앱 다운로드
educalingo
metrysta

폴란드어 사전에서 "metrysta" 뜻

사전

폴란드어 에서 METRYSTA 의 발음

metrysta


METRYSTA 운과 맞는 폴란드어 단어

aforysta · agrarysta · agroturysta · akwarysta · aleatorysta · altarysta · antyterrorysta · apriorysta · arcypurysta · behawiorysta · beletrysta · buldozerysta · bulgarysta · centrysta · czterysta · dekabrysta · diarysta · dolorysta · dozymetrysta · egalitarysta

METRYSTA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

metropolitarny · metropolizacja · metropolizowac sie · metroseksualny · metroswieca · metrotworczy · metrowa · metrowka · metrowy · metrum · metryczka · metrycznosc · metryczny · metryk · metryka · metrykacja · metrykalnie · metrykalny · metrykant · metternich

METRYSTA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ekwilibrysta · elitarysta · empirysta · falerysta · florysta · folklorysta · fotogrametrysta · futurysta · gongorysta · heliocentrysta · humanitarysta · humorysta · hungarysta · iberysta · integrysta · jurysta · kamorysta · kitarysta · kolorysta · koncyliarysta

폴란드어 사전에서 metrysta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «metrysta» 번역

번역기

METRYSTA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 metrysta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 metrysta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «metrysta» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

metrysta
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

metrysta
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

metrysta
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

metrysta
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

metrysta
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

metrysta
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

metrysta
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

metrysta
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

metrysta
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

metrysta
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

metrysta
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

metrysta
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

metrysta
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

metrysta
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

metrysta
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

metrysta
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

metrysta
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

metrysta
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

metrysta
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

metrysta
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

metrysta
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

metrysta
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

metrysta
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

metrysta
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

metrysta
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

metrysta
화자 5 x 백만 명

metrysta 의 사용 경향

경향

«METRYSTA» 의 용어 사용 경향

metrysta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «metrysta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

metrysta 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METRYSTA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 metrysta 의 용법을 확인하세요. metrysta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wersologia: studium wiersza, metru i kompozycji ... - Strona 149
Metrysta powie o wersyfikacji tego fragmentu utworu, że realizuje wzorzec rytmiczny siedmiozgłoskowca syla- bicznego, że organizuje wersy w zwrotki czterowersowe, że dokładne i regularne rymowanie łączy po dwa sąsiadujące ze sobą ...
Adam Kulawik, 1999
2
Pisma - Strona 285
Ale nawet odnośnie do materiału metrycznego mogą zajść nieporozumienia: „metrysta" wpatrzony w parę, kilka, a w najlepszym razie kilkanaście znanych mu typów strukturalnych metru, zetknąwszy się z jakimś egzotycznym dlań typem ...
Franciszek Siedlecki, ‎Maria Renata Mayenowa, 1989
3
Cham - Strona 18
Pogląd ten przejął nieznany metrysta polski, por. W. Taszycki, Obrońcy języka polskiego, Wrocław 1953, s. 6. 4 Por. M. B a i a b a n, Część pierwsza: CHAM BIBLIJNY Stary Testament jako historia rodzaju ludzkiego Dzieje bajeczne Żydów ...
Józef Matuszewski, 1991
4
Studia z zakresu nauk pomocniczych i historii literatury ...
Po blisko dwudziestu latach przyszedł Borowemu w sukurs Adam Ważyk, występując z gwałtowną krytyką „szkoły metrystów" w przypisach do drugiego wydania swej książki pt. Mickiewicz i wersyfikacja narodowa. W pozytywnych wywodach ...
Kazimierz Budzyk, 1956
5
Stylistyka ; Poetyka ; Teoria literatury - Strona 119
Między jedną stopą a drugą nikt nie czyni żadnej pauzy deklamacyjnej — nie sieka wyrazów w lekturze zgodnie z zastrzeżeniami wszystkich wersologów-metrystów. W tych warunkach zwolennicy stopowości muszą przyznać, że stopy nie ...
Kazimierz Budzyk, 1966
6
Spór o polski sylabotonizm - Strona 70
1954 z gwałtowną inwektywą przeciwko szkole „metrystów" wystąpił Adam Ważyk pisząc: „Każda definicja jest uogólnieniem teoretycznym. Prawidłowe uogólnienie musi odpowiadać wzorcowej praktyce. Definicja, według której liczba ...
Kazimierz Budzyk, 1957
7
Metrificale Marka z Opatowca i traktaty gramatyczne XIV i ... - Strona 79
Po rozdziale o zgłoskach następuje w każdej gramatyce rzymskiej rozdział o stopach (de pedibus) : przejście to nie jest żadnym skokiem, gdyż dla metrysty zgłoska ma rację bytu tylko jako część stopy, jak zapewnia Donatus: „Zgłoska nazywa ...
Ryszard Gansiniec, 1960
8
Studia staropolskie - Tomy 6-9 - Strona 79
Po rozdziale o zgłoskach następuje w każdej gramatyce rzymskiej rozdział o stopach (de pedibus): przejście to nie jest żadnym skokiem, gdyż dla metrysty zgłoska ma rację bytu tylko jako część stopy, jak zapewnia Donatus: „Zgłoska nazywa ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1960
9
Studia z wersyfikacji polskiej - Strona 425
O intonacjach wierszowych mówię, za przykładem innych metrystów, w mojej książeczce, rozważając tam również konsekwencje tego faktu, zgodności i sprzeczności intonacji wierszowej z intonacją zdaniową. Najwidoczniej intonacje ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1954
10
Toć jest dziwne a nowe: antologia literatury polskiego ... - Strona 181
O złożeniach różni metryści różnie gadają, Ja ci zasię powiadam, złożenie to tylko to: Wyraz złożony to taki, co samogłoskę tę samą, 20 Jaką ma niezłożony, zachowa, a nie utraci. Aleksander przestrzega: e i de nigdy nie skracaj, Chociażby ...
Antonina Jelicz, 1987
참조
« EDUCALINGO. Metrysta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/metrysta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO