앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "naaman" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 NAAMAN 의 발음

naaman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 NAAMAN 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «naaman» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
naaman

나아만

Naaman

나아만은 아람 군대의 사령관 인 성경에 따라 예언자 엘리사가 나락을 기적적으로 치유했습니다. 성경에 묘사 된 사건들은 아마 이스라엘 왕 조램 (Joram)의 통치에 기인 한 것인데, 그 근거로 나아만 (Naaman)이 섬기던 "아람 왕"은 시리아 통치자 벤 - 하닷 2 세와 동일시되었다. 문둥병에 시달림 나아만은 아내를 섬기고있는 젊은 이스라엘인에게서 배움으로써 사마리아에 치료할 수있는 선지자가 있음을 알게되었습니다. 나아만은이 말을 듣고 아람의 통치자로부터 편지를받으며 이스라엘 왕의 궁정에갔습니다. 이스라엘 왕은 그 편지를 도발로 취급했지만 예언자 엘리사가 개입하여 아람 사람의 사령관을 보내어 요르단에서 일곱 번 씻으려고했다. Naaman에게 상스러운 것은 나라로 돌아 가기를 원했지만, 그의 종들에 의해 선지자의 말씀을 성취했다고 확신하고 즉시 병을 낫게했습니다. 고침을받은 아람 사람은 이스라엘의 하나님에 대한 신앙을 고백하고 이스라엘 땅에서 고향에 제단을 쌓았습니다. Naaman – według Biblii dowódca wojsk aramejskich, cudownie uzdrowiony z trądu przez proroka Elizeusza. Opisane w Biblii wydarzenia miały miejsce przypuszczalnie za panowania izraelskiego króla Jorama, na podstawie czego „króla Aramu”, któremu służył Naaman, utożsamia się z władcą syryjskim Ben-Hadadem II. Cierpiący na trąd Naaman dowiedział się od młodej Izraelitki, będącej służącą jego żony, że w Samarii żyje prorok mogący go uzdrowić. Usłyszawszy o tym, Naaman wyruszył na dwór króla izraelskiego z listem od władcy Aramu, w którym prosił on o wyleczenie swojego poddanego. Król Izraela potraktował list jako prowokację, w sprawę interweniował jednak prorok Elizeusz, przekazując aramejskiemu dowódcy przez swojego sługę, by obmył się siedem razy w Jordanie. Urażony Naaman chciał wrócić do kraju, przekonany jednak przez swoich służących spełnił słowa proroka i choroba natychmiast ustąpiła. Uzdrowiony Aramejczyk wyznał swoją wiarę w Boga Izraela i zabrał z Izraela ziemię, by w swojej ojczyźnie zbudować na niej poświęcony mu ołtarz.

폴란드어 사전에서 «naaman» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NAAMAN 운과 맞는 폴란드어 단어


andaman
andaman
ataman
ataman
braman
braman
haman
haman
khansaman
khansaman
pasaman
pasaman
szaman
szaman

NAAMAN 처럼 시작하는 폴란드어 단어

na zdrowie
na zewnatrz
na zicher
na zimno
na zlosc
na zmiane
na znak
na zrab
na zywca
na zywo
nabab
nabajac
nabajdurzyc
nabajtlowac
nabak
nabal
nabalaganic
nabalamucic
nabalsamowac
nabaraszkowac sie

NAAMAN 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abenteuerroman
adzman
akerman
altman
amman
anatman
angloman
angry young man
antiroman
aryman
atman
backwoodsman
baletoman
barman
batman
bergman
biblioman
bildungsroman
bisurman
biznesman

폴란드어 사전에서 naaman 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «naaman» 번역

번역기
online translator

NAAMAN 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 naaman25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 naaman 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «naaman» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

乃缦
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Naamán
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Naaman
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

नामान
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

نعمان
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Нееман
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Naamã
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

নামান
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Naaman
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Naaman
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Naaman
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

ネイアマン
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

나아만
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Naaman
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Naaman
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

நாகமான்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

नामान
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

Naaman
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Naaman
화자 65 x 백만 명

폴란드어

naaman
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Неєман
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Naaman
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Νεεμάν
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Naäman
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Naaman
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Naaman
화자 5 x 백만 명

naaman 의 사용 경향

경향

«NAAMAN» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «naaman» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

naaman 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAAMAN» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 naaman 의 용법을 확인하세요. naaman 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
And Then I Saw...
In this book I take you along with me on my many travels and show you hundreds of photos of wildlife from all over the world.
Naaman Abreu, 2011
2
Pearce and Sunsites
Bit by bit, Sunsites sprang up just 2 miles from sparsely populated Pearce. Today the residents of Pearce and Sunsites share amenities, a quiet lifestyle, and views of the spectacular Chiricahua and Dragoon mountain ranges.
Anna Nickell, ‎S. M. Ballard, ‎Naaman Nickell, 2011
3
Electronic and Magnetic Properties of Chiral Molecules and ...
Time-dependent density functional response theory for electronic chiroptical properties of chiral molecules; by Jochen Autschbach, Lucia Nitsch–Velasquez, and Mark Rudolph * Chiroptical Properties of Charge-Transfer Compounds; by ...
Ron Naaman, ‎David N Beratan, ‎David Waldeck, 2011
4
A Cure for Naaman
Retells the Bible story of Naaman, a wealthy man who was cured of leprosy by the prophet Elisha.
Leonard Matthews, 1984
5
Naaman cleansed ... The fifth edition - Strona 4
After some Time, what the Maid spake came to the Ears of King Benbadad; and because Naaman' was beloved by him, and was a great Mah 'in' the Army, and esteemed on Account of the many victories the Lord had given by him ' to the ...
John CENNICK, 1774
6
In Naaman's House
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Marian MacLean Finney, 2009
7
The Story of Naaman
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Alexander Bisset MacKay, 2010
8
Two French precursors of Marxism: Rousseau and Fourier
This book sets out to demonstrate how Jean-Jacques Rousseau and Charles Fourier paved the way for Marxism while, at the same time, analysing the gulf which separates them from Marx and Engels.
Naaman Kessous, 1996
9
High Performance Fiber Reinforced Cement Composites 2: ...
The leading international authorities bring together in this contributed volume the latest research and current thinking on advanced fiber reinforced cement composites.
A. E. Naaman, 1996
10
The Humongous Book of Bible Skits for Children's Ministry - Strona 78
God can do ANYTHING. naaitian: Well, I guess there's nothing to lose. . . narrator: So Naaman asked HIS king to write the King of Israel a letter asking the King of Israel to get Elisha to heal Naaman. Start the "daaman Healed of Leprosy" track ...
Group Publishing, ‎Teryl Cartwright, ‎John R. Cutshall, 2005

«NAAMAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 naaman 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Persistence pays off for Riders' Roosevelt
The Saskatchewan Roughriders' Naaman Roosevelt merits a thumbs-up for leading the CFL in yards per reception this season (Don Healy/Leader-Post) The ... «Saskatoon StarPhoenix, 10월 15»
2
Eagles have no problems in rout of Naaman Forest
Eagles have no problems in rout of Naaman Forest ... Naaman Forest got its lone score on a 26-yard run by Prince Hanks but it was not nearly enough. «Star Local Media, 10월 15»
3
Sachse takes care of business with rout of Naaman Forest
Sachse takes care of business with rout of Naaman Forest. Mustangs stay in ... Sachse scored al 39 of its points in the first half on Friday against Naaman Forest. «Star Local Media, 10월 15»
4
Mustangs must take care of business against Naaman Forest
Sachse tries to improve to 3-2 in 11-6A when they meet Naaman Forest at 7:30 ... Sachse has won six straight meetings against Naaman Forest and leads the ... «Star Local Media, 10월 15»
5
Stallions crush Naaman Forest
North Mesquite junior quarterback Ja'Quez Gooch threw for four touchdowns and ran for another in the Stallions' 49-7 victory over Naaman Forest on Friday at ... «Star Local Media, 8월 15»
6
Stallions excited going into Week 1 clash with Naaman Forest
North Mesquite will try for its ninth win in 10 games against Naaman Forest when ... p.m. Friday when they meet Naaman Forest at Homer B. Johnson Stadium. «Star Local Media, 8월 15»
7
Rototom Sunsplash 2015: polskie grupy Habakuk i Naaman zagrają …
Grupy Habakuk i Naaman zagrają na tegorocznym festiwalu Rototom Sunsplash w Hiszpanii. Oba zespoły wystąpią na scenie Showcase. Rototom Sunsplash ... «Onet.pl, 6월 15»
8
Naaman Roosevelt signs with Saskatchewan of CFL
Naaman Roosevelt appeared in 16 games for the Bills over two seasons ... Naaman Roosevelt's next stop in his professional football career will be in Canada. «Buffalo News, 3월 15»
9
Tuesday's basketball replay: Naaman Forest girls beat Rockwall at …
Senior forward Amanda Barlow banked in a 3-pointer from about five feet behind the 3-point line as time expired Tuesday to give the Garland Naaman Forest ... «Dallas Morning News, 1월 15»
10
11-6A Boys Basketball: Eagles top Rockwall, Mustangs hold off …
In a muddled district standings, Rowlett and Sachse, a winner over Naaman Forest on Friday, were able to edge ahead of the pack at 2-1 with both teams trailing ... «Star Local Media, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Naaman [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/naaman> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż