앱 다운로드
educalingo
najblizsza rodzina

폴란드어 사전에서 "najblizsza rodzina" 뜻

사전

폴란드어 에서 NAJBLIZSZA RODZINA 의 발음

najblizsza rodzina


NAJBLIZSZA RODZINA 운과 맞는 폴란드어 단어

amperogodzina · brodzina · budzina · bzdzina · chudzina · co godzina · dziadzina · dziedzina · gadzina · gazdzina · gladzina · godzina · gradzina · kilowatogodzina · klodzina · koniogodzina · luksogodzina · lumenogodzina · maszynogodzina · megawatogodzina

NAJBLIZSZA RODZINA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

najady · najatrzyc · najautentyczniej · najautentyczniejszy · najazd · najazd kamery · najazdowy · najbardziej · najbardziej by · najblizej · najblizszy · najbogatszy · najdalej · najder · najdowac · najduch · najdywac · najechac · najechac sie · najeczec sie

NAJBLIZSZA RODZINA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

motogodzina · nadgodzina · niedzwiedzina · normogodzina · okladzina · opadzina · osobogodzina · podkladzina · podrodzina · podwojewodzina · polgodzina · posadzina · pracogodzina · przeciwdziedzina · przedzina · przekladzina · przykladzina · redzina · roboczogodzina · rodzina

폴란드어 사전에서 najblizsza rodzina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «najblizsza rodzina» 번역

번역기

NAJBLIZSZA RODZINA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 najblizsza rodzina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 najblizsza rodzina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «najblizsza rodzina» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

直系亲属
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

familia más cercana
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

closest family
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

निकटतम परिवार
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أقرب الأسرة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ближайшие родственники
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Família Imediata
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পরিবারের নিকটতম
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

la famille proche
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

keluarga terdekat
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

engsten Familien
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

最も近い家族
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

가장 가까운 가족
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kulawarga Langsung
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ngay lập tức gia đình
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நெருங்கிய குடும்பம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

घरातील
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Birinci derece akraba
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

familiari più stretti
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

najblizsza rodzina
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Найближчі родичі
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

imediată a familiei
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

στενό οικογενειακό
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

naaste familie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Den närmaste släkten
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

nærmeste familie
화자 5 x 백만 명

najblizsza rodzina 의 사용 경향

경향

«NAJBLIZSZA RODZINA» 의 용어 사용 경향

najblizsza rodzina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «najblizsza rodzina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

najblizsza rodzina 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAJBLIZSZA RODZINA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 najblizsza rodzina 의 용법을 확인하세요. najblizsza rodzina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Understanding Cultures Through Their Key Words : English, ...
The expression najblizsza rodzina ('the closest rodzina ) cuts off, so to speak, some real members of the rodzina, not some "extensions" to the rodzina. This could be compared with the English distinction between close friends and friends: ...
Anna Wierzbicka Professor of Linguistics Australian National University, 1997
2
Rozpad połowiczny: szkice z socjologii transformacji ... - Strona 35
szkice z socjologii transformacji ustrojowej Edmund Wnuk-Lipiński, Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk) ... Pod względem wagi swych wpływów na zachowania zajmuje on drugie miejsce za najbliższą rodziną, a przed ...
Edmund Wnuk-Lipiński, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1993
3
Rynek w Smyrnie
Tak, osobliwe, że jestem najbliższą rodziną. Kazanomi siąść tuż za trumną, bo jestem najbliższą rodziną cioci Jasi,a w zasadzie ciociobabci,jak ją nazywaliśmy z bratem wdzieciństwie, a przecież tak rzadko ją widywałem... Znowu omyliliśmy ...
Jacek Dehnel, 2007
4
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 86
Ażeby orzec, czy przerwałeś ciągłość rezydencji w Stanach, urzędnik imigracyjny przyjrzy się następującym faktom: czy przerwałeś pracę w USA, czy zatrzymałeś mieszkanie czy dom, czy twoja najbliższa rodzina pozostała w USA, ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
5
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tomy 1-2 - Strona 54
4: I 1: 'bracia i siostry' // 'najbliższa rodzina', II 1 - IV 1: 'dzieci tych samych rodziców'; p. 5: I 1,III 1: 'dzieci tej samej matki': 'bracia i siostry'; p. 6: I 1,3, II 3, III 2: 'dzieci', I 2: 'rodzina', II 1,2, III 1, 3, IV 1-3: 'bracia i siostry'; p. 12: I 1: 'rodzina' // 'bracia ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
6
Polska Roma: tradycja i nowoczesność - Strona 190
Według Mroza, w dwóch pierwszych pomana uczestniczy tylko najbliższa rodzina zmarłego, z kolei Ficowski stwierdził, że w pierwszej pomana uczestniczą wszyscy obecni na uroczystości pogrzebowej, natomiast Yoors wyłączył z pierwszej ...
Agnieszka J. Kowarska, 2005
7
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 370
Drugi z problemów dotyczy faktu, iż rodzice partnera głównego bohatera nie akceptują go, co sprawia, że nie może on pojechać na pogrzeb, ponieważ może być na nim tylko najbliższa rodzina, paradoksalne jest to, że przecież to on był ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
8
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 285
Najblizsza niedziela, 24 marca, jest ostatnim dniem gieidy samochodowej na Be- mowie. ... DROGI2 (bUski^), (рог. najblizszy krewny, najblizsza rodzina); najblizszy 4 (Sk: ktoá-coá + Adj. + komus- czemuá) - 'o ludziach, z którymi tacza. nas ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
9
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i ... - Strona 315
Nauki Kościoła Rady rodziny i Własne sumienie 35 Ustalone ogólne sposoby postępowania ===== Rady przyjaciół, ... Najbliższa rodzina – rodzice, dzieci, małżonek(ka) Dalsza rodzina Znajomi no_|_|___| Osoby, z którymi pracuje się na co ...
Józef Baniak, 2012
10
Cela. Odpowiedź na zespół Downa
... pani do tej poryukrywa przed rodziną i środowiskiem fakt upośledzenia umysłowegoswojej dziewięcioletniej córeczki. ... Stanisław Krajewski, ojciec Daniela), może się okazać bezużyteczne, nikomu,poza najbliższą rodziną, niepotrzebne.
Anna Sobolewska, 2009
참조
« EDUCALINGO. Najblizsza rodzina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/najblizsza-rodzina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO