앱 다운로드
educalingo
marychna

폴란드어 사전에서 "marychna" 뜻

사전

폴란드어 에서 MARYCHNA 의 발음

marychna


MARYCHNA 운과 맞는 폴란드어 단어

buziuchna · chna · ciotuchna · coruchna · cwiartuchna · dobiechna · dobrochna · dochna · duchna · flaszuchna · historia powszechna · jadwichna · jarochna · jejmosciuchna · kaczuchna · kiecuchna · kostuchna · kotuchna · literatura powszechna · przybychna

MARYCHNA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

mary · marycha · marycjusz · maryja · maryjczyk · maryjka · maryjny · maryjski · marykina · maryla · maryland · marymoncki · marymont · marymontczyk · marymontka · maryna · marynaciarnia · marynarczyna · marynareczka · marynarka

MARYCHNA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

lutochna · mamuchna · matuchna · milochna · mirochna · mloduchna · morduchna · paniuchna · raczuchna · radochna · rybuchna · setuchna · spowiedz powszechna · sulichna · swachna · swietochna · szkola powszechna · szwaczuchna · tasiuchna · wiochna

폴란드어 사전에서 marychna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marychna» 번역

번역기

MARYCHNA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 marychna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marychna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «marychna» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Marychna
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Marychna
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Marychna
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Marychna
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Marychna
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Marychna
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Marychna
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Marychna
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Marychna
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Marychna
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Marychna
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Marychna
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Marychna
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Marychna
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Marychna
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Marychna
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Marychna
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Marychna
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Marychna
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

marychna
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Marychna
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Marychna
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Marychna
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Marychna
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Marychna
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Marychna
화자 5 x 백만 명

marychna 의 사용 경향

경향

«MARYCHNA» 의 용어 사용 경향

marychna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marychna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

marychna 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARYCHNA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 marychna 의 용법을 확인하세요. marychna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Marychna Baraniecka Witkowska - moja strona
O tej stronie. Tu znajdziesz nasze wspomnienia z lat dawnych, a także informacje i zdjęcia z ważnych, bieżących wydarzeń rodzinnych. A do tego trochę genealogii, ciekawostek, a nawet humoru, tak aby historia rodziny zaciekawiła młode i ...
Witkowska
2
Bracia Dalcz i S-ka:
Dla pańskiej przyjemności – odcięła ostro – nie będę ciałem chemicznym. Ottman jednak nie zraził się, przeciwnie, zaczął łagodnie przepraszać ją i wypytywać o owe tragiczne przejścia. Marychna, gdyby nie jego niewiara, z jaką o nich mówił ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
3
Powieści ludu spisane z podań Wyboru i wydania K. Wt. ... - Strona 133
I w jakiś czas pędził na koniu młodzian, i na podwórze ojców dwóch dziewcząt wjechał, a gdy go Marychna ujrzała, Kasię od okna odepchnęła i sama na jej stanęła miejscu. — Młodzian więc, jak do izby wpadł, za Marychnę, gdzie Kasiula w ...
Karol Baliński, 1842
4
Powiesci ludu spisane z podan. (Erzählungen des Volks, ... - Strona 133
I w jakiś czas pędził na koniu młodzian, i na podwórze ojców dwóch dziewcząt wjechał, a gdy go Marychna ujrzała, Kasię od okna odepchnęła i sama na jej stanęła miejscu. – Młodzian więc, jak do izby wpadł, za Marychnę, gdzie Kasiula w ...
Karol Balinski, 1842
5
Najada - Strona 41
Tak właśnie otworzyła drzwi Marychnie po trzech latach niewidzenia. Nie mogły siebie poznać. Lucyper- ka Marychny, Marychna Lucyperki. — Czy tu mieszka pani Lucyna Perka? — Marychnie spociły się ręce. Lucyna zawahała się, jakby ...
Zyta Oryszyn, 1975
6
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
I Marychna w niej żyła z tego, co tych jagódek, tych grzybków nazbierała, ruty, poruty, bez prądu, bez światła, z tą łojówką. Drzwi się otwierają, staje w nich mój dziad, a mamusia akurat schylona nad wiadrem obierała kartofle... Wyratowana ...
Michał Witkowski, 2007
7
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Strona 124
m^^^&mt. wy— hi — ty. 4. Ani ja się wyspał, ani ja co zyskał, — ino tyla mego, com jej się naściśkał. (cicho : . Tyla mego zysku, com dostał po pysku). ii 64. Sumln- 3S* 1. Pa mię- taj diiew— czy—. Marychna mi we śnie, Marychna na jawie ; ji ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1882
8
Wacuś albo kupujcie fiolki: powiastka dla doroslych - Strona 70
powiastka dla doroslych Aniela Jasińska. Wieczorem Marychna poszła na górę do pracowni. Otworzyła jej Halcia i w pierwszej chwili cofnęła się. Aleksandra nie było. Marychna weszła ze swoim bolesnym, szczerym uśmiechem na ustach.
Aniela Jasińska, 1957
9
Właściwości, pieśni i tańce ludu ziemi Dobrzyńskiej - Strona 41
Marychna mi we śnie, Marychna na jawie; ja Marychnę pocałuję, (v.ja Marychnęłap za rączki), posadzę na ławie. Ja Marychnie wódki, ja Marychnie piwa; a Marychna kata zjadła, ledwie na mnie żywa. Ja Marychnie kruszki, ja Marychnie wiśni; ...
Oskar Kolberg, 1882
10
Pisma wybrane: Otwórzmy wrota szkoły szeroko - Strona 413
Ona — Marychna — chce tę kartkę podrzeć, ale nie dałem. — No i po co ci to? — Niech sobie będzie. — Po co? Powiedziałem cicho: — Na pamiątkę. — Ooo, co to za pamiątka. Ja ci z Wilna ładną kartę przyślę. Ale zostawiła. I pokazałem jej ...
Janusz Korczak, 1978

«MARYCHNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marychna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MOJA HISTORIA RODZINNA / fragment/
BUKOWIŃSKI, wydobywając z niego tyle, że wykształcił trzy córki i syna Marychna, późniejsza żona Mirka Lenartowicza, zajmowała się fermą drobiu, królików i ... «Gazeta Wyborcza, 8월 15»
2
Wislawa Szymborska: Vida oculta de poeta en la noche del …
De niña, a Wislawa la llamaban Ichna, (de Marychna). Tenía imaginación, pero más curiosidad y una penetrante mirada sobre el mundo. Decía que «la ... «ABC.es, 5월 15»
3
To tylko jedno życie
Marychna tłumaczy, jak kobieta i nauczycielka. Ja nie tłumaczę. Mówię, co trzeba zrobić i to musi być zrobione. Bo są rzeczy trudne, ale nie ma rzeczy, których ... «Opoka, 11월 14»
4
Wspinanie bez jaj :)
... a przy okazji powrócić do pięknej idei kobiecego wspinania. Wczoraj rekonesans na Żabim Mnichu odbyły Klaudia Tasz oraz Marta i Marychna Krzeptowskie. «Wspinanie.pl, 9월 14»
5
Urugwaj jako pierwszy kraj na świecie legalizuje marihuanę …
A to że marychna powoduje niepożądane a czasami wręcz szkodliwe skutki, POWINNO wiedzieć każde dziecko już w wieku 12-14 lat.. bowiem palenie przed ... «Gazeta Wyborcza, 8월 13»
6
Suknia ślubna ze spadochronu
Marychna Nowak i jej starsza siostra Irena przyjechały do Gdańska we wrześniu 1945 roku. Szukały szczęścia na Ziemiach Odzyskanych, bo w gruzach legła ... «Dziennik Bałtycki, 8월 12»
7
"Ksiądz Paradoks" - biografia ks. Jana Twardowskiego
W czasach, gdy pracował w parafii na Saskiej Kępie, była "Marychna", potem lekarka o imieniu Janina. Grzebałtowska nie natrafiła na żaden ślad, aby te ... «Gazeta.pl, 9월 11»
8
Kobiety rządzą w górach
Szefują tutaj Marta i Marychna Krzeptockie. Ziemie, na których znajduje się schronisko, ich rodzina dostała od króla Władysława IV. W ich rodzinie prowadzenie ... «TVP, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. Marychna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/marychna> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO