앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "moralizatorski" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 MORALIZATORSKI 의 발음

moralizatorski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORALIZATORSKI 운과 맞는 폴란드어 단어


adaptatorski
adaptatorski
adiustatorski
adiustatorski
administratorski
administratorski
agitatorski
agitatorski
aktorski
aktorski
akwizytorski
akwizytorski
amatorski
amatorski
ambasadorski
ambasadorski
andorski
andorski
angorski
angorski
aniol morski
aniol morski
antydworski
antydworski
archaizatorski
archaizatorski
arkusz introligatorski
arkusz introligatorski
armatorski
armatorski
asesorski
asesorski
audytorski
audytorski
autorski
autorski
azorski
azorski
babiogorski
babiogorski

MORALIZATORSKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

moralia
moralista
moralistka
moralistyczny
moralistyka
moralitet
moralitetowo
moralitetowy
moralizacja
moralizator
moralizatorka
moralizatorsko
moralizatorstwo
moralizm
moralizowac
moralizowanie
moralka
moralne zużycie
moralnie
moralnosc

MORALIZATORSKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

baltimorski
baraniogorski
batorski
benefaktorski
bezkonduktorski
bialoborski
bialomorski
bihorski
biskupiec pomorski
bosforski
centralizatorski
cenzorski
charakteryzatorski
cywilizatorski
cyzelatorski
czachorski
czarnoborski
czarnogorski
czarnomorski
czerwonomorski

폴란드어 사전에서 moralizatorski 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «moralizatorski» 번역

번역기
online translator

MORALIZATORSKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 moralizatorski25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 moralizatorski 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «moralizatorski» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

简洁的
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

sentencioso
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

sententious
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

उपदेशात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جامع مانع
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

нравоучительный
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sentencioso
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

সংক্ষিপ্ত অথচ অর্থপূর্ন
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sentencieux
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

singkat dan tegas
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

salbungsvoll
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

sententious
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

설교 투의
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

sententious
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

có nhiều châm ngôn
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

முதுமொழிகள் செறிந்துள்ள
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

sententious
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

özlü
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sentenzioso
화자 65 x 백만 명

폴란드어

moralizatorski
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

повчальний
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

sentențios
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αποφθεγματικός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

waan
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

MORALISERANDE
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sententious
화자 5 x 백만 명

moralizatorski 의 사용 경향

경향

«MORALIZATORSKI» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «moralizatorski» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

moralizatorski 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORALIZATORSKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 moralizatorski 의 용법을 확인하세요. moralizatorski 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wokół Wacława Potockiego: studia i szkice staropolskie w ... - Strona 88
moralizatorski sens wywodu (postawa tragiczna bowiem przeciwstawiona zostaje postawie pogodnej ... natury ogólniejszej odnajdujemy w obrębie silnie zaznaczającej się funkcji moralizatorsko-dydaktycznej komunikatu.
Jan Malicki, ‎Dariusz Rott, 1997
2
Serce zabki
Nic nie oddala dziecka, czy nawet dorosłego, bardziej od wymiaru etycznego, niż dyskurs moralizatorski. Z tego co wiem, opowieści te będą podawane publiczności w różnej formie – w postaci bogato ilustrowanych tomów książek, komiksów ...
Gheorghe Vîrtosu, 2013
3
Dramat staropolski: od początków do powstania sceny ...
Misterium przeznaczone do czytania. Nie ma scen, tylko dialogi. Treść biblijna. Wiersz plaski i pospolity. W rozprawie 3 pierwsza próba odtworzenia psychiki kobiecej. Cel moralizatorski. — M. REJ: Kupiec. Oprać, i wstęp R. Kotula, A. Bruckner ...
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, ‎Jadwiga Szwedowska, 1965
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 200
Tendencje moralizatorskie w utworze. moralizatorsko rzad. «w sposób moralizatorski; moralizuj^c»: Moralizatorsko upominaé kogoá. Ktos jest nastrojony moralizatorsko. moralizatorstwo n 111, Ms. ~wie, blm «prawienie moralów; sklonnoác ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Historiozofia i indywidualizm: studia z dziejów filozofii ... - Strona 40
Moralizatorski rdzeñ heglizmu byl chyba najbar- dziej zamaskowany, zwlaszcza dzieki koncepcji ogólnoludzkiego rozumu, realizujacego sie. w swiecie, niezaleznie od partykularnych zamierzeñ jednostek. Ale przeciez w kazdej dziedzinie ...
J. Garewicz, 1962
6
Więź - Tom 29,Wydania 333-338 - Strona 39
Ten model katolicyzmu szczególnie mocno interpretuje wiarę w duchu moralizatorskim i jest właśnie głęboko zakorzeniony w starotestamentowym pojmowaniu religijności i godnego życia. (Być może, nieprzypadkowo pan Turnau przywołał ...
"Prasa", Robotnicza Spʹoidzienlnia Wydawnicza, Warsaw, ‎Tadeusz Mazowiecki, ‎Wojciech Wieczorek, 1986
7
Kolokwia polsko-włoskie: Kultura baroku i jej tradycje - Strona 29
Lament i napominanie Rzeczypospolitej Polskiej, gdzie zarówno funkcja moralizatorsko-dydak- tyczna wypowiedzi, jak i liryczna są silnie wyeskponowane, przy jednoczesnej tendencji do zaniku obrazu epickiego, zdeterminowanego ...
Jan Malicki, ‎Piotr Wilczak, 1994
8
Mit i narracja: - Strona 132
Niejednokrotnie w tego rodzaju bajkach szczególnie mocno zaznacza się, tak charakterystyczny dla bajkopisarstwa w ogóle, wątek moralizatorski, który współcześnie zdaje się polegać na uzgadnianiu tradycyjnych treści z postulatami ...
Izabela Trzcińska, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
9
Słonimski. Heretyk na ambonie
Joanna Kuciel-Frydryszak. Wtym samym mniej więcej czasieAnna Iwaszkiewicz twierdzi,że Tolka szkoda, bo prawdopodobnie jako poeta się skończył, i w ogóle bardzo się zmienił. Tenwiecznie moralizatorski ton, tapewność swej ...
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
10
Coco Chanel
... obliczu prawa. W1900 roku zaledwie 624 kobiety uzyskay dostępdo ksztacenia na poziomie wyZszym. Mimo pomruków niezadowolenia rozlegających się w ca ym spektrum politycznym, ostry moralizatorski ton wyznacza kobietom miejsce ...
Lisa Chaney, 2013

«MORALIZATORSKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 moralizatorski 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
My, chłopstwo pańszczyźniane. Ciotki klotki z Platformy chcą nam …
Wszystko byłoby do przetrawienia, gdyby nie ten moralizatorski ton, traktowanie dorosłych ludzi jak dzieci, którym trzeba wszystko zapewnić – dać papu, a jak ... «wPolityce.pl, 8월 15»
2
Klucz do wieczności **
Tylko po co ten moralizatorski smrodek, cudowne nawrócenia, filozoficzne zapędy godne sztambucha szóstoklasisty? Beztroskie, rozrywkowe kino ma często ... «Gazeta Wyborcza, 7월 15»
3
Padł pierwszy klaps na planie "Dzikich róż" [ZDJĘCIA]
... istota miłości macierzyńskiej to tematy, których chciałabym dotknąć w tej historii, nie w sposób dydaktyczny, ani też moralizatorski, ale wpleść je w autentyczne ... «NaszeMiasto.pl, 6월 15»
4
Pozytywizm - w pogoni za sukcesem
... się na literaturze dydaktyczno-moralizatorskiej. - Pozytywiści mówili, że nie ma ducha bez instytucji - tłumaczy nauczyciel języka polskiego, Jarosław Górski. «Polskie Radio, 1월 15»
5
Największe religie świata powstały na skutek dobrobytu
Moralizatorskie doktryny religijne rozwinęły się w wyniku poprawy jakości życia ludzi zamieszkujących kontynent euroazjatycki – twierdzą naukowcy z École ... «Onet.pl, 12월 14»
6
Jeż - średniowieczna alegoria diabła [WIDEO]
Powstał wówczas moralizatorski i alegoryczny tekst o zwierzętach zwany „Fizjologiem”, który stanowi podstawę średniowiecznych bestiariuszy. Zastępuje on ... «Newsweek Polska, 12월 14»
7
Reżyser zaprasza do obejrzenia swojego nowego filmu. Fot. Piotr …
... się dość ciekawie, z drugiej, postaci są jednowymiarowe, znacznie uproszczona zdaje się być też wizja przedstawionego świata, a ton nieco moralizatorski. «Radio PiK, 11월 14»
8
Najpierw intuicja, potem rozumowanie
Przede wszystkim dlatego, że nasz umysł jest z definicji "prawy", czyli moralizatorski. A poza tym, choć istnieje tylko kilka uniwersalnych podstaw systemów ... «Polskie Radio, 11월 14»
9
"Prawy umysł", czyli koncepcja moralności
Przede wszystkim dlatego, że nasz umysł jest z definicji "prawy", czyli moralizatorski. A poza tym, choć istnieje tylko kilka uniwersalnych podstaw systemów ... «Polskie Radio, 11월 14»
10
Radom: premiera spektaklu "Prawda" w Teatrze Powszechnym
Nie jest to nudny, moralizatorski przekaz, ponieważ rzecz ilustrowana jest materiałem obyczajowym o prawdzie, kłamstwie i zdradzie. Będzie zabawnie, ale ... «Onet.pl, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Moralizatorski [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/moralizatorski> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż