«MYKAC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
mykac sie 의 용법을 확인하세요.
mykac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 189
Zamyálat Antoni o Syryi, ale ze taratçdy spi-. skowi szli , bojqc sie , zeby nazad nie wiózf mydfa , i nie wydaî siç z kunsztem, со go tai, Drugiemu te ... MYKAC sie reeipr., szybowaé sie, ru- szaé sie, pomykaé siç, fid) fortfa?ieben , roeiter râfen.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z ...
Tatarowie chcieli tych przywieác na za- sadzke , która byli uczynili , ale jako nasi strzegli sie tego, tak tez Tatarowie nie- ámieli daleko mykac sie od swego fortelu. Straz nasza na sw.ym mieyscu stala i ta byla wsporem naszemu barcownikowi.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 331
'kłaść; przymykać (oczy); obrywać (liście)', w XIX w. mykać się 'przesuwać, przemykać się', z przedr. pomykać (— > napomykać od XVI w. 'zachęcać, naprowadzać'), przemykać, umykać, wymykać się (daw. XVII w. 'wysuwać się'); por. też ...
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 232
í' XV-XVm. tez impf, o-mykaé 'osuwad', od-mykac 'odsuwaé', po-mykac (siç) 'posuwaó', pod-mykac (siç) 'podsuwaé', ... czesto ich pionne mylajq nadzieje 1779, my la sie Dlugosz. zailu- biajqc tegoz roku Kazimierzowi Maryq 1786 (A.
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
5
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Z li- tcwska Цсгу sie, pruska historya, a w léj posiadaiuy kronikt; przez ksiedza Piotra Duisburga, zajiuiijaca, okros od 1190. do 1326. г.; bezimienny posunal y.\ do r. ... Kronika ta za- myka sie rokiem 1116., od którego inni dopelniac zaezeli.
Jędrzej Moraczewski, 1842
6
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Co nawet о osiadaniu i dawnych posadach Siowian powiada , to prócz wiasnéj micjscowéj wiadomosci, jest podobniez wsparte grcckiemi i bizatyriskiemi pismami. Kronika ta za- myka sie rokiem 1116., od którego inni dopelniac zaczçli.
Andrzej Moraczewski, Emil Kierski, 1842
7
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 395
Vmorzycjakqspra- we , to hush up a business, timo- rzyc sie glodem, to starve or persil with hunger. ... «an you swim ? t'mi'ec sie poaobac, to know how to please. — sobie doc rarff ... f mykac sie коти z pod под , to give way under one's feet.
8
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 110
Nie smieli temu sprzeciwic sie mieszkancy, chociaz mieli 200 ludzi piechoty zalogowéy, i kazdemu na pogotowiu byc ka- ... i wychodzic , zabawiwszy do nocy, po- slali do Burmistrza , aby forty nie kazal za- mykac , póki nie odeyda do gospod.
9
Krótki rys historyi i literatury polskiey, od ... - Strona 131
W powiesci pod lyluiem Historya , dowcipnà za- myka sie, krytyka navego gatunku pi'sma. W^siawia Vf niéy cziovvieka, który nie mogijc unirze'c, zna'azi s'ppsób odmladzania sie, za pomoca, pevnego balsamu.^ Ten czloyviek, iako przytomhy ...
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1180
-conj. instead of; pomoglbys, zamiast sie smiac you could help instead of laughing. zamiatacz mp, zamiataczka f. sweeper; zamia- tacz ulic streetsweeper; ... wymieniad sie) swap (czymi I. na cos" sth). ... sie pf. zob. za- mykac sie. zamkniecie n.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
