앱 다운로드
educalingo
mazerunek

폴란드어 사전에서 "mazerunek" 뜻

사전

폴란드어 에서 MAZERUNEK 의 발음

mazerunek


MAZERUNEK 운과 맞는 폴란드어 단어

asenterunek · basarunek · baserunek · cembrunek · darunek · egzenterunek · egzercerunek · fedrunek · garnirunek · glazerunek · grawerunek · harunek · kaperunek · kierunek · kwaterunek · laserunek · lazerunek · liwerunek · maszerunek · moderunek

MAZERUNEK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

mazdeistka · mazdeistyczny · mazdeizm · mazdejski · mazel tow · mazelonka · mazepa · mazer · mazerowac · mazerowanie · mazgaic sie · mazgaj · mazgajenie sie · mazgajowaty · mazgajski · mazgajstwo · mazhab · mazia · maziarnia · maziarz

MAZERUNEK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

braunek · calunek · cechunek · cyzelunek · czestunek · dekunek · drugi gatunek · munderunek · opatrunek · opierunek · podarunek · posterunek · starunek · szamerunek · szarzerunek · trunek · warunek · witerunek · wizerunek · zazierunek

폴란드어 사전에서 mazerunek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mazerunek» 번역

번역기

MAZERUNEK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 mazerunek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mazerunek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «mazerunek» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

mazerunek
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

mazerunek
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

mazerunek
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

mazerunek
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

mazerunek
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

mazerunek
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

mazerunek
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

mazerunek
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

mazerunek
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

mazerunek
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

mazerunek
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

mazerunek
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

mazerunek
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

mazerunek
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

mazerunek
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

mazerunek
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

mazerunek
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mazerunek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

mazerunek
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

mazerunek
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

mazerunek
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

mazerunek
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

mazerunek
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

mazerunek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

mazerunek
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

mazerunek
화자 5 x 백만 명

mazerunek 의 사용 경향

경향

«MAZERUNEK» 의 용어 사용 경향

mazerunek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mazerunek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mazerunek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAZERUNEK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 mazerunek 의 용법을 확인하세요. mazerunek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 798
«natu rai ne sloje drzewne widoczne na przekroju drewna; mazerunek, flader» 2. szt. «deseri malowany na drewnie lub murze, imitujacy sloje drzewne; mazerunek, flader» 3. szt. «technika zdobnicza, stosowana glównie w meblarstwie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 121
«technika zdobnicza polegajaca na malowaniu na deskach lub murze deseniu imitujacego stoje drzewne; mazerunek, mazerowanie, slojowanie» <nm.) mazerowac ndk IV, ~ruje, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany I. «malowaó na drewnie, murze ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 387
MAZERUNEK naturalny slój drzewny widoczny na powierzehni drzewa. MECHANIKA, dzial zajmujqcy siç badaniem ru- chów cial materialnych i stanów równowagi cial oraz zjawiskami wzajemnego oddzialywania me- chanieznego cial na ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Prace etnograficzne - Wydanie 14 - Strona 76
Ściany szczytowe pokrywa mazerunek o motywach wstęgowych. Tła skrzyń są zróżnicowane w kolorze. Przeważa kolor terakoty, obok niego brąz i ciemnozielony, a niekiedy ścianę pokrywa mazerunek. Lico podzielono na trzy prostokątne ...
Uniwersytet Jagielloński, 1981
5
Niewolnicza praca więźniów obozu koncentracyjnego Stutthof ...
Poza wykonywaniem niezbędnych prac malarskich w pomieszczeniach gmachu komendantury oraz w dziale meblarskim (tzw. mazerunek, malowanie na drewnie deseni imitujących słoje drzewne) więźniowie wyrabiali na. 106 AGK, SO Gd., ...
Marek Orski, 1999
6
Koniec wieku: sztuka polskiego modernizmu, 1890-1914 : ...
fazą, wstawki ze szkła ołowiowego w mosiężnej oprawie, 171 x 111 x 41 nie sygn. Muzeum Mazowieckie w Płocku, nr inw. MMP/S/11654 87. Serwantka o asymetrycznej budowie, ok. 1900 drewno orzechowe, mazerunek, 180.
Elżbieta Charazińska, ‎Łukasz Kossowski, 1996
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 144
mazerunek: 1) zawily lub spla.tany uklad wtókien widoczny na przekroju drcwna, tworza.- cy charakterystyczny rysunek ccniony w meblarstwie (gl. okleiny) ; wystçpuje najczçsciej w drewnie topoli, ja- woru, brzozy i wiazu ; zob. tez czeczota ; 2) ...
Bogdan Suchodolski, 1966
8
Königliches Polnisches Krieges-Recht, ... mit nützlichen ... - Strona 128
Pod czas maßzerunku fprawowayby wielka niewygode y wielkie zatrudnienie , boby tym wiekfza liczba niepotrzebnych Bagazow byla , przez ktore . Sie mazerunek Woyska duo opoznić može . General Montekukuli Zartowliwie pilze wfwoich ...
Samuel Brodowski, 1753
9
Krok za rogatki - Strona 140
ludzkich postaci w 'barwnych strojach — do tandetnych mazerunków na żółtawej farbie z pokostu. Przy tej niesłychanej różnorodności uderza jednak powszechność samej formy mebla i identyczność jego funkcji. Wszędzie sama skrzynia ...
Przemysław Burchard, 1964
10
Za ostatnim przystankiem - Strona 131
Oprócz pokostowania gęsim piórem, czyli ozdobnego mazerunku, stolarze z Chmielnika zaczęli masowo wyrabiać meble ozdobione tak zwanymi lalkami. Cóż to było? Na szczytach kredensów umieszczano kolumienki toczone z drewna, ...
Przemysław Burchard, 1985
참조
« EDUCALINGO. Mazerunek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/mazerunek> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO