앱 다운로드
educalingo
na styk

폴란드어 사전에서 "na styk" 뜻

사전

폴란드어 에서 NA STYK 의 발음

na styk


NA STYK 운과 맞는 폴란드어 단어

agnostyk · akustyk · balistyk · diagnostyk · dysplastyk · eklesiastyk · eklezjastyk · elektroakustyk · fantastyk · flogistyk · geoplastyk · gimnastyk · gnostyk · harmonistyk · hipokorystyk · humorystyk · hydroakustyk · kaustyk · korzenioplastyk · kryminalistyk

NA STYK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

na sportowo · na sposob · na sprzedaz · na srodek · na srodku · na stale · na stojaco · na stojaka · na strone · na stronie · na sucho · na surowo · na swiety nigdy · na swiezo · na sypko · na szaro · na szczescie · na szczycie · na sztorc · na szybko

NA STYK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

kustyk · lingwistyk · logistyk · metaloplastyk · mistyk · mustyk · neomistyk · neoscholastyk · onomastyk · pianoplastyk · plastyk · prognostyk · psychodiagnostyk · rustyk · scholastyk · statystyk · styk · stylistyk · termoplastyk · zestyk

폴란드어 사전에서 na styk 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «na styk» 번역

번역기

NA STYK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 na styk25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 na styk 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «na styk» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

屁股
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

culata
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

butt
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बट
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بعقب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

приклад
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bumbum
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

গুঁতা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

crosse
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

punggung
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Hintern
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

엉덩이
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

korban
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Butt
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தொடர்புக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

थट्टेचा विषय
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

popo
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

culo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

na styk
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

приклад
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

îmbinare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

βαρέλι
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Butt
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Butt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Butt
화자 5 x 백만 명

na styk 의 사용 경향

경향

«NA STYK» 의 용어 사용 경향

na styk 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «na styk» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

na styk 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NA STYK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 na styk 의 용법을 확인하세요. na styk 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 106
Deski przybijane do górnych powierzchni belek mogą być łączone na styk. na wpust i pióro, na przylgę lub na nakładkę polską (rys. 3-9). Jeśli deski są łączone na styk nieszczelny i stanowią podłogę, np. na strychu, to z wierzchu kładzie się ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
2
Amor i porywacze duchów
Dzień, na który czekaliśmy wszyscy – a najbardziej Wiltor. Nie sądziliśmy,że to się uda tak szybko. W końcu nie jest łatwo odchudzić smoka o trzynaście centymetróww pasie. Albo i odwadzieścia. –Trzynaście to by było na styk.
Liliana Fabisińska, 2006
3
Zatoka Świeża 1463 - Strona 63
historycy — udane polaczenie kogi z tzw. statkiem sródziem- nomorskim, od którego przyjela przede wszystkim karawelo- we poszycie kadluba („na styk"), podwójny poklad, furty ladunkowe w burtach oraz, czesciowo, ozaglowanie typu ...
Józef W. Dyskant, 2009
4
Maszyny elektryczne - Strona 65
SGB-SMIT Transfor- mers Group, Niemcy) Rdzeń transformatora energetycznego składa się z pasków blachy, przy czym jarzmo można ułożyć na kolumnach na styk lub na zakładkę (rys. 4.10). Zaplatanie blach w miejscu połączenia jarzma z ...
Elżbieta Goźlińska, 2013
5
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 727
Począwszy od lat 50-tych XX w. blachy na ich powierzchni są łączone zazwyczaj „na styk” , by powodować jak najmniejsze zaburzenia warstwy przyściennej. Na rysunkach samolotu takie połączenia poznasz po tym, że mają linię nitów z ...
Witold Jaworski, 2015
6
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Zastosowania i sposoby przygotowania tych klejów są podane w instrukcjach na opakowaniach handlowych, np. klej Pronicel W stosowany ... Tapety grubo tłoczone oraz tapety winylowe łączy się na styk, inne na zakład szerokości 1÷2 mm.
Jarosław Zygmunt Mirski, 2010
7
Sedan tysiąc osiemset siedemdziesiąt - Strona 84
Miał on uderzać przez Doncourt i St. Ail na St. Privat. Na styku IV i III Korpusów francuskich miał nacierać pruski IX Korpus Piechoty (18. i 25. Dywizje Piechoty). Z kolei na południu, przed Gravelotte, na styk francuskich II i III Korpusów Piechoty ...
Ryszard Dzieszyński, 2009
8
Operacja "Barbarossa" - Strona 365
A co za tym idzie, w zasadzie opanowano cały wielki kryzys na froncie środkowym. A teraz jak to wyglądało w Grupie ... Kto był odpowiedzialny za to, żeby takie miejsce włamania, na styku, było zatkane? Żaden dowódca nie kwapił się do tego ...
Paul Carell, 2008

«NA STYK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 na styk 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Na Opolszczyźnie brakuje krwi grup AB Rh- i A Rh-
Wczoraj z samego rana w Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Opolu krwi z obu grup było „na styk”. Dlaczego tak się dzieje, skoro sezon ... «Nowa Trybuna Opolska, 11월 15»
2
MOKSiR: MALARSTWO PIOTRA PILAWY W GALERII NA STYKU
Zapraszamy Państwa na otwarcie wystawy malarstwa Piotra Pilawy - znakomitego artysty, który na swoich płótnach po mistrzowsku kreuje nastrój i magię ... «Chrzanowski24.pl, 11월 15»
3
''Na styku kultur może dojść do totalnego nieporozumienia …
Z drugiej strony - dodała - „Obce niebo” jest też o tym, że paradoksalnie w tej Europie, która jest zjednoczona i bardzo na siebie otwarta, jednak jesteśmy różni. «Wirtualna Polska, 10월 15»
4
MOKSiR: RZEŹBY MIESZKA TYLKI W GALERII NA STYKU
18 września w galerii NA STYKU zostanie otwarta wystawa rzeźby wybitnego artysty MIESZKO TYLKI, profesora ASP w Krakowie. «Chrzanowski24.pl, 8월 15»
5
"Dochodzenie. Na styku" – skomplikowana kryminalna intryga
„Dochodzenie. Na styku” to thriller z czasów, zanim Linden i Holder zostali partnerami. W tej książce Stephen Holder jest tajniakiem z wydziału narkotykowego, ... «Gazeta Wrocławska, 7월 15»
6
Karen Dionne - Dochodzenie/Na styku
Ta książka została napisana na motywach scenariusza amerykańskiego serialu, zrealizowanego na podstawie serialu z Danii. Nigdy nie udało mi się poznać ... «Kurier Poranny, 7월 15»
7
Profesorskie gry i zabawy, czyli o „kręceniu lodów” na styku
Dwa lata temu na moją skrzynkę e-mail wpłynął list, napisany przez lekarzy pewnego szpitala z aglomeracji śląskiej. Była to kopia informacji skierowanej do ... «wPolityce.pl, 6월 15»
8
MegaBaza edukacyjna Perspektywy ®
Według rankingu QS macie 40. miejsce na świecie, 5. w Azji i 1 w światowym ... My jesteśmy świadomi naszej unikatowej pozycji na styku kultur i światów, i to ... «Perspektywy, 6월 15»
9
Nowy węzeł drogowy pod Warszawą na styku dwóch obwodnic
W piątek po południu Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad poinformowała o ogłoszeniu przetargu na projekt i budowę węzła Lubelska między Starą ... «Gazeta Wyborcza, 6월 15»
10
Legionowo. Na styku Jagiellońskiej i Barskiej powstanie nowe rondo
Póki co, inwestycja drogowa jest na etapie planowania i przygotowań formalnych. Na początku kwietnia br., na wniosek legionowskiego Starostwa ... «Gazeta Powiatowa, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Na styk [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/na-styk> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO