앱 다운로드
educalingo
na powrot

폴란드어 사전에서 "na powrot" 뜻

사전

폴란드어 에서 NA POWROT 의 발음

na powrot


NA POWROT 운과 맞는 폴란드어 단어

kolowrot · na odwrot · na wywrot · nawrot · niepowrot · odwrot · polzwrot · powrot · przewrot · uwrot · wywrot · zawrot · zwrot

NA POWROT 처럼 시작하는 폴란드어 단어

na pol przemyslany · na pol przytomny · na pol rozciety · na pol rozebrany · na pol spalony · na polkrotko · na polmiekko · na polsurowo · na poltwardo · na poly · na pomoc · na poprzek · na poswieta · na potege · na potem · na powakacje · na pozegnanie · na poziomie · na pozniej · na pozor

NA POWROT 처럼 끝나는 폴란드어 단어

asztarot · atarot · corot · damrot · diderot · fokstrot · grot · livarot · mamrot · nadobrot · obrot · olbrot · pierrot · poirot · polobrot · prot · samoobrot · skrot · szprot · szrot

폴란드어 사전에서 na powrot 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «na powrot» 번역

번역기

NA POWROT 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 na powrot25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 na powrot 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «na powrot» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

退换货
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

volver
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

to Return
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लौटने के लिये
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

في العودة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Вернуться
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

para retornar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ফিরে আসার
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Retour à
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Mengembalikan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zurückkehren
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

リターンへ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

돌려 주다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Rawuhe
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

để trở lại
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

திரும்ப
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

परत
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Dönüş
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ritornare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

na powrot
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

повернутися
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pentru a reveni
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

το να γυρίζεις
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

om terug te keer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

att återvända
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

å returnere
화자 5 x 백만 명

na powrot 의 사용 경향

경향

«NA POWROT» 의 용어 사용 경향

na powrot 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «na powrot» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

na powrot 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NA POWROT» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 na powrot 의 용법을 확인하세요. na powrot 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy ... - Strona 33
Obecnie dzięki nowej ustawie dewizowej Polonus decydujący się na powrót do kraju nie musi likwidować swoich kont za granicą ani żegnać się z instrumentami inwestycyjnymi, do których przywykł za oceanem. Zanim omówimy obecnie ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
2
Zła krew
Siedzisz na powrót przy kuchennym stole, spocony i wstrząsany lekkim dreszczem, a strużka krwi płynąca z lewego ucha ścieka ci po szyi. To ucho już się nie zagoi, kompletnie na nie ogłuchłeś. Nos to jedna wielka krwawa miazga. Musiałeś ...
Sally Green, 2014
3
Kopia re̜kopismów własnorc̜znych Jana III. króla polskiego ...
Jakosmy tedy namienili W. T. tak to tylko teraz powtarzamy ze odîozywszy na strone wszystkie formalitates dzis ztond syna na- szego (day Boze szczensliwie) doPruswo- do wyprawiamy; zas Sieur du Pont nazad na powrot do W. T. ...
John III Sobieski (King of Poland), ‎Stanisław Herakliusz Lubomirski, 1833
4
Będę czekać na ławeczce - Strona 284
Rozdział. XIVPrzebudzenie. i. powrót. On Kiedy rano się obudził zobaczył leżącą obok Kasię. Leżeli blisko siebie, a Jego dłoń spoczywała na jej boku. Delikatnie przeniósł ją za siebie i chwilę przyglądał się twarzy kobiety. Miała wciąż bardzo ...
Piotr Czajkowski, 2013
5
Powrót: powieść - Strona 48
powieść Józef Kisielewski .musiał iść koniecznie w górę. Jego ojciec był gajowym i żył w strasznej nędzy. Syn musiał to odbić. — I udało mu się? — Tak — odpowiedziała, wspominając stos pożółkłych wycinków, leżących jeszcze na dnie ...
Józef Kisielewski, 1954
6
Powrót: dokumentacja ustanowienia suwerenności polskiej na ...
dokumentacja ustanowienia suwerenności polskiej na Pomorzu, w latach 1918-1920 Jan Bełkot, Mieczysław Wojciechowski. władzę w powiecie i majątek państwowy na rzecz Polski. Powstając potem z krzesła zmieszany i niespokojny, podał ...
Jan Bełkot, ‎Mieczysław Wojciechowski, 1988
7
Wyjazdy i powroty: migracje ludności w procesie ... - Strona 113
Od roku 1966 do pierwszego półrocza 1974 wpłynęło tylko do Komendy Wojewódzkiej MO w Opolu 85 formalnych wniosków, obejmujących łącznie 141 osób ubiegających się o zezwolenie na powrót. Liczby te wykazują w ostatnich latach ...
Jan Korbel, 1977
8
Powrót do Breitenheide - Strona 93
Stojąca nad nim postać raz traciła kontury, raz na powrót stawała się wyrazista. Twarz i ręce płonęły w gorączce, ból głowy mieszał się z wyimaginowanymi sygnałami wozów policyjnych, bieganiną i krzykami. Czasem tylko spływała na czoło ...
Włodzimierz Kowalewski, 1998
9
Trwanie i powrót: - Strona 215
Witold Nawrocki. deterministycznie. Jest to porządek ciągłej zmiany, rytm zmieniającej się wiecznie postaci świata. Sens tej przemiany waloryzuje się w dorobku kultury. Historia zaś wskazuje konieczność wyboru, ale nie objawia człowiekowi ...
Witold Nawrocki, 1969
10
Powrót i początek - Strona 159
wizji przyniosła film o dzisiejszej Zielonej Górze i chciała tym zadokumentować, że powinniśmy raz na zawsze pogrzebać nadzieje na powrót do niemieckiego miasta Gruenberg. Mieszkają tu teraz byli mieszkańcy wschodniej Polski, ponad ...
Alicja Zatrybówna, 1966
참조
« EDUCALINGO. Na powrot [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/na-powrot> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO