앱 다운로드
educalingo
modelka

폴란드어 사전에서 "modelka" 뜻

사전

폴란드어 에서 MODELKA 의 발음

modelka


폴란드어에서 MODELKA 의 뜻은 무엇인가요?

모델 (직업)

모델, 모델 - 패션쇼 중 의상을 보여 주거나 예술가에게 포즈를 취하는 전문가.

MODELKA 운과 맞는 폴란드어 단어

akwarelka · angielka · anielka · bagatelka · belka · brukselka · budowelka · budzicielka · bumelka · butelka · cegielka · celka · chanelka · chochelka · fotomodelka · jodelka · kundelka · powidelka · sardelka · top modelka

MODELKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

modelacja · modelarnia · modelarski · modelarstwo · modelarz · modelator · modelatorka · modelatornia · modelatorski · modelik · modelina · modello · modelowac · modelowanie · modelownia · modelowo · modelowy · modelunek · modelunkowy · modelusz

MODELKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ciesielka · czapelka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · duperelka · elka · eshaelka · farelka · flanelka · fredzelka · gizelka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · grobelka

폴란드어 사전에서 modelka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «modelka» 번역

번역기

MODELKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 modelka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 modelka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «modelka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

模型
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

modelo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

model
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

आदर्श
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

نموذج
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

модель
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

modelo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মডেল
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

modèle
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

model
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Modell
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

モデル
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

모델
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

model
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kiểu mẫu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மாதிரி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मॉडेल
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

model
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

modello
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

modelka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

модель
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

model
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μοντέλο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

model
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

modell
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

modell
화자 5 x 백만 명

modelka 의 사용 경향

경향

«MODELKA» 의 용어 사용 경향

modelka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «modelka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

modelka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MODELKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 modelka 의 용법을 확인하세요. modelka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nie bądź Piggy
Podobno sędziwy rzeźbiarz wynajął do pozowania zawodową modelkę (były takie w starożytnych Atenach), ale ta zachorowała i posłała do niego swoją młodszą, szesnastoletnią siostrę, Ismenę. Dziewczynka była zaniedbana, nieśmiała.
Aleksander MInkowski, 2015
2
Mam na imię Ania
Kim Petras jest obecnie również modelką i reporterką stacji VIVA, a dla niemieckich nastolatków stała się prawdziwą idolką, bo oprócz urody imponuje im też odwagą w dążeniu do bycia sobą. Lea T. – urodziła się w Brazylii jako Leonardo.
Anna Grodzka, 2013
3
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze ...
Tak np. w słynnym obrazie Pracownia własna dopatruje się ironicznego kontrastu między „kuchnią” artysty a jego udrapowaną na muzę modelką. „Sztuczna” poza modelki ma tu być „zabiegiem demaskatorskim” w stosunku do gustów ...
Magdalena Śniedziewska, 2012
4
Tango dla trojga
Bardzo niebieskie niebo, bardzo różowe ciało modelki. Zdziwiłam się, skąd się te zdjęcia tu wzięły. Modelka miała na sobie kostium kąpielowy. Obfotografowano ją w różnych pozach. Rubryka nosiła nazwę: „Poznajmy się”. Tą modelką była...
Maria Nurowska, 2009
5
Modeling: cesta za snem - Strona 22
Modelka – je standardní výraz, který se používá pro toto povolání, modelka musí být všestranná. Je tedy vhodná pro všechny typy modelingových zakázek: focení i módní přehlídky. Manekýnka – je česká verze výrazu modelka, spíše ale ...
Karolína Bosáková, 2010
6
Bóg to kobieta: jak zepsuć udaną randkę - Strona 51
Powiedział jej: – Wiesz, w rzeczywistości ta modelka wyglądała jak przeciętna dziewczyna;takjakty. Moja znajoma nigdy więcej się do niego nie odezwała. Jako facet wiem, że miał na myśli: Byłem z modelką i muszę ci powiedzieć, ...
Ian Coburn, 2014
7
PANORAMA MAGAZINE #379: Co tydzień najlepsze artykuły z ...
()-ZAKODOWANY ZGŁOS się do nas po odszkodowanie Tel: (ZO) ==T3 (ZE SKA MODELKA WEENA MALIK, Materiał został wyemitowany w maju bieżącego roku. Na antenie stacji Geo TV można było obejrzeć program, w którym modelka ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
8
Mick. Szalone życie i geniusz Jaggera:
Christopher Andersen. Jaggera. O trzeciej nad ranem Mick odjechał czarnym mercedesem. Nie porzucił myśli o Angelinie, ale na razie wystarczyła mu Luciana. „Ja po prostu uwielbiam seks – rzuciła raz modelka zaskoczonemu reporterowi.
Christopher Andersen, 2012
9
Antoine Cierplikowski. Król fryzjerów, fryzjer królów
Jacqueline Dani # modelka, Miss Europy 1948 Janet Gaynor # aktorka Jeannette MacDonald # aktorka i piosenkarka Jeanne Gautier # skrzypaczka Jean Parker # aktorka Joan Bennett # aktorka Joan Crawford # aktorka Josephine Baker ...
Marta Orzeszyna, 2015
10
Coco Chanel
CocoChanel z lady Pamelą Smith i modelkami, 1932; © Bettman/CORBIS. 45. Coco ChanelzCecilem Beatonem oko o 1937 roku; © Time and Life Pictures/Getty Images. 46. Coco Chanel i Fulco di Verdura, 1937; © Roger Viollet, Getty Images ...
Lisa Chaney, 2013

«MODELKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 modelka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Katie Piper, modelka poparzona kwasem, wyszła za mąż. "Jeden z …
Modelka, w ubiegły piątek, poślubiła partnera i ojca swojego dziecka Richarda Suttona. Piper, po tragicznym wypadku, w końcu promienieje szczęściem. «Plotek.pl, 11월 15»
2
Cała prawda o zdjęciach w serwisach społecznościowych - modelka
Australijska modelka Essena O'Neill w ciągu ostatnich kilku lat zgromadziła ponad 500 tysięcy fanów w serwisie społecznościowym. W ślad za tym ... «ŚwiatObrazu.pl, 11월 15»
3
Rosyjska modelka twarzą mundialu 2018
Łopyriowa to znana w Rosji modelka i celebrytka. Karierę rozpoczęła w 1999 roku, mając 16 lat - pozowała do zdjęć, brała udział w różnego rodzaju lokalnych ... «Wirtualna Polska, 10월 15»
4
Mikołaj Lizut: Jaki, kur..a, talent? Modelka ma mieć ładnego ryja i …
Ostatnio w programie Agnieszki Szulim „Na językach” dziennikarz wyraził w ostrych, obrażających słowach swoje zdanie na temat talentu modelek. - Jaki, kurwa ... «SE.pl, 10월 15»
5
Agencja New Age Models zerwała współpracę z Anią Jagodzińską
Ania Jagodzińska dziesięć lat temu zaczynała karierę jako modelka pod opieką agencji New Age Models. Teraz przyszedł czas na rozstanie. New Age Models ... «VU MAG, 10월 15»
6
Wielki dzień Madeline. Modelka z zespołem Downa na wybiegu …
Udało nam się przełamać kolejną barierę – cieszy się matka Madeline Stuart, która jest pierwszą w historii modelką z zespołem Downa. Madeline właśnie ... «TVP Info, 9월 15»
7
Yfke Sturm modelka Victoria's Secret w śpiączce po wypadku
Yfke Sturm to taka holenderska Anja Rubik. Modelka prowadzi tamtejszą edycję „Top model". Niestety przydarzył się jej groźny wypadek na skuterze wodnym. «fakt.pl, 9월 15»
8
Modelka z zespołem Downa weźmie udział w New York Fashion …
18–letnia modelka z Australii pojawi się na wybiegu podczas prestiżowego tygodnia mody (fot. Facebook/Madeline Stuart) ... «TVP Info, 8월 15»
9
Użyła tamponu, po powikłaniach straciła nogę. Teraz modelka
27-letnia modelka Lauren Wasser z Los Angeles zapowiada wytoczenie procesu jednej z firm produkujących materiały higieniczne. Kobieta twierdzi, że straciła ... «TVN24, 6월 15»
10
Modelka z sześciopakiem URODZIŁA! Syn waży... To chyba …
O modelce, która w 9. miesiącu ciąży miała mocno wyrzeźbione mięśnie brzucha, pisały media na całym świecie. 30-latka właśnie urodziła syna i zdradziła ... «Plotek.pl, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Modelka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/modelka> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO