앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "modraszek" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 MODRASZEK 의 발음

modraszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 MODRASZEK 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «modraszek» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
modraszek

부전 나비과

Modraszkowate

바둑 나비 가족 - 약 6000 종의 나비 가족. 이들은 작거나 중간 크기의 나비로 세계의 모든 동물 지형지에서 발생합니다. 블루 가슴 Lipteninae Poritiinae Miletinae ▪ Liphyrinae ▪ ▪을 czerwończyki ▪ ▪ ▪ Ogyrinae Curetinae ▪ 처음 세 폴란드를 포함한 유럽에 ogończyki ▪ ▪ : Modraszkowatych는 다음과 같은 그룹을 포함합니다. 유럽에서 가장 많은 나비 중 하나는 나비 ikar입니다. 일반적으로 색상 블루, 미드 블루, czerwonopomarańczowych 및 금 - 금속 - 쉘 날개를 착색 modraszkowatych 종의 많은 수의. 갈색은 또한 polyommatinae subfamily에서 여성에서 특히 일반적입니다. 후방 날개에는 종종 잎이 나있다. 모양이 지네를 닮은 modraszkowatych 트랙 - 평평 녹색 또는 갈색 끝에서 끝이 가늘어된다. Modraszkowatych 기주 식물은 예. 밤색를 들어, 초본 나무와 관목에서 다양하다. Modraszkowate − rodzina motyli dziennych, licząca około 6000 gatunków. Są to motyle małe lub średniej wielkości, występujące we wszystkich zoogeograficznych krainach świata. Do modraszkowatych należą następujące podrodziny: ▪ ogończyki ▪ modraszki ▪ czerwończyki ▪ Liphyrinae ▪ Lipteninae ▪ Poritiinae ▪ Miletinae ▪ Ogyrinae ▪ Curetinae Trzy pierwsze występują w Europie, w tym i w Polsce. Jednym z najliczniejszych motyli żyjących w Europie jest modraszek ikar. Duża liczba gatunków modraszkowatych ma metalicznie ubarwiony wierzch skrzydeł - zazwyczaj w barwach niebieskich, niebieskofioletowych, czerwonopomarańczowych i złocistych. Częsty jest też kolor brunatny, zwłaszcza u samic z podrodziny modraszków Polyommatinae. Na skrzydle tylnym często występują ogonki. Gąsienice modraszkowatych kształtem przypominają stonogi - są spłaszczone i zwężające się na końcach, zielone lub brązowe. Rośliny żywicielskie modraszkowatych są różnorodne, od drzew i krzewów po zielne, jak np. szczaw.

폴란드어 사전에서 «modraszek» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MODRASZEK 운과 맞는 폴란드어 단어


adamaszek
adamaszek
andraszek
andraszek
baldaszek
baldaszek
ciaraszek
ciaraszek
czubaszek
czubaszek
damaszek
damaszek
daszek
daszek
dobrodziejaszek
dobrodziejaszek
draniaszek
draniaszek
fatalaszek
fatalaszek
fistaszek
fistaszek
gaszek
gaszek
gluptaszek
gluptaszek
harnaszek
harnaszek
haszek
haszek
judaszek
judaszek
kamaszek
kamaszek
kijaszek
kijaszek
kuraszek
kuraszek
laszek
laszek

MODRASZEK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

modraczek
modrak
modrawy
modro
modrooki
modrosc
modroszary
modrozielony
modry
modrzak
modrzec
modrzejewska
modrzeniec
modrzew
modrzewina
modrzewiowy
modrzewnica
modrzewowy
modrzewski
modrzyc

MODRASZEK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

madraszek
mlodzieniaszek
niemiaszek
obdaszek
ogieniaszek
ojcaszek
ojczaszek
ondraszek
pietaszek
przydaszek
ptaszek
staszek
straszek
stryjaszek
szaszek
wilczaszek
wujaszek
zapaszek
zieciaszek
zlodziejaszek

폴란드어 사전에서 modraszek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «modraszek» 번역

번역기
online translator

MODRASZEK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 modraszek25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 modraszek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «modraszek» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

modraszek
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

modraszek
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

modraszek
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

modraszek
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

modraszek
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

modraszek
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

modraszek
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

modraszek
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

modraszek
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

modraszek
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

modraszek
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

modraszek
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

modraszek
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

modraszek
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

modraszek
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

modraszek
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

modraszek
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

modraszek
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

modraszek
화자 65 x 백만 명

폴란드어

modraszek
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

modraszek
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

modraszek
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

modraszek
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

modraszek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

modraszek
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

modraszek
화자 5 x 백만 명

modraszek 의 사용 경향

경향

«MODRASZEK» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «modraszek» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

modraszek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MODRASZEK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 modraszek 의 용법을 확인하세요. modraszek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ochrona przyrody - Strona 294
... czerwończyk nieparek Lycaena dispar (Haworth, 1803), — modraszek alkon (2) Maculinea alcon (Denis et Schiffermuller, 1775), — modraszek arion (2) Maculinea arion (L., 1758), — modraszek bagniczek (2) Plebejus optilete Knoch, 1781, ...
Jerzy W. Wiśniewski, ‎Dariusz J. Gwiazdowicz, 2004
2
Nowa encyklopedia powszechna PWN: nim-Pri - Strona 101
... czerwończyk fioletek, modraszek alkon, modraszek arion, modraszek nausitos, modraszek telejus, modraszek eroides, modraszek gniady, modraszek baton, modraszek orion, wstęgówka bagienka, Xylomoia sthx, dostojka akwilonaris, ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
3
Ochrona przyrody - Strona 748
... 566 modraszek alkon — Maculinea alcon 285, 566 modraszek arion — Maculinea arion 1 10, 566 modraszek eroides — Polyommatus eroides 523 modraszek gniady — Polyommatus ripartii 566 749 modraszek nausitious — Maculinea ...
Ewa Symonides, 2007
4
Encyklopedia Gdyni - Tom 2 - Strona 120
Modraszek ikar {Polyommatus icarus), nasz najpospolitszy modraszek, występuje na ugorach, przydrożach, nasypach kolejowych, tam, gdzie rośnie obficie koniczyna. W podobnym siedlisku można też znależć rzadszego modraszka agestis ...
Małgorzata Sokołowska, ‎Izabella Greczanik-Filipp, ‎Wiesława Kwiatkowska, 2006
5
Polska czerwona księga zwierząt - Strona 273
Zbigniew Głowaciński. Modraszek gniady 273 Modraszek gniady Zieleńczyk globularia 275 Kraśnik kminowiec Niedźwiedziówka krasa Niedźwiedziówka. leżą na północ od głównego areału. Wiele dawnych stanowisk wymaga potwierdzenia.
Zbigniew Głowaciński, 1992
6
Poznajemy motyle - Strona 64
Lysandra coridon Poda — modraszek korydon; m. VII— VIII; g. ż. na cieciorce, komonicy. Przepoczwarcza się w mrowiskach. Motyl nocuje na kwiatach, głównie na pajęcznicy; wszędzie znany, na nizinach pospolity. J. 3. Lysandra bellargus ...
Jaroslav Tykač, 1963
7
Prace - Tom 12,Wydania 1-5 - Strona 133
Modraszek la żurek. Najpospolitszy z wszystkich mod raszków. Lata na łąkach i polach od 10 czerwca do końca sierpnia.. Bieżanko notował go w Kielcach od 4. V. 11. a w Poznańskim łapałem go od 14. V. 46. 50. Lycaena corydon Poda.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1949
8
Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. ...
kowy modraszek zool. 'rodzaj motyla' (2 cytaty). Są w SDor też 2 rzeczowniki na -aszek o znaczeniu przedmiotowym : kijaszek (3 cytaty) i ogieniaszek (3 cytaty). W podstawie słowotwórczej wymienionych wyżej formacji na ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Mieczsław Basaj, ‎Zygmunt Zagórski, 1993
9
Transgraniczne obszary chronione: na wschodnim prograniczu ...
Należą do nich: przeplatka aurinia (Euphydryas aurinia), modraszek al- kon (Maculinea alcon), modraszek telejus (M. teleius), modraszek nausiotus (M. nausiotus), strzępotek soplaczek (Coenonympha tullia), strzępotek edypus (C. oedippus) ...
Grzegorz Rakowski, 2000
10
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 112
tez odprzymiotnikowy modraszek zool. 'rodzaj motyla' (2 cytaty). Sq w SDor tez 2 rzeczowniki na -aszek o znaczeniu przedmiotowym: kijaszek (3 cytaty) i ogieniaszek (3 cytaty). W podstawie slowotwórczej wymienionych wyzej formacji na ...
Bogusław Kreja, 1999

«MODRASZEK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 modraszek 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sosnowiec: społecznicy czekają na Zespół Przyrodniczo …
Większości sosnowiczan nazwy modraszek i krwiściąg lekarski niewiele pewnie mówią. Mieszkańcy Zagórza - jednej z największych sosnowieckich dzielnic ... «Dziennik Zachodni, 10월 15»
2
Kraków Obywatel(sk)i. Święte poczucie słuszności sprawy
W 2011 r. narodził się Modraszek Kolektyw, założony wspólnie z Justyną Koeke. Inicjatywa była głosem sprzeciwu wobec planów zabudowy"lazurowego jeziora ... «Dziennik Polski, 9월 15»
3
Negocjacje w sprawie wykupu Zakrzówka. Ma tu powstać park
Tam też jest teren cenny przyrodniczo, zasiedlają go gatunki zagrożone wyginięciem, nie tylko motyl modraszek i wąż gniadosz - podkreśla. - Te tereny także ... «Dziennik Polski, 8월 15»
4
Szacunek dla natury nie wymaga krat
Do takich przyrodniczych rarytasów, które są chronione w województwie śląskim, należą między innymi: mały niebieskoskrzydły motyl modraszek telejus, ... «NaszeMiasto.pl, 8월 15»
5
Emotikony mówią o naszych preferencjach więcej, niż mogłoby się …
Taki „koteczek” wygląda przecież uroczo i dzięki temu wzbudza znacznie większe zainteresowanie niż dla przykładu modraszek gniady, którego bardzo trudno ... «dobreprogramy, 5월 15»
6
Zielone płuca Ursynowa
Niemniej prawdziwym ewenementem tutejszego świata przyrody na skalę europejską jest motyl telejus modraszek (jest nie tylko gatunkiem chronionym w ... «Południe, 2월 15»
7
Majchrowski spełnia obietnicę wyborczą: mieszkańcy będą …
W ostatnich miesiącach mieszkańcy i działacze ruchów miejskich m.in. z Kolektywu Modraszek i Zielonego Zakrzówka toczyli ostrą batalię, by uchronić przed ... «TVN24, 12월 14»
8
Michał Tarkowski: szczególnie lubiłem przygody trzech wesołych …
Teatr Studio. Próba przed wznowieniem spektaklu "Kino-Teatrzyk" Jacka Kleyffa (z lewej) i Michała Tarkowskiego Foto: PAP Andrzej Rybczyński. Modraszek ... «Polskie Radio, 11월 14»
9
Coraz mniej ptaków na naszym niebie. Ubywa wróbli, skowronków …
Z badania wynika również, że niektórych gatunków przybywa, np. sikor bogatek i modraszek, rudzików czy kosów. Wzmocniły się też populacje błotniaków, ... «wPolityce.pl, 11월 14»
10
Wybory samorządowe: Były szef krakowskiej policji wśród …
... Kraków Przeciw Igrzyskom, a obecnie kandydat Komitetu na prezydenta miasta Tomasz Leśniak oraz artystka i aktywistka Kolektywu Modraszek Cecylia Malik ... «rmf24.pl, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Modraszek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/modraszek> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż