앱 다운로드
educalingo
naczolkowy

폴란드어 사전에서 "naczolkowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 NACZOLKOWY 의 발음

naczolkowy


NACZOLKOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

ampulkowy · aniolkowy · antalkowy · aparat czulkowy · babulkowy · barylkowy · belkowy · bezbelkowy · bezbialkowy · bezkalkowy · bezsciolkowy · bezszypulkowy · bialkowy · bibulkowy · bladofiolkowy · bulkowy · butelkowy · calkowy · cebulkowy · cedulkowy

NACZOLKOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

naczepic · naczepowy · naczernic · naczerpac · naczerpnac · naczes · naczesac · naczestowac · naczesywac · naczolek · naczolnik · naczubic · naczulic · naczupirzyc sie · naczupurzyc sie · naczynac · naczynia chlonne limfatyczne · naczynia wiencowe · naczynia wlosowate kapilarne · naczyniak

NACZOLKOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cegielkowy · celkowy · centralkowy · ciemnofiolkowy · czasownik posilkowy · czulkowy · dwuwalkowy · dwuwierzcholkowy · dzialkowy · dziewieciopalkowy · elkowy · fiolkowy · flanelkowy · folkowy · formulkowy · galkowy · gomolkowy · gruczol czulkowy · gruczolkowy · gruzelkowy

폴란드어 사전에서 naczolkowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «naczolkowy» 번역

번역기

NACZOLKOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 naczolkowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 naczolkowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «naczolkowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

前冲
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

frontón
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pediment
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

फ़ुटपाथ
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

اشتقاق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

фронтон
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

frontão
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আট্টালিকার সন্মুখভাগের উপরিদেশে ত্রিকোণ গঠনবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

fronton
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pediment
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Giebel
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ペディメント
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

페디 멘트
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pediment
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hình tam giác
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தலைக்கட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

इमारतीच्या दर्शनी भागाचा वरचा त्रिकोणी भाग
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

alınlık
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

frontone
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

naczolkowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

фронтон
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

fronton
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αέτωμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

pediment
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

frontonen
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pediment
화자 5 x 백만 명

naczolkowy 의 사용 경향

경향

«NACZOLKOWY» 의 용어 사용 경향

naczolkowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «naczolkowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

naczolkowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NACZOLKOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 naczolkowy 의 용법을 확인하세요. naczolkowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Budownictwo chłopskie w województwie lubelskim (w xix i xx ...
Dach naczółkowy zwany na Lubelszczyźnie dachem z „łamanym szczytem" nie należy do form stosowanych powszechnie. Częściej spotyka się go we wsiach położonych w pobliżu miast, co mogłoby wskazywać, że jest on pochodzenia ...
Zofia Staszczak, 1963
2
Tradycyjne budownictwo ludowe Kujaw - Strona 59
Poniatowski: dach naczółkowy ,przybył do nas z Niemiec, ale bardzo już pospolity u ludu polskiego i ludu białoruskiego", s. 233. "Gloger, s. 198. M Klimaszewska, s. 135—136. 55 Szyller St., Czy mamy polską architekturę? rozróżnia dach ...
Maria Fryczowa, 1961
3
Lud słowianski: - Tom 4,Wydanie 1 - Strona 136
Również i w półn.- wschodnie j Polsce w powiecie święciańskim (Orniany) według miejscowego informatora dachy chat i stodół były od dawna naczółkowe. Tak samo w Augustowskiem (Taj- no) »najstarszą modą* miał być dach naczółkowy.
Kazimierz Nitsch, ‎Kazimierz Moszyṅski, 1938
4
Geneza i rozwój komunikacji pocztowej na ziemiach polskich
Dach pierwotnie naczółkowy. Wnętrze obecnie przekształcone. Baligród pow. Ustrzyki. Dawny zajazd. Murowany, z kamienia i cegły, wzniesiony na rzucie wydłużonego prostokąta, z sienią przejazdową i stanem wzdłuż całego budynku.
Lech Zimowski, 1972
5
Budownictwo ludowe w Polsce - Strona 18
W wielu regionach także dachy brogowe, półszczytowe, przyczółkowe, naczółkowe, mansardowe, łamane, spiętrzone itd., stanowiące formy pośrednie dachów cztero- i dwuspadowych. W ciągu ostatnich dwóch stuleci dachy dwuspadowe ...
Tomasz Czerwiński, 2006
6
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: ... - Strona 98
Pierwotnie części parterowe mogły być znacznie krótsze, a tym samym posiadać lepsze proporcje w stosunku do części porty- kowej. Dom nakrywał czterospadowy gładki dach naczółkowy pobity gontami, nad portykiem dwuspadowy.
Roman Aftanazy, 1995
7
Zabytki Ziemi Dobrzyńskiej: przewodnik bibliograficzny - Strona 73
Dach naczółkowy kryty blachą. Poczta przy ul. Kościuszki nr 3. Wzniesiona w 3 ćw. XIX w. Murowana z cegły, otynkowana. Ne- oklasy cysty czna, piętrowa z użytkowym poddaszem. W elewacji frontowej nieznaczne skrajne ryzality. W każdym ...
Mirosław R. Krajewski, ‎Andrzej Mietz, 1996
8
Sprawozdania - Tomy 7-8 - Strona 18
Na polskim obszarze etnograficznym występują cztery kształty dachów: czterookapowe, dwuspadkowe, dymnikowe i naczółkowe. Dach czterookapowy występuje na całym obszarze Polski; nie wszędzie jednak kształt ten przeważa.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1927
9
Strój górali Beskidu Śląskiego: funkcje społeczno-kulturalne - Strona 56
Brak jest jakichkolwiek wiadomości na temat obcinania włosów w trakcie czepienia (Dobrowolska 1936: 7). Na tak upięte włosy zawiązywano czepiec naczółkowy z koronkową wstawką na czole, na którym starościna wiązała szatkę rożkową.
Krystyna Hermanowicz-Nowak, ‎Instytut Archeologii i Etnologii (Polska Akademia Nauk), 1997
10
Śląsk: zabytki sztuki w Polsce - Strona 306
zeważnie szczytowo, niektóre z murami zamykającymi dziedziniec gosp. od strony ulicy, w których bramy wjazdowe i furty: ul. Dolna 1 , parterowy, dach naczółkowy, w szczycie wnęka, nad którą Oko Opatrzności, ul.
Sławomir Brzezicki, ‎Christine Nielsen, 2006
참조
« EDUCALINGO. Naczolkowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/naczolkowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO