앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "na bacznosc" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 NA BACZNOSC 의 발음

na bacznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NA BACZNOSC 운과 맞는 폴란드어 단어


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

NA BACZNOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

na amen
na bakier
na balyku
na barana
na bialo
na biezaco
na bis
na boczku
na boga
na bok
na boku
na bosaka
na brudno
na cacy
na calego
na chodzie
na chybcika
na chybil trafil
na ciemno
na co

NA BACZNOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

폴란드어 사전에서 na bacznosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «na bacznosc» 번역

번역기
online translator

NA BACZNOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 na bacznosc25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 na bacznosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «na bacznosc» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

在关注
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

en la atención
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

at attention
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

ध्यान से
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

في الاهتمام
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

навытяжку
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

na atenção
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

মনোযোগ এ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

à l´attention
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

di perhatian
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

stramm
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

注目に
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

주의 에서
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

ing manungsa waé
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ở sự chú ý
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

கவனம்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

लक्ष येथे
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

hazırolda
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sull´attenti
화자 65 x 백만 명

폴란드어

na bacznosc
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

струнко
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

în poziție de drept
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σε στάση προσοχής
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

op aandag
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

i givakt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

på oppmerksomhet
화자 5 x 백만 명

na bacznosc 의 사용 경향

경향

«NA BACZNOSC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «na bacznosc» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

na bacznosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NA BACZNOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 na bacznosc 의 용법을 확인하세요. na bacznosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gestapo: Polskie wydanie
Powstań! Równaj w prawo! Padnij! Baczność! Spocznij! Baczność! W tył zwrot! Baczność! Prezentuj broń! Bagnet na broń! Naprzód marsz! W tył zwrot! Skoki w miejscu, hop, hop, hop. W końcu Sępowi udało się przyłapać Leutnanta Ohlsena.
Sven Hassel, 1963
2
Krótki żywot bohatera pozytywnego: (powieść) - Strona 62
Stacyjka, jedno światełko, zawiadowca na baczność, czemu na baczność? zawsze stoją na baczność, kiedy by człowiek nie jechał, zawsze na baczność, rano na baczność, wieczorem na baczność, zawsze na baczność, jakiś idiota w ...
Piotr Guzy, 1982
3
Kandydatki na żonę i inne scenariusze
(Wiktor staje na baczność) Spocznij. Baczność! (Wiktor znowu staje na baczność) Spocznij. (spokojnym głosem) No, i tatusiowi by się pan spodobał. (Wiktor chodzi nerwowo po pokoju. Barbara obserwuje go rozbawiona. Wiktor bierze obraz i ...
Andrzej Dembończyk, 2015
4
Tożsamość metamorficzna a komunikacja językowa - Strona 178
Baczność!»", natomiast dyrektywie (4) nadają doprecyzowaną postać (4') „Aby przyjąć postawę «na baczność» na porannym apelu 12 maja 2001 roku o godzinie 7.00 trzeba wykonać taki to a taki ruch głową, tułowiem, nogami oraz rękoma" i ...
Artur Dobosz, 2002
5
MotywAkcja. Praktyczne ćwiczenia uwalniające uspioną ... - Strona 106
Wiesz, dlaczego na apelach czy w wojsku wymyślono postawę „na baczność”? Są dwa najważniejsze powody: Stojąc „na baczność”, musisz się wyprostować, napiąć 1. mięśnie i skupić się na tym, co mówi przełożony lub inne osobistości w ...
Andrzej Wojtyniak, 2012
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 59
1 Jeśli ktoś, zwłaszcza żołnierz, stoi na baczność, to stoi wyprostowany i wyprężony z rękami wzdłuż boków i złączonymi PRZ B2 .' rz : PPS *cz une spocznij stopami. Starsi ludzie z sentymentem wspominają wyprężonych na baczność ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Komisarz: Polskie wydanie
Dosłownie można było usłyszeć, jak wszystkie zwapniałe szkielety grzechocząc stanęły na baczność w grobach! Nawet po śmierci mój generał pokazał, że ma poczucie stylu. Cały pogrzeb zaplanował osobiście i z pewnością był to pogrzeb, ...
Sven Hassel, 1984
8
Legion Potępieńców: Polskie wydanie
Chodź tutaj! Stojący z tyłu esesman pchnął wskazanego, a ten chwiejnym krokiem stanął na baczność przed obliczem niskiego, zarozumiałego oficera. – Jak się nazywasz? Ile masz lat? Co zrobiłeś? Odpowiadaj szybciej! – Johann Schreiber.
Sven Hassel, 1953
9
Był pan w Smoleńsku, kapitanie?
Stanąłem na baczność przy jego krześle i zerknąłem na fotografie wiszące na ścianie. Goldsche był zapalonym muzykiem, większość zdjęć przedstawiała trio fortepianowe, w którego skład wchodził on i Otto Gebühr, znany niemiecki aktor.
Philip Kerr, 2015
10
Łza i morze
Byliśmy w tym dziwnym palazzo, który zamieszkują koty – odpowiedział Chłopiec. – Byliście w Casa del Gatto? – zainteresował się aktor o twarzy arabskiego szejka. Nagle stanął na baczność i wyciągnął w górę dwa palce, jakby chciał złożyć ...
Marcin Nowak Lubecki, 2014

참조
« EDUCALINGO. Na bacznosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/na-bacznosc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż