앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "molestowanie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 MOLESTOWANIE 의 발음

molestowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 MOLESTOWANIE 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «molestowanie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

방해

Molestowanie

괴롭힘 - 지속적이고 지속적인 괴롭힘을 통해 개인의 존엄성을 침해하는 행위, 가장 흔히 괴롭히기가 어렵고 대중에게 받아 들여지지 않는 행위. 이 행동은 사회적 규범과는 달리 협박과 강탈의 경계에서 괴롭힘을당하는 사람에게로 이어질 수 있습니다. Molestowanie - zachowanie naruszające godność osobistą poprzez natrętne i uporczywe naprzykrzanie się, najczęściej bliskie napastowaniu i nieakceptowane przez społeczeństwo. Zachowanie to, sprzeczne z normami społecznymi, może prowadzić do czynów na granicy szantażu i wymuszenia wobec osoby molestowanej.

폴란드어 사전에서 «molestowanie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MOLESTOWANIE 운과 맞는 폴란드어 단어


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOLESTOWANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

moldowa
mole
molekula
molekularny
molekuła
moleskin
molestacja
molestia
molestowac
molestować
moleta
moletka
moletowac
molibden
molibdenian
molibdenit
molibdenowy
molier
moliere
molierowski

MOLESTOWANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

폴란드어 사전에서 molestowanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «molestowanie» 번역

번역기
online translator

MOLESTOWANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 molestowanie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 molestowanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «molestowanie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

骚扰
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

acoso
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

molestation
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

छेड़छाड़
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مضايقة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

назойливость
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

molestação
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

বিরক্তি
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

attentat à la pudeur
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

mencabul
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Belästigung
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

痴漢
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

방해
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

molestation
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sự gắt gỏng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

பருவ
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

विनयभंग
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

taciz
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

molestia
화자 65 x 백만 명

폴란드어

molestowanie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

настирливість
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

molestare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

παρενόχληση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

molestering
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ofredande
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

overgrep
화자 5 x 백만 명

molestowanie 의 사용 경향

경향

«MOLESTOWANIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «molestowanie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

molestowanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOLESTOWANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 molestowanie 의 용법을 확인하세요. molestowanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gender Indeks: monitorowanie równości kobiet i mężczyzn w ...
Wśród czynników sytuacyjnych znaczenie mają istniejące w niektórych organizacjach normy przyzwalające lub akceptujące zachowania, które powinny być postrzegane jako molestowanie (np. władza, podporządkowanie i uległość w relacji ...
Ewa Lisowska, 2007
2
Etyczne standardy firm i pracowników - Strona 122
prawne regulujące zakres roszczeń przysługujących ofiarom seksualnego molestowania i wymagania stawiane wobec pracodawców, którzy są zobowiązani zapobiegać jego przejawom. W Polsce sprawcy seksualnego molestowania mogą ...
Anna Lewicka-Strzałecka, 1999
3
Summarium: sprawozdania Towarzystwa naukowego Katolickiego ...
MOBBING A MOLESTOWANIE SEKSUALNE Jeden z problemów, których znaczenie dostrzegalne jest coraz bardziej w ostatnich latach, stanowi molestowanie seksualne w miejscu pracy. Badania przeprowadzone na Zachodzie pokazują, ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 2003
4
Gorsza płeć: kobieta w dziejach Europy od antyku po wiek XXI
Zmieniająca się sytuacja kobiet spowodowała, że drugiej połowie XX w. uświadomiono sobie istnienie upokarzającego je od stuleci zjawiska molestowania seksualnego. Pierwszy proces o molestowanie odbył się w 1975 r. w USA. Ustawa o ...
Maria Bogucka, 2005
5
Kobiety w grupach dyspozycyjnych społeczeństwa: ... - Strona 342
Katarzyna Dojwa, ‎Jan Maciejewski, 2007
6
Psychopatologia wieku dziecięcego
W rozdziale tym opiszemy różne sytuacje: maltretowanie dzieci, molestowanie seksualne, zaniedbanie, porzucenie – wszystkie stanowią zagrożenie dla samopoczucia zarówno fizycznego, jak i psychicznego dziecka i wymagają podjęcia ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Monopol na zbawienie
Pedofiliaw Kościele katolickim niestety istnieje (jakwszędzie, wśródpastorów, nauczycieli, rabinów; głośne były ugody,jakie zawierali przed amerykańskimi sądami oskarżeni o molestowanie świadkowie Jehowy). Ale Kościół katolicki ...
Szymon Hołownia, 2011
8
Weranda pełna słońca
Zarzutyte dotyczą domniemanego molestowania dzieci, obecniejuż dorosłych. Domniemane molestowanie – bardzo oględny termin. Brzmitotak, jakby księdza oskarżano o to,że zachował się niestosownie, żetrochę podokuczał ROZDZIAŁ 8 ...
Juliette Fay, 2011
9
Znajdź mnie. Opowieść o niezłomności i nadziei, która ...
tego wa9nie do9wiadczaam. Wdomu nadal mieszka z nami męZczyzna, którypo raz pierwszymnie zgwa ci, oraz masa innych krewnych, ącznie okoo piętnastu osób. JuZ w pierwszą noc po moim powrocie molestowanie zaczęo się od nowa.
Michelle Knight, ‎Michelle Burford, 2014
10
Zapiski na chusteczkach - Strona 110
... ich o molestowanie seksualne. Kosmici jednak nie stawili się na www.e–bookowo.pl Katarzyna Krzan: Zapiski na chusteczkach Strona | 110 29BGŁUCHY WARIAT ...
Katarzyna Krzan, 2013

«MOLESTOWANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 molestowanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
12,5 roku więzienia dla trenera z Wodzisławia Śląskiego za …
Prawomocny jest już wyrok 12,5 roku więzienia dla trenera szkółki piłkarskiej z Wodzisławia Śląskiego, oskarżonego o molestowanie podopiecznych. Według ... «Wirtualna Polska, 9월 15»
2
Oskarżony o gwałt i molestowanie były prezydent Olsztyna skazany
Jest wyrok w procesie Czesława Małkowskiego oskarżonego o molestowanie kobiet i zgwałcenie urzędniczki, będącej w ostatnich tygodniach ciąży. Jaką karę ... «Newsweek Polska, 9월 15»
3
Molestowanie dziewczynek. Ksiądz stracił parafię, dyrektorka szkoły …
Ksiądz Stanisław G., który przyznał się do molestowania uczennic, nie jest już proboszczem parafii w Kalinówce na Zamojszczyźnie i nie może być katechetą. «Gazeta Wyborcza, 6월 15»
4
Nauczyciel zatrzymany za molestowanie uczennicy
Nauczyciel ze szkoły podstawowej z Płocicznie w gminie Tuczno w Zachodniopomorskiem został zatrzymany za molestowanie uczennicy. Jego ofiarą padła ... «rmf24.pl, 6월 15»
5
Durczok dowie się, kto go oskarżał o molestowanie? TVN ma …
Śledztwo dot. molestowania w TVN miało zostać zakończone. Nagły zwrot akcji nastąpił w środę, kiedy do prokuratury wpłynęło pismo od spółki. Napisano w ... «Niezalezna.pl, 5월 15»
6
Zuzanna M. przed sądem. Odpowiada za molestowanie seksualne
W sądzie Rejonowym w Białej Podlaskiej odbyła się pierwsza rozprawa w procesie Zuzanny M. Dziewczyna jest oskarżona o molestowanie seksualne młodszej ... «TVN24, 4월 15»
7
Były ksiądz Wojciech G. skazany. 7 lat za molestowanie dzieci
Sąd w Wołominie skazał na 7 lat więzienia byłego księdza za molestowanie nieletnich na Dominikanie i w Polsce. Wojciech G. wniósł w ubiegły piątek o ... «rmf24.pl, 3월 15»
8
Przegląd prasy: Ordynator ze szpitala przy Kraśnickiej zwolniony za …
Antoni W., szef oddziału gastroenterologii w szpitalu wojewódzkim przy al. Kraśnickiej w Lublinie został zwolniony dyscyplinarnie z pracy za molestowanie ... «Kurier Lubelski, 2월 15»
9
Małkowski pozostanie bezkarny? Oskarżenia o molestowanie
Część zarzutów, za które b. prezydent Olsztyna Czesław J. Małkowski jest sądzony przez sąd w Ostródzie, w trakcie procesu uległa przedawnieniu. Chodzi o ... «wPolityce.pl, 12월 14»
10
Bill Cosby pozwany za molestowanie sprzed 40 lat. "Psychiczne …
Amerykański aktor komediowy Bill Cosby został we wtorek pozwany przez Judith Huth o molestowanie seksualne w 1974 r., gdy była 15-latką. To pierwsze ... «TVN24, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Molestowanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/molestowanie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż