«NAMECZYC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
nameczyc sie 의 용법을 확인하세요.
nameczyc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
i. о) sich die Hörner abstoßen Wyszumiec' sie, Wyiyé sie пьян-стран Vb 1 nameczyc' sie, napedalowaé sie (na rowerze) 2 harowaé, trudzic' sie (Wysilac' sie) Absturz r (~es, -ü-e) niewydolnoéé, awaria (komputera, systemu itp.) lbstül'zen Vb (i.) ...
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 254
141 NAMECZYC, cz. dok., do nasytu pomçczyó, genug шиит. Namçczyó sie, mçczac nasycié sie lub zmordowaó sie, ftd) fatt unb můbe (падет; Bah. nawundatì; Вон. наму— читься, натопиться. 'NAMENTANlEC, nijak. dok., n. p. Obeszlo mie, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1857
3
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 247
pokarmy, części ciała, zwierzęta, rośliny itp. tłumaczy się treścią „Zwierciadła", wprost opisującego prozą i wierszem ... nakryślać 1, nakr żywić sie 1, nakugłować sie 1, namo- wiać sie 1, namdłeć 1, namęczyć sie 1, namiotać 1, nanieść 1, ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1960
4
Slownik gwar polskich - Strona 339
Karwina [Cie- szyn Cz] OndrProza 37; Dol se na sliwke Ciesz MPTL XV 2 s 53; ~ dac sobie na ucho 'zdrzemnqc sie': A ... dac sobie prace 'zadac sobie trud; nameczyc sie': My se dali proca psi tym myúcyñu Rogów ryb; Ciesz MPTL XV 2 s 53; ...
Mieczystawa Karasia, Polska Akademia Nauk,
1979
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 335
nakiamac, nagrze- szyc, nameczyc sie, nachodzic sie; b) sumowanie sic czynnosci dotyczacych wielu przedmiotów, np. naopowiadac, naluskac, naprodukowac, na- przynosic itp.' 2. 'przedrostek tworzacy czasowniki od przymiotników lub ...
6
Polskie lata 1919-1920: Sąd Boży - Strona 413
W kilku kwestiach „dwaj przewodniczacy", a i stojacy im bezposrednio za plecami ze strony polskiej Grabski, z rosyjskiej zas — Kirow, musieli nameczyc sie szczególnie. Jedng z nich, o dziwo, byla forma ujecia wszelkich dokumentów.
Bohdan Skaradziński,
1993
7
Stale być blisko: pamięć o ludziach - Strona 58
Kazdy z nas wyszedí do Boga, pojawií sie na swiecie, opusci swiat i wróci do Boga. He trzeba nameczyc sie przed tym ostatnim powro- tem, ile trzeba sie oddalac od tego, co píytkie, ciasne i maíle! Poprzez niezaleznosc umysíu, za jaka. sie ...
8
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 53
... -o, p. p. p. od nà- muciti nàmucen^ôst, -osti, f zadreczenie n, umçczenie n ntimu&iti, -ïm, 3 aor. nâmucï, vp. nameczyc,nadrçczyc, ska- towac; ~ se nameczyc sie napracowac siç, nafatygo- wac зщ, natrapic siç, nadrç- czyc siç namudrbvuti se, ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński,
1959
9
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka ... - Strona 177
Występuje w zdaniach pod postacią form deklinacyjnych, wyrażających czynność wzajemną, która odnosi się do dwóch ... 1 . wypić pewną ilość płynu, ugasić pragnienie, 2. wypić pewną ilość alkoholu), pocić się / spocić się a. napocić się nad ...
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 255
namagnesowac sie — namagnesowywac sie «na- brac wiasciwosci magnetycznych, ulec namagnesowa- niu» ... Namacié komuá w glowie «wprowadzié zamet do czyichá myáli» nameczyc dk Vlb, ~cze, ~czysz, ~mçcz, ~czyl «na- ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999