앱 다운로드
educalingo
miedzyczas

폴란드어 사전에서 "miedzyczas" 뜻

사전

폴란드어 에서 MIEDZYCZAS 의 발음

miedzyczas


MIEDZYCZAS 운과 맞는 폴란드어 단어

bezczas · czas · dotychczas · iloczas · na czas · na ten czas · naonczas · naowczas · natenczas · nie czas · nie na czas · niedoczas · niewczas · niewywczas · odtychczas · podczas · podonczas · podowczas · podtenczas · praczas

MIEDZYCZAS 처럼 시작하는 폴란드어 단어

miedzyborzanka · miedzybranzowy · miedzybrodzie bialskie · miedzybrodzki · miedzybrzegowy · miedzychlorowcowy · miedzychod · miedzychodzianin · miedzychodzianka · miedzychodzki · miedzyczasowy · miedzyczasteczkowy · miedzydroze · miedzydrzewny · miedzydyscyplinarny · miedzydzielnicowy · miedzygalaktyczny · miedzygaleziowy · miedzygatunkowy · miedzygminny

MIEDZYCZAS 처럼 끝나는 폴란드어 단어

a bas · abraksas · cezas · elektrowstrzas · mikrowstrzas · otrzas · rychlo w czas · trzas · uszas · w czas · w sam czas · wczas · wonczas · wowczas · wstrzas · wtenczas · wytrzas · wywczas · zas · zawczas

폴란드어 사전에서 miedzyczas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «miedzyczas» 번역

번역기

MIEDZYCZAS 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 miedzyczas25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 miedzyczas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «miedzyczas» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

单圈时间
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tiempo de vuelta
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

lap time
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लैप समय
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الوقت اللفة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

время круга
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tempo de volta
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভাঁজ সময়
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

chrono
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

masa pusingan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Rundenzeit
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ラップタイム
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

무릎 시간
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wektu puteran
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thời gian lòng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மடியில் நேரம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

शर्यतीच्या वेळ
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tur zamanı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tempo sul giro
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

miedzyczas
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

час кола
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

timp intermediar
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

χρόνο γύρου
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

skoot tyd
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

varvtid
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rundetid
화자 5 x 백만 명

miedzyczas 의 사용 경향

경향

«MIEDZYCZAS» 의 용어 사용 경향

miedzyczas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «miedzyczas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

miedzyczas 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIEDZYCZAS» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 miedzyczas 의 용법을 확인하세요. miedzyczas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O języku do kamery - Strona 101
W tzw. międzyczasie W jednym z numerów „Przeglądu Tygodniowego" pojawiło się zdanie: „W tzw. międzyczasie powstała inna spółka". Dlaczego przed słowem międzyczas pojawiła się ubezpieczająca forma w tak zwanymi Czyni tak wiele ...
Jan Miodek, 1992
2
Śpiewające piaski - Strona 174
Międzyczas 1987 Muzyka: Janusz Bogacki Krystynie Jandzie Co to za las, ten nowy las, jaki to czas - ten między-czas? Taki czas na średnich ludzi, jednych gubi, drugich budzi, i sam nie wiesz, czy to stypa, czy to bal? Ostatecznie zdrowa ...
Agnieszka Osiecka, 1990
3
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 159
W MIĘDZYCZASIE — WNIOSEK 159 W międzyczasie Czy istnieje w języku polskim wyrażenie „w międzyczasie"?. Istnieje w tym znaczeniu, że zdarza się je czasem słyszeć, ale ilekroć się to zdarzy, ma się wrażenie nieprzyjemne, bo jest to ...
Witold Doroszewski, 1948
4
W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i ...
Jeśli przyjrzeć się bliżej czasowi akcji okaże się, że jej lokalizacja w przedpowsta- niowym międzyczasie odpowiada swoistej międzyprzestrzeni, w której porusza się główny bohater. Międzyczas uzyskuje walor dramatyczny: chwila przed ...
Dobrochna Ratajczak, 2006
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 230
W miedzyczasie - pot. 'pomiedzy jednq a drugq czynnoécia/, np. Najpierw sprzatanie, potem zakupy, a w miedzyczasie - go- towanie obiadu. W czerwcu bylem nad morzem, we wrzeéniu pojechalem w góry, a w miedzyczasie pracowalem w ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Trzy płatki zielonego - Strona 167
W międzyczasie? Łagodzę gorące czoło na chłodnej szybie akwarium. Wszystko faluje, nie płynie lecz faluje. I czujesz się jak wodorost. Komary brzęczą wysokie, wysokie unisono, światła po drugiej stronie kładą się w wodzie, jakby tu do nas ...
Hanna Borowska, 1989
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... between sth and sth miedzyczas w miedzyczasie betweenz, in the interimZ, in the intervening months/period/years, etc miedzyczasteczkowy intermolecular miedzykontynentalny intercontinental miedzyladowanie stopover miedzylodowcowy ...
Cambridge University Press, 2011
8
Szeptem - Strona 65
Siedemnastolatka tego nie zniesie. Międzyczas. Jakoś tak to się działo, że SM obchodził się ze mną w miarę łagodnie. Przez kilka lat pracowałam jako dziennikarka, poznałam mnóstwo ciekawych ludzi, usłyszałam sporo niezwykłych historii.
Monika Sawicka, 2014
9
Kultura. Minibook
autor komiksów oraz tekstówz pogranicza teorii komiksu, bloger i kolekcjoner komiksów (ze wskazaniem na europejską i ameryka"ską awangardę i underground). WaZniejsze autorskie publikacje albumowe: Fastnachtspiel, Międzyczas, ...
autor zbiorowy, 2014
10
Tam za zakrętem: Opowiadania - Strona 105
Funkcja kwadratowa, myślnik, zadania – podyktowała zapisując go jednocześnie dużymi literami na tablicy. Potem usiadła za biurkiem i dwa razy powtórzyła temat, międzyczas zapełniając dwoma pytaniami: „Kogo nie ma?” oraz „Czy jest w ...
Paweł Bronicki, 2013
참조
« EDUCALINGO. Miedzyczas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/miedzyczas> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO