«NADDAWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
naddawac 의 용법을 확인하세요.
naddawac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 576
«do- pasowywac do siebie brzegi dwóch kawalków tkanin; takze: podluzac lub poszerzac ubra- nie»: Te spodnie sa juz i tak szerokie, nie naddawaj w pasie! Dktos naddaje cos: Kraw- cowa naddaje zbyt krótkie nogawki. Naddnieprze [wym.
2
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
dawam, огам . naddaje, va. frequ. noch barü' 1er geben ; nod; mebr hinzufügen ; mebr geben ale- man faul bia war ; naddawac na pieniadzn , ff. agio ober ftufgelb nt len ; naddawac sie czemn Cd) einer e acte ganj bingeben. ibr aufopfern ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 234
«chorobli- wie zwiekszone wydzielanie gruczolow dokrewnych»: Nadczynnosc tarczycy, przysadki mózgowej. naddac dk I, ~dam, ~dasz, ~dadza, ~daj, ~dal, ~dany — naddawac ndk ¡X, ~dajç, ~dajesz, ~waj, ~wal, ~wany I. «zszywajac dwa ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 150
... praw i wolnosci naruszywaé niwczém niecbcciny, i jeszcze i nad wasze, prócz tego со za Kami jest, we wszc- lakicli prawach i w ojczyznacb przybuwiac i naddawac clice- my ze swojej bojnosci (2), i wyby widzac talsie nas/.e sta- ranic (3) ku ...
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 479
... tarczycy hyperthyroidism. nadczynny a. pat. hyperactive. naddac ipf -""''□ naddawac. naddatek mi -tk- 1. (= nadwyzka) surplus, excess; z naddatkiem przen. with a vengeance, with interest. 2. techn. allowance, excess material. naddawac ipf.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
6
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
... nadgnió; nadmarlo mi, nadiniera mi d. i. glod troche eznje, nadpsuc ein wenig verderben, nadchndnaó, nach -. c) naddawac", naddarowaé über die massen geben, nadliczyé zu viel zahlen, nadchadzaó do kogo oft besuchen. d) nadchodzié ...
7
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 212
... oddawać, oddanie, oddawanie, oddawca; zadać, zadawać, zadanie , zadawanie , zadatek ; przedać , sprzedać, prze- dawać, sprzedaż, sprzedawanie, przedawca ; nadać, nadawać, nadanie, nadawanie, nadawca; naddać, naddawać ...
8
Obcy ludzie - Strona 123
Lecz traktowano owe metra wyłącznie jako pozory — nikt nie usiłował nadda- wać im wagi. Ani Wolańczyk, ani pora roku. Homo sum — oświadczył Wolańczyk — et nihil humanum ad me alienum puto. Toteż lirycznie dłubał w zębach i patrząc ...
9
Wie̜zień óswie̜cimski numer 16087 - Strona 6
Pochodzi to stąd, że ktokolwiek widział zemstę hitlerowską w całej nagości, nie znajdzie słów w ludzkiej mowie na jej opisanie. Nikt nie zdoła odtworztić wiernie tego, co widział, więc jakże bti mógł nad- dawać ! . . Przesadzać mogą ttilko tacti, ...
10
Narodziny powieści poetyckiej w Polsce - Strona 103
Z tym, że ten ostatni jest jakby wyraźnie naddawany. I że to „naddawanie" miało miejsce głównie w etapie wykończeniowym. Praca translacyjna nad .Giaurem zniewalała poetę do zamazywania profilu klasycystycznego. W niej też chyba ...
Marian Maciejewski, Marian Maciejewski (doc. dr hab.), 1970
