앱 다운로드
educalingo
mietosic

폴란드어 사전에서 "mietosic" 뜻

사전

폴란드어 에서 MIETOSIC 의 발음

mietosic


MIETOSIC 운과 맞는 폴란드어 단어

donosic · doprosic · glosic · komosic · kosic · miklosic · nabigosic · nakosic · nanosic · naprosic · naprzynosic · natarmosic · naznosic · nosic · obkosic · obnosic · odglosic · pomietosic · wymietosic · zmietosic

MIETOSIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

mieszkowicki · mieszkowy · mieta · mietek · mietelnik · mietka · mietki · mietlasty · mietlica · mietlisko · mietlisty · mietolic · mietosic sie · mietoszenie · mietowka · mietowy · mietus · mietusi · miewac · miewac sie

MIETOSIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

odkosic · odnosic · odprosic · odwlosic · oglosic · okosic · orosic · podkosic · podnosic · pokosic · ponanosic · ponosic · poodnosic · popodnosic · poprosic · poprzenosic · poprzynosic · porosic · poroznosic · potarmosic

폴란드어 사전에서 mietosic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mietosic» 번역

번역기

MIETOSIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 mietosic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mietosic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «mietosic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

弄皱
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

arruga
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

crumple
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جعدة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

мять
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

amarrotar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভাঁজ করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

froisser
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

remuk
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zerknittern
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

しわくちゃになります
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

무너지다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

crumple
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

làu nhàu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கிரம்புள்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

चोळामोळा करणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

çökmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

stropicciare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

mietosic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

м´яти
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

mototoli
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τσάκιση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

frommel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

crumple
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

krølle
화자 5 x 백만 명

mietosic 의 사용 경향

경향

«MIETOSIC» 의 용어 사용 경향

mietosic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mietosic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mietosic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIETOSIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 mietosic 의 용법을 확인하세요. mietosic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. ...
Pomiętośić, umiętosić; pomiętolić, zmiętolić; pomiętasić; pomiętuszyć Formacje dokonane po-miętosić i u-miętosić - pochodne od czasownikowej formy niedokonanej miętosić, którą utworzono od imiesłowu biernego czasu przeszłego mięty ...
Zenon Sobierajski, 2005
2
Brzezinka: wspomnienia z obozu - Strona 134
W bloku piątym najwięcej roboty przypadało na doktora Kohena, który oprócz dokładności miał istną manię miętoszenia brzucha pacjentów. Ponieważ mnożyły się wypadki tyfusu plamistego, Kohen poszukiwał u każdego gorączkującego ...
Alfred Fiderkiewicz, 1965
3
Ferdydurke - Strona 470
43 Miętusmiętolił się — charakterystyczna dla stylu Ferdydurke gra nazw czynności i nazw własnych (miętolić/miętosić się). Może to wskazywać, że w dwóch poprzednich wyrażeniach (Myzdral wiercił się, Hopek machinalnie klapał) nazwiska ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 614
... /miętosić, zgnieść zmocht/ować ~uje vi 1. zacierać, zamazywać; 2. miąć, miętosić, zgniatać zmoknjeny zmokły zmokn/yć ~je vp zmoknąć zmok/ować ~uje vi moknąć zmórc ~a m ponurak m zmórć/ić so ~i so vp 1. sposępnieć; 2. zdziwaczeć ...
Henryk Zeman, 1967
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 188
Od gńesc, gńece 'gnieść, miętosić', wtórnie 'ględzić, marudzić, zrzędzić', gńesc są m.i. 'guzdrać się'; por. co do budowy gnera, greza. Poszczególne znaczenia rzeczownika nawiązują do semantyki czasownika; znaczenie 'skąpiec, chciwiec' ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 976
2. niewyraźnie mówić, by Miętosić, i, i, Imiętoszyć) ma mieć Nieprzyjaciela polip doskoczywszy, w metr rosi żebr. Zastrzykiwanym chorym kazał "ohor. - mini, miłować, naweł II ś...] coire. <0d Mięły 2 ... _ ____ Miętoszenie, a, blm., czynność cz.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Magic Molly. Kotek czarownicy
Obróci się, zaczą miętosić jąapkami, i miaucza przy tym,jakby próbowa jejco9 powiedzieć. Molly przekręci a sięna óZkui wymamrota a co9 do siebie przestraszona. Apotem nagle usiad a. Toniebysen. Naprawdę syszaa miauczenie. Smutne ...
Holly Webb, 2013
8
Dżozef
Miała nasobie siwą bluzkęz cieniutkiego materiału (cycek opinałsię pierwsza klasa, przysięgam, że trzeba być jakimś mistrzem panowania nad sobą, żeby nie przegiąć się przez stolik i nie zacząć miętosić), na niej ramiączka sukienki ...
Jakub Małecki, 2011
9
Przemyślny ból
I cycki Grace Boylan, gdy dawaa je miętosić Gummerowi. Przecząco kręci gową. Bibliotekarz wzrusza ramionami. #. Skoro tak, nie będziesz mnie molestowa,. Zebym. da ci klucz. Dokąd to9my doszli? Do filozofii? Na tych pókach stoi poezja, ...
Andrew Miller, 2015
10
Kacper Ryx i tyran nienawistny
#sapną. #todopiero. początek. Dysząc coraz g o9niej, podciągną jejspódnice, pog adzi srom, po czym wsuną palec do wnętrza, nie przestając ustami idrugą ręką miętosić piersi. Wtem do piwnicy najpierw wpad Zegart, wo ając: ...
Mariusz Wollny, 2011
참조
« EDUCALINGO. Mietosic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/mietosic> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO