앱 다운로드
educalingo
na przod

폴란드어 사전에서 "na przod" 뜻

사전

폴란드어 에서 NA PRZOD 의 발음

na przod


NA PRZOD 운과 맞는 폴란드어 단어

na sam przod · najprzod · najsamprzod · naprzod · nasamprzod · poprzod · przod · tyl na przod · w przod · wposrzod · wprzod · wrzod · wsrzod · wyprzod

NA PRZOD 처럼 시작하는 폴란드어 단어

na pozor · na prawde · na prawo · na probe · na prost · na prozno · na prozno by · na przeboj · na przedzie · na przekor · na przelaj · na przemian · na przemian lezacy · na przemiany · na przestrzal · na przestrzeni · na przodzie · na przychodne · na przyklad · na przyszlosc

NA PRZOD 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alod · antypod · atwood · autokod · baligrod · bliski wschod · blood · bod · bollywood · brachiopod · brod · carogrod · cementosamochod · charod · chinski ogrod · chlod · chod · chorowod · chożdienije w narod · epizod

폴란드어 사전에서 na przod 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «na przod» 번역

번역기

NA PRZOD 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 na przod25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 na przod 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «na przod» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

前锋
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

avanzar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

move ahead
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

आगे बढ़े
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تقدم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

вперед
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

para a frente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সামনে
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

aller de l´avant
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pada FRONT
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

geh weiter
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

前進します
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

앞으로 이동
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ing FRONT
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

phía trước
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

முன்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

समोर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ÖN tarafında
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

andare avanti
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

na przod
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

вперед
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

înainte
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

προχωρήσουμε μπροστά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vorentoe te beweeg
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

framåt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

gå videre
화자 5 x 백만 명

na przod 의 사용 경향

경향

«NA PRZOD» 의 용어 사용 경향

na przod 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «na przod» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

na przod 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NA PRZOD» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 na przod 의 용법을 확인하세요. na przod 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 270
270 NAPRZECIWLEG£,Y - NAPRZÓD. NAPRZTYKAC - NAPRZYKRZAC. z napzecza; Sorab. 2. napscheschiwo; Cam. napruti, su- proti , prejk , nazvist; Vind. napruti, zhriefpruti , pruti ; Croat, naszaproti , prema , naprot, szuprot, szuproti, na- ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Krakowski naprzod: i jego polityczne oblicze 1919-1934 - Strona 30
i jego polityczne oblicze 1919-1934 Alfred Toczek. wewnetrznej pañstwa. polityki zagranicznej, mniej tematykq ekonomiczna i obrony socjalnej robotników. Autor szeregu artykulów programowych „Na- przodu". Swoje wypowiedzi sygnowal ...
Alfred Toczek, 1997
3
Naprzód Warszawo! - Strona 95
Powiadam ci, bracie, jak tylko wyrosnę na takiego chłopa jak ten z wielką trąbą na przodzie, zaraz do strażaków się podam. Jużem nawet z jednym z orkiestry rozmawiał. Ale mi powiedział, że trzeba najpierw zostać strażakiem, a jak się potem ...
Dioniza Wawrzykowska-Wierciochowa, ‎Wacław Święcicki, 1974
4
Sedan tysiąc osiemset siedemdziesiąt - Strona 93
A zatem naprzód! Biegiem z liniami tyraliery, póki tchu starczy. Tchu już brakło. Stój! Nieprzyjaciel jest jeszcze o tysiąc kroków. Jeszcze kilkaset kroków do tego pola z kartoflami. Stój! Teraz po parę strzałów każdy, a potem znowu naprzód!
Ryszard Dzieszyński, 2009
5
Opowieść wigilijna:
Duch milczałi wskazywał ręką naprzód. — Ty mi ukażesz rzeczy, które nie stały się jeszcze, nieprawdaż, duchu? — szeptał błagalnie Scrooge. — Milczenie, — ręka wyciągnięta naprzód. Jakkolwiek przyzwyczajony już do towarzystwa istot ...
Charles Dickens, 2014
6
(Wallenstein. Dramatisches Gedicht übers. von Joh. Nep. ... - Strona lxi
Na przód i naprzód, i hura i hural Choć mię jęk brata, lub własnego syna Okropnym bolem o pomoc zaklina; Choć mi wskróś serce przenika natural - . . . : Ja przez ich ciała muszę na przod gonić, Wolnoż dać pomoc, mogęż ich ochronić?
Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1832
7
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych ... - Strona 196
To miało jak było piękne, tak obcym Narodom łakome, naprzod w Roku 1o93 było dobyte od Turkow. Po tym Francuzom y Wenetom doftałofię w pofsefsyą przez lat 55- od tych do Paleologow domu doftawfzy fię, było w ich , pofsefsyi áż do ...
Gaudencyusz Pikulski, 1763
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 227
Postanowil dopiac swego na przekór trudnosciom. na przemian: Pracowali na przemian - raz jeden, raz drugi. Zadawal pytania na przemian z literatury i gramatyki. naprzód 'najpierw; do przodu': Naprzód po- wiedz, czego od nas oczekujesz.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ... - Strona 9
398 str. oprócz б kart na przodzie. 5613. Tomasz Mzouluuowsnl S. J. Rozmyślania albo Medylacye na dni wszystkie calego roku. w Lublinie 1687. 4. (Kat. Piu'. “Я". 1822 p. 79). 5614. a) Szczere samego Pana Во— ga-sznlsanie i t. d. w Kaliszu ...
Adam Jocher, 1857
10
Traktat o szczęściu
naprzód. Wraz z tą nadzieją, tym zaufaniem, świat nabiera rozpędu, entuzjazmu, radości. Ogarnia go nagle chęć ruszenia naprzód. Zaczyna tańczyć. Ażchce się śpiewać! Nie jest już sierotą, niejest niepotrzebny. Przestał byćabsurdalny.
Jean d'Ormesson, 2012
참조
« EDUCALINGO. Na przod [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/na-przod> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO