앱 다운로드
educalingo
nadszarpywac

폴란드어 사전에서 "nadszarpywac" 뜻

사전

폴란드어 에서 NADSZARPYWAC 의 발음

nadszarpywac


NADSZARPYWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

doczlapywac · dokopywac · dokupywac · dosypywac · nadlupywac · nadsypywac · nakapywac · naklepywac · nasypywac · obdrapywac · obkopywac · oblupywac · obsypywac · obszarpywac · obszczypywac · obtupywac · ochlapywac · odklepywac · odkopywac · odkupywac

NADSZARPYWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nadswietle · nadsylac · nadsylacz · nadsylanie · nadsylka · nadsypac · nadsypywac · nadszaniec · nadszargac · nadszarpac · nadszarpnac · nadszarpnac sie · nadszarpniecie · nadszarzany · nadszastac · nadszczerbic · nadsztukowac · nadsztukowywac · nadsztygar · nadszybie

NADSZARPYWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

odlupywac · odrapywac · odsapywac · odsypywac · odszczepywac · okapywac · oklepywac · okopywac · okupywac · osypywac · oszczypywac · otrzepywac · otupywac · pochlipywac · pochrapywac · podkopywac · podkupywac · podlapywac · podosypywac · podsypywac

폴란드어 사전에서 nadszarpywac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nadszarpywac» 번역

번역기

NADSZARPYWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nadszarpywac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nadszarpywac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nadszarpywac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

离断
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

desarticulación
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

disarticulation
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

disarticulation
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

التفكك
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

экзартикуляция
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

desarticulação
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

disarticulation
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

désarticulation
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

disarticulation
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Exartikulation
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

関節離断術
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

이단
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

disarticulation
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chia cắt
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

disarticulation
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

सांध्यामध्ये अवयव तोडणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dezartikülasyonu
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

disarticolazione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nadszarpywac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

екзартікуляція
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dezarticulare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εξάρθρωση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

disarticulation
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

disarticulation
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

disarticulation
화자 5 x 백만 명

nadszarpywac 의 사용 경향

경향

«NADSZARPYWAC» 의 용어 사용 경향

nadszarpywac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nadszarpywac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nadszarpywac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NADSZARPYWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nadszarpywac 의 용법을 확인하세요. nadszarpywac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 495
... złym obchodzeniem się z czymś; nadwerężyć, uszczuplić»: N. fortunę, zdrowie. przeru: N. czyjąś reputację, nadszarpnąć się — nadszarpywać się «o zdrowiu: być nadwerężonym* nadsztukować dk IV, -owany — nad- sztukowywać ndk VIIla, ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 222
Nie przyznal siç do niewiedzy, gdyz obawial siç nadszarpnaé swój autorytet. zob. nadszarpywac nadszarpywac, nadszarpujç, nadszarpuja, nadszarpujcie: Nie dopuszczç, zebyá przeze mnie nadszarpywal swój i tak skromny budzet.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Szkolny słownik synonimów - Strona 115
nagminny bym, oslabiac, nadwerçzac; 2. przen., (np. dobr^ slawç, majatek) uszczu- plac, zmniejszac, nadszarpywac. nadwerçzac: 1. (np. zdrowie) oslabiac, nadwatlac, naruszac, uszkadzaé; 2. przen., uszczuplac, zmniejszac, nadszarpywac.
Witold Paweł Cienkowski, 1993
4
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
... jako bezpośrednio dotknięty, wnosi o złagodzenie wyroku. Złagodzić, dobrze– alejak? Nie mogliśmy przecież nadszarpywać powagi naszegosądu. Udaliśmy.
Józef Hen, 2011
5
Zmora:
Siadaj natychmiast ipiszdo mnie list rozpaczliwy, gwałtowny, namiętny, pełen bólu i krzyku, że przegrałeś trzytysiące rubli... — Mówiłeś: tysiąc pięćset... — No! wiesz, — rzecze mi cynicznie — nie chcę nadszarpywać sumki, jaka ci się należy, ...
Tadeusz Jaroszyński, 2014
6
Wojny prywatne - Strona 497
... dekrety od- powiada niestychanym terroryzmem. Korniakt miasto odzyskac narescie to, cо mu sic na- lezato, musial nadszarpywac dalej fortuny i trzymac na zoklzie cate wojsko, aby bronic zycia i mienia od ciqgtych zamachów Wtadystawa.
Władysław Łoziński, 1904
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 490
«zepsuć dobrą opinię; skompromitować": N. czyjąś reputację. nadszarpnąć się — nadszarpywać się "wycieńczyć się fizycznie; nadwerężyć się» nadsztukować dk TV, —any — nadsztuko- wywać ndk VIIIa, —any, rzem. «przedłużyć coś ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Kwartalnik pedagogiczny - Wydania 3-4 - Strona 220
Jednakże opowiadając się za silnym zhierarchizowaniem państwa, ważne miejsce przyznawał władzom uczelnianym, których autorytetu nie chciał nadszarpywać. Stąd płynie wniosek końcowy, iż „nie należy nadawać wyższemu szczeblowi ...
Bogdan Suchodolski, 1995
9
Nowolipie - Strona 145
Nie mogliśmy przecież nadszarpywać powagi naszego sądu. Udaliśmy się na krótką naradę i zaraz oznajmiliśmy, że biorąc pod uwagę skruchę et cetera, wniosek pana profesora et cetera, sąd koleżeński redukuje karę do bojkotu w ciągu ...
Józef Hen, 1991
10
Radziwiłłowie na Ziemi Staszowskiej: - Strona 34
Krzysztof Radziwiłł chronił lasy tak, że nawet jednorazową daninę leśną uchwaloną przez sejm w latach kryzysu spłacił z parcelacji roli, by nie nadszarpywać drzewostanu.35 Drewno kupowali głównie Żydzi /zwykle całe zręby/, ale nie była to ...
Sławomir Maj, 1997
참조
« EDUCALINGO. Nadszarpywac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nadszarpywac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO