앱 다운로드
educalingo
namarzac

폴란드어 사전에서 "namarzac" 뜻

사전

폴란드어 에서 NAMARZAC 의 발음

namarzac


NAMARZAC 운과 맞는 폴란드어 단어

domarzac · dotwarzac · dowarzac · nadarzac · nadmarzac · naparzac · natarzac · nawytwarzac · obdarzac · obmarzac · obwarzac · odmarzac · odparzac · odtwarzac · omarzac · oparzac · oskarzac · podszarzac · poodparzac · postarzac

NAMARZAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

namakanie · namalowac · namalowac sie · namarnowac · namarszczenie · namarszczenie sie · namarszczyc · namarszczyc sie · namartwic · namartwic sie · namarzly · namarznac · namarznac sie · namarzniety · namarzyc sie · namascic · namascic sie · namaszczac · namaszczalnie · namaszczalny

NAMARZAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

potarzac · potwarzac · powtarzac · powyparzac · powytwarzac · powywarzac · pozamarzac · przemarzac · przetwarzac · przewarzac · przygwarzac · przymarzac · przyskwarzac · przysparzac · przywtarzac · rozjarzac · rozmarzac · rozparzac · roztwarzac · rozzarzac

폴란드어 사전에서 namarzac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «namarzac» 번역

번역기

NAMARZAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 namarzac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 namarzac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «namarzac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

namarzac
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

namarzac
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

namarzac
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

namarzac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

namarzac
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

namarzac
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

namarzac
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

namarzac
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

namarzac
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

namarzac
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

namarzac
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

namarzac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

namarzac
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

namarzac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

namarzac
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

namarzac
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

namarzac
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

namarzac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

namarzac
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

namarzac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

namarzac
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

namarzac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

namarzac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

namarzac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

namarzac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

namarzac
화자 5 x 백만 명

namarzac 의 사용 경향

경향

«NAMARZAC» 의 용어 사용 경향

namarzac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «namarzac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

namarzac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAMARZAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 namarzac 의 용법을 확인하세요. namarzac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
NAMARZAC - NAMARZNAC trzecioosobowy [nieprzech., ndk namarza, namarzajq; namarzal(a,o), namarzafy; bedzie namarzal(a,o)lnamarzac, bedq namarzafyl namarzac; namar- zal(a,o)by, namarzafyby, byl(a,o)by namarzal(a,o), byfyby ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 488
ipf. zob. magnesowac (si?). namagnesowany a. magnetized, magnetic. namakac ipf. get soaked I. drenched. namalowac pf zob. malowac. namarszczyc pf. (tkanine) pleat. namarzac ipf. rzad. (= pokrywad sie szronem) frost over. namarzna.cp/'.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Nigdy i na zawsze
Książka, która przywraca wiarę w przeznaczenie, w to, że na każdego z nas gdzieś ktoś czeka. Ann Brashares – bestsellerowa amerykańska pisarka (ponad 8 milionów książek sprzedanych na całym świecie).
Ann Brashares, 2012
4
Wspomnienia z pielgrzymki do Ziemi Swiętej w roku 1859 odbytej
... już znajome, o którychem się tyle w życiu nasłuchał, namyślał, naśpiéwał i namarzył. Było to pociechą i osłodą w myślach mojich o trudach mozołach i niebezpieczeństwach, które mię z pewnością w téj podróży czekać miały. Miałem tylko ...
Feliks GONDEK, 1860
5
Poezye - Strona 78
Porywa się nad obyczaj raniej, I do dziewczy zarazem pobieży sołtaniej, Gdzieby się pierwej tyrów wczorajszych uskarżył, Przytem różnych o pośle potwarzy namarzył, Niżby jego cesarza doszły w tem supliki, Albo (czego się lekał) z białą ...
Samuel Twardowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
6
Listy o Krakowie przez Pęcławskiego - Strona 6
Może i niesłusznie, bo i cóżeście winni że ja was za cóś lepszego miałem niżeli jesteście; to téż ja sam tylko cierpię, – bom o tym Krakowie od dni dziecinnych tyle namarzył, tyle rozkosznych z tamtąd wysnuł myśli, tyle uciech zawczasu w nim ...
PĘCŁAWSKI (pseud. [i.e. Waleryjan Kalinka.]), 1850
7
Poezye Samuela z Skrzypny Twardowskiego: Wydanie ...
i I do dziewczy zarazem pobieży soltaniej, , ., i i Gdzieby się pierwej ty rów wczorajszych uskarżył, Przytem różnych o pośle potwarzy namarzył, . '/. Niżby jego cesarza doszły w tem supliki, J '; Albo (czego się lekał) z białą płcią praktyki.
Samuel z Skrzypny Twardowski, 1861
8
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 279
... mopgymb, runzeln, aufrunzeln; nagenug lügen. marszczyc czolo, HaxMypMmbcn, Naldig, u. m. (xyAaa) npMehlika, Hamoplugumb.ch, bie Stirn runzeln. mosa Aka, (üble) Geroohnhrit, Ange- Namarzac, s.nd. cze. namarznas, s. d. woohnheit, ...
Шмид И. А., 2013
9
Dzieła - Tom 1 - Strona 51
Ileż namarzył się w tej chwili, jak sobie wystawiał smak napoju, wprowadzenie go do ust, dotknięcie językiem, popchnięcie do gardła i wreszcie uroczyste wejście do żołądka! Zresztą Szwarc, by odebrać tym poczęstunkom upokarzający ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
10
Przeważna legacyja - Strona 425
629 marg., 1283, 1550, V 253, 349 - być czyjąś własnością, tu: stanowić czyjąś zasługę; III 985 - mieć prawo; V 681 nalożony- napięty (o łuku z nałożoną strzałą); IV 235 nalożyć (z kimś) - obchodzić się; IV 614 namarzyć- nabredzić; III 846 ...
Samuel Twardowski, ‎Roman Krzywy, 2000
참조
« EDUCALINGO. Namarzac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/namarzac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO