앱 다운로드
educalingo
na glanc

폴란드어 사전에서 "na glanc" 뜻

사전

폴란드어 에서 NA GLANC 의 발음

na glanc


NA GLANC 운과 맞는 폴란드어 단어

blanc de blanc · flanc · glanc · leblanc · mariage blanc · miglanc · mont blanc · pinot blanc · rectangle blanc

NA GLANC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

na doreczu · na dus · na dwor · na dworze · na dziko · na dzis · na dzisiaj · na ful · na gladko · na glodnego · na glodniaka · na glodno · na glos · na glucho · na golasa · na goraco · na gore · na gorze · na gotowe · na gwalt

NA GLANC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ab hinc · anc · brajtszwanc · brejtszwanc · ex nunc · franc · hic et nunc · inc · kranc · kronprinc · lorenc · minc · pepanc · potanc · poulenc · ppanc · quid nunc · szanc · szprync · szrenc

폴란드어 사전에서 na glanc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «na glanc» 번역

번역기

NA GLANC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 na glanc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 na glanc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «na glanc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

在glanc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

en glanc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

on glanc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

glanc पर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

على glanc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

на Glanc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

em glanc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

glanc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sur Glanc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

yang GLANC
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

auf Glanc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

glancに
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

glanc 에
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ing glanc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trên glanc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

glanc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

glanc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

glanc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

su Glanc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

na glanc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

на Glanc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pe glanc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

για glanc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

op glanc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

på glanc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

på glanc
화자 5 x 백만 명

na glanc 의 사용 경향

경향

«NA GLANC» 의 용어 사용 경향

na glanc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «na glanc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

na glanc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NA GLANC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 na glanc 의 용법을 확인하세요. na glanc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ziemia obiecana:
Ale spaliła się też fabryka Goldberga, na Cegielnianej. Nasza straż jeździła, ale wszystko dobrze poszło, ostały tylko mury. Z suszarni poszedł ogień. – Cóż więcej? – A nic, wszystko poszło fein, na glanc – zaśmiał się rechocząco. – Nalewaj ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
2
Dom na Sennej
Rafał obiecuje, że do czerwca wszystko będzie na glanc. I na ostatni guzik. Już mam dość remontów do końca życia. Następny dom, który kupimy musi być gotowy do mieszkania, łącznie z malowaniem. - Słuchaj Kasiu, nie masz jakiegoś ...
Ewa Gudrymowicz Schiller, 2015
3
Złota Maska:
Uwiodłaś naszego Apolla na glanc! – Czego się czepiacie! – krzyknęła nagle Misia Pichelówna – czego od niej chcecie? Czy ona winna, że ten bęcwał Kornat przylepił się do niej? – Odeślij mu kwiaty – powiedziała Zosia Jasionowska. – Tak ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
4
Znachor:
Wilczur nie zwrócił na to najmniejsze uwagi i wyszedł na ulicę. Padał gęsty ... że na zmartwienie to jeden jest tylko sposób: zalać cholerę na glanc. Wiadomo ... Ale tu niedaleko na Rawskiej ulicy jest porządna knajpa jak się patrzy. I zabawić ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
5
Niebko
Od wszelkich roszczeń, dumy, zła. Czyściła gościom buty na glanc. Nie wołała o spadek. Nie podnosiła głowy wysoko. Nigdy nie podnosiła głosu. Na stare lata karmiła gołębie. Pokorna, wdzięczna, że na świecie w ogóle znalazło się dla niej ...
Brygida Helbig, 2013
6
Czarne rondo
Składał dłonie na brzuchu i smutno recytował: A kiedy umrę, to zamiast pomnika poproszę о jamnika, bo to lżej i bezpieczniej, człowiek się nie spóźni na Sąd ... Onuc nikt nie nosi, tylko skarpetki, buty muszą być wyczyszczone na glanc.
Witold Wedecki, 2006
7
Spiski. Przygody tatrzańskie
Pieścił, odkurzał, przecierał na glanc szmatką szabelkę i pistolet, o których istnieniu wcześniej nie mieliśmy pojęcia, zalegały bowiem wśród piwnicznych gratów. O ile szabelkę po dziadku ojciec odszukał bez trudu, o tyle znalezienie pistoletu ...
Wojciech Kuczok, 2010
8
Kiwony:
Józef słuchał tego jednym uchem, znowu zajęty swoim projektem mechanicznej polewaczki. Przed południem przyszedł Buszel. Miał nerwowe oczy i strasznie ziewał. – Popiliśmy się wczoraj – mówił – na glanc. Malinowski rozchorował się i ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Witajcie w Rosji:
siedzeniu z tyłu dwukolorowego maybacha spojrzał na niego mętnym wzrokiem, ziewnął i z trudem się podniósł. Cholerna ... opłat za przychylność władzy, Krotow musiał wypucować teren na glanc i przynajmniej rzucić okiem na nowy sprzęt.
Dmitry Glukhovsky, 2014
10
Pogrom w przyszły wtorek
Prawdziwego podniecenia doświadczył dopiero teraz na widok pokornej miny Bułasia. ... –Daj, Panie Boże miłosierny, żeby to już na dobre zamknęli skurwysyna – wyszeptała, opierając złożone ręce o wyczyszczony na glanc parapet.
Marcin Wroński, 2013

«NA GLANC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 na glanc 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rozstrzygnięto konkurs na najlepszą przestrzeń publiczną na Śląsku
Wyróżniony został katowicki Plac na Glanc (Grzegorz Layer, Ewa Labus, Michał Centkowski) - odnowione podwórko m.in. za pomocą materiałów z recyklingu. «Wirtualna Polska, 11월 15»
2
Śląskie: rozstrzygnięto konkurs na najlepszą przestrzeń publiczną
Wyróżniony został katowicki Plac na Glanc (Grzegorz Layer, Ewa Labus, Michał Centkowski) – odnowione podwórko m.in. za pomocą materiałów z recyklingu. «Onet.pl, 10월 15»
3
Plac na glanc w Katowicach Zawodziu. To już drugie podwórko …
W Katowicach otwarto drugi „plac na glanc”. To kolejne zaniedbane podwórko, które przeszło totalną metamorfozę. Jest w Zawodziu ... «Dziennik Zachodni, 9월 15»
4
Plany Teatru Dramatycznego na nowy sezon. Premiery i wyjazdy na
W repertuarze znajdą się m.in. spektakle na podstawie książek Doroty ... Mihaia Eminescu w Kiszyniowie ze spektaklami "Glany na glanc", "Guguły" i ... «BiałystokOnline.pl, 9월 15»
5
Katowice mają kolejny Plac na Glanc
Podwórko przy ulicy Kościuszki 47 i Rymera 2, jest jednym z trzech rewitalizowanych w tym roku w ramach projektu Plac na Glanc i jak dotąd pierwszym ... «Onet.pl, 8월 15»
6
Plac na glanc
mówią organizatorzy projektu "Plac na glanc". Prace trwają na niektórych śląskich podwórkach w ramach akcji, którą prowadzą Ewa Labus, Grzegorz Layer i ... «Radio Katowice, 8월 15»
7
"Plac na Glanc" - tak się rewitalizuje podwórka w Katowicach
Podwórka do projektu "Plac na Glanc" każdego roku wybierane są w drodze konkursu, spośród placów i podwórek zgłoszonych przez ich mieszkańców Katowic ... «Onet.pl, 8월 15»
8
Jeżyce też chcą być na glanc
Społecznicy i radni osiedlowi z Jeżyc pozazdrościli Wildzie akcji Wilda na Glanc. U siebie też chcą mieć estetyczne szyldy. Mamy podobny problem jak Wilda ... «Głos Wielkopolski, 6월 15»
9
Glany na glanc, czyli sztuka o tolerancji
W weekend Teatr Dramatyczny zaprasza na świetnie skonstruowaną historię o dyskryminacji rasowej, emocjonalnej współpracy i nawróceniu. "Glany na glanc" ... «Kurier Poranny, 5월 15»
10
Katowice: 4 podwórka zgłoszone do projektu Plac na Glanc [ZDJĘCIA]
Podwórka z Koszutki, Szopienic i centrum Katowic zgłoszono już do projektu "Plac na Glanc", realizowanego po raz trzeci przez Instytucję Kultury Katowice ... «Dziennik Zachodni, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Na glanc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/na-glanc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO