앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "marakuja" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 MARAKUJA 의 발음

marakuja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 MARAKUJA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «marakuja» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
marakuja

열정 음식

Męczennica jadalna

Passionflower - martensitic 가족의 식물의 종. 그것은 남아메리카에서 유래했으며, 뉴질랜드, 아프리카, 마카로니 아, 하와이 및 갈라파고스에서도 발견되어 보급되었습니다. 그것은 열대 지방에서 널리 자랍니다. 아시아에서 두 품종의 재배 품종이 유명합니다 : ▪ P. edulis forma edulis는 두 가지 품종으로 나뉩니다 : 바이올렛 과일, 마키 사 (marisa), 그리고 지역 이름 인 콘야 날과 함께 노란색 - 오렌지 껍질 ▪ P. edulis forma flavicarpa with yellow fruits 말레이시아, 태국, 필리핀. 수확 후 보라색 품종은 매우 마모되었지만 과일의 품질에는 영향을 미치지 않습니다. 두 품종의 육질은 주스의 약 32 %를 함유하고 있습니다. Męczennica jadalna – gatunek rośliny z rodziny męczennicowatych. Pochodzi z Ameryki Południowej, została też zawleczona i rozprzestrzeniła się w Nowej Zelandii, Afryce, Makaronezji, na Hawajach i Galapagos. Jest powszechnie uprawiana w krajach tropikalnych. W Azji popularne są dwa kultywary: ▪ odmiana indonezyjska P. edulis forma edulis występująca w dwóch odmianach: z owocami o skórce fioletowej, zwana markisa, oraz odmiana o skórce żółtopomarańczowej o lokalnej nazwie konyal, ▪ P. edulis forma flavicarpa o owocach żółtych, uprawiana w Malezji, Tajlandii i na Filipinach. Skórka odmiany fioletowej po zbiorze bardzo się marszczy, co jednak nie wpływa na jakość owoców. Miąższ obu odmian zawiera około 32% soku.

폴란드어 사전에서 «marakuja» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARAKUJA 운과 맞는 폴란드어 단어


alleluja
alleluja
czuja
czuja
leluja
leluja
niechluja
niechluja
osnuja
osnuja
ratatuja
ratatuja
ruja
ruja
suja
suja
szczezuja
szczezuja
szuja
szuja
tuja
tuja

MARAKUJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

mara
marabut
maracaibo
maradona
marago
marais
maraka
marakas
marakasy
maral
maran
maranta
marantowaty
maras
maraschino
maraskino
marat
marathi
maraton
maratonczyk

MARAKUJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

wspolredakcja
wszechreakcja
wulgaryzacja
wulkanizacja
zaluzja
zatopiona depresja
zawedyja
zawieja
zawija
zawoja
zbroja
zelozja
zgraja
ziaja
zieja
zlaja
zlotoryja
zmija
znieja
zofija

폴란드어 사전에서 marakuja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marakuja» 번역

번역기
online translator

MARAKUJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 marakuja25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marakuja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «marakuja» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

marakuja
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

marakuja
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

marakuja
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

marakuja
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

marakuja
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

marakuja
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

marakuja
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

আবেগ ফল
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

marakuja
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Markisa
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

marakuja
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

marakuja
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

marakuja
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

woh passion
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

marakuja
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

பேரார்வம் பழம்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

उत्कटतेने फळ
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

çarkıfelek meyvesi
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

marakuja
화자 65 x 백만 명

폴란드어

marakuja
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

marakuja
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

marakuja
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

marakuja
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

marakuja
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

marakuja
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

marakuja
화자 5 x 백만 명

marakuja 의 사용 경향

경향

«MARAKUJA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «marakuja» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

marakuja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARAKUJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 marakuja 의 용법을 확인하세요. marakuja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sztuka łączenia
... się tylko tym,w jakisposób sylaby ukadają sięw jej ustach. Marakuja,. Edamame,. Koryfena,. Langusta,. Którego9 dniajej zeszyt wciąZ leZa na blacie, kiedy do restauracji wszed Finnegan. Nicnie powiedzia ,po prostu się u9miechną iposzedw.
Erica Bauermeister, 2014
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 786
1) <fr. marabout, z ar. muräbit 'pustelnik' > maracuja [wym. marakuja] » marakuja marakaS -su, -sie, Im -sy, mrz, zwykle ... z jez indiañ. tupi-guarani > marakuja -kui, ¡m -kuje, -kui (lub -kuj), z, rzadziej maracuja [wym. marakuja] -cui, lm -cuje, -cui ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Teoria nazw geograficznych - Strona 165
Można skutecznie poinformować klienta, że przetwory z marakui są bardzo smaczne i nakłonić go do zakupu, chociaż nazwę marakuja rozumie on nieściśle jako 'jadalny owoc tropikalny', a więc nie zna jej intensji 'owoc męczennicy jadalnej' ...
Andrzej Czerny, 2011
4
Wyspy hawajskie: jezyk i tradycja - Strona 229
cych dzisiaj. lili /a/ilrosc lili puna.lua dzika zazdroáé (o part nera lub partnerke) lili.ko'i marakuja, owoc mçczennicy jadalnej, czyli granadilli purpurowej (Passiflora edu- lis) 'O ka liliko'i keia. To jest marakuja. lilina len, lniany lili' u pieka.cy, ...
Tadeusz Szczerbowski, 2006
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 220
[czyt. marynarza] Kwiatkowskiego. marakuja - rzecz. z., D.C.Ms. lp. marakui [wym. marakuji, nie: *maraku-i], M.lm. ma- rakuje, D.lm. marakuj a. marakui, np. Bardzo lubie sok z marakui. maraton - rzecz. m.niezyw., D.lp. maratonu, Ms.lp.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
A Collection of Voyages and Travels - Tom 2 - Strona 132
... Ananas, Bananas, melons, pompions, water-melons, cucumbers, beans, figs, Bakovas, Marakuja, Man- gavas, Arataku, Ape, cabbages, radish, lettuce, purslain, parsley, chervel, carrots, &V. Nothing is so much in request among the t^ {Au*.
Awnsham Churchill, 2002
7
Malpighiales: Passiflora, Ljubica, Vrbe, Passiflora ...
Izvor: Wikipedia.
Izvor: Wikipedia, 2011
8
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 136
(o mezczyinie i o kobiecie) M. lmn. ci mañkuci albo (z zabarwieniem ujem- nym) te mankuty. marakuja (nie: maracuja) D.lpoj. marakui 'owoc poludniowy': sok z marakui. maraton D.lpoj. maratonu. Biegaé w marato- nie, sport. biegaé maraton.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
9
Plod: Voce, Maraska, Brekinja, Jarebika, Gro~de, Marelica, ...
Izvor: Wikipedia.
Izvor: Wikipedia, 2011
10
Mówimy po polsku: Ilustrowany podręcznik do nauki języka ...
Ilustrowany podręcznik do nauki języka polskiego z wymową audio słów i tekstów Tamara Michałowska. | II P II C II E WIERszYKI, wYLIczANKI, PRzYsŁowIA Ele mele – Zjedz morele. Bango, bango – Wcinaj mango. Pomarańcza z marakują ...
Tamara Michałowska, 2015

«MARAKUJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marakuja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ceviche Bar Warszawa. Poznaj smaki południowoamerykańskiej …
Doprawiane są one takimi składnikami jak mleko kokosowe, czerwona cebula, marakuja czy togarashi - japońską przyprawą. Ceviche Bar serwuje jednak nie ... «NaszeMiasto.pl, 10월 15»
2
Mieszkańcy Rumunii modlą się o deszcz
W związku z wysoką temperaturą zaczęły się pojawiać egzotyczne owoce i warzywa takie jak: marakuja, ogórek kiwano, afrykańska odmiana borówek, jagody ... «TVN Meteo, 7월 15»
3
Rihanna słodka jak lalka Barbie
Mandarynka, rum, marakuja, czarna porzeczka – to składniki nuty głowy. W sercu kwiatowo, bo zapach rozbrzmiewa różową frezją, jasminem i kwiatami ... «VU MAG, 7월 15»
4
Pogledajte koliko novca morate izdvojiti ako želite da okusite "voće …
Rambutan, grandila, marakuja i crvena pitaja prije dva dana su se pojavili na crnogorskom tržištu, a iz prodavnice zdrave hrane "Bonella", tvrde da je prvi put na ... «Vijesti, 4월 15»
5
Kuźniar, jesteś polskim plackiem ziemniaczanym! Kto pojechał …
Wszyscy mają z ciebie bekę, a ty próbujesz udowodnić, że to nie cebula, tylko marakuja. Ze względu na nasze mamy postanowiliśmy, że się zlitujemy i ci ... «SE.pl, 3월 15»
6
Novi album benda "Marakuja"
BEOGRADSKI soul/arenbi sastav "Marakuja" objavio je 16. februara svoj drugi album "Soul i biber", koji se već sutradan našao na prvom mestu najslušanijih u ... «Вечерње Новости, 2월 15»
7
Cierpią rośliny, bo światła im brak
Zioła, fikusy beniaminki i marakuja mają teraz zimą mało światła. To dla nich trudny okres. Wystawiamy jak najbliżej okien, ale z dala od kaloryferów. Porad na ... «Gazeta Pomorska, 1월 15»
8
Jadam ze śmietnika. I to jakie frykasy! [WYWIAD Z FREEGANINEM]
W osobnych koszach są warzywa i owoce - nie tylko lekko zbrązowiałe banany czy jabłka, ale też marakuja, mango albo chińskie śliwki. No a na blokowisku ... «Gazeta Wyborcza, 12월 14»
9
Nie tylko przez Mundial. Rozkochaj się w kuchni brazylijskiej
jagody Acai – źródło antyoksydantów, aminokwasów oraz witamin, marakuja – bogata w witaminy A i C oraz błonnik, awokado – dostarcza organizmowi potas, ... «Dziennik.pl, 6월 14»
10
Bubbleology w Manufakturze, czyli herbata na 8600 sposobów
Podstawowe smaki herbat owocowych to: mango, marakuja, truskawka, biała brzoskwinia, imbir, kumkwat, jabłko i liczi. Podstawowe warianty mlecznych to ... «Dziennik Łódzki, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Marakuja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/marakuja> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż