio- tecka nigdy.
Richard Sokoloski, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, ‎University of Ottawa. Slavic Research Group, 2005

«MAGDUSIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 magdusia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
1939 - czarne chmury nad Wołyniem
Bóg strzegł panie kapitanie przed tą katastrofą, a Magdusia to przecież chodząca dobroć. - Świetnie. Może wejdziemy na chwilę do środka? - Tak jest panie ... «Histmag.org, 1월 15»
2
Klan. Paweł Lubicz miał trzecią córkę, która zmarła na białaczkę
W 2623 odcinku "Klanu" Jadwiga ujawnia Pawłowi swoją pilnie skrywaną tajemnicę. Po latach przerywa milczenie i wyznaje byłemu kochankowi, że Magdusia, ... «SE.pl, 10월 14»
3
Firmy mówią: zostawcie nam gwarancje de minimis
W przyszłym roku będę potrzebowała personelu – mówi Marzena Stawska, właścicielka PHU MAGDUSIA Marzena Stawska. Dodaje, że PKO BP oferował jej ... «GazetaPrawna.pl, 9월 14»
4
Zbieramy nakrętki dla Madzi
Nasza Magdusia urodziła się 28.06.2010 r. z zespołem Downa. Od momentu, kiedy jest z nami, nasze życie obraca się wokół różnych terapii i rehabilitacji. «Temat.net, 9월 13»
5
Półnaga Shakira z brzuszkiem!
Widać,że Gerard kocha ją i nie jest to zwykła para show biznesu ;* Odpowiedz 5 13 zgłoś gość 17.01.2013 00:04 MAGDUSIA JEST PIĘKNA Odpowiedz 14 17 ... «Pudelek, 1월 13»
6
Mała Madzia się śmieje
Albo: "Tu leży Magdusia którą zabiła mamusia / Teraz idzie do nieba zbrodniarki już jej nie trzeba / Wychowują jej duszę anioły, a jej matkę więzienne padoły". «Gazeta Wyborcza, 4월 12»
7
Tak jest z Brelem
Zaskoczył mnie Marcin Czarnik (nie wiedziałem, że tak potrafi), spodobała Renia Gosławska w obu interpretacjach ("Magdusia" i zadziorne, nie skomlące "Nie ... «e-Teatr.pl, 4월 12»
8
Syn Michaela też cierpi na bielactwo?!
Odpowiedz 0 0 zgłoś magdusia ;*** 01.07.2010 17:35 oj szkoda by mi go bylo .... Odpowiedz 0 0 zgłoś jafajnablanalaa 01.07.2010 17:35 1 ! Odpowiedz 0 0 ... «Pudelek, 7월 10»
9
W Bydgoszczy odbyło się autorskie spotkanie z Małgorzatą …
Na odchodnym dodaje z zastanowieniem: - Ciekawe, czy pani Musierowicz opowie o Magdusi i profesorze Dmuchawcu? Magdusia to tytuł nowej książki ... «Gazeta Pomorska, 10월 09»
참조
« EDUCALINGO. Magdusia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/magdusia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO