«NAPOLNY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
napolny 의 용법을 확인하세요.
napolny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sprawozdania - Strona 27
Napolny, niezn. młyn pod Łęgonicami, pow. Opoczno: 1511 Napolny KBW%W I 289; por. napolny 'znajdujący się na polu, polny' SW III 128. Napolny, młyn w par. Kozprza, pow. Piotrków: 1511 Napolny KBWW I 289. Napowalne, -ego ...
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział 2: Języka i Literatury,
1965
2
Zachodniosłowiańskie nazwy toponimiczne z formantem - Strona 152
Modla; Napolny: 24. niezn. mlyn pod Lçgonicami, Opoczno: Napolny 1511 KBWW 1 289; 25. mlyn w par. Eozprza, Piotrków: Napolny 1511 KBWW I 289 — рог. napolny 'znajduja.cy siç na polu, polny'; Napowalne: 26. takze Powalne, bagna i ...
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 802
802 policzenie — pomocy! poliezenie poczytanie policzkowaé pogcbkowaé, popyskowaé, wycinaé policzki policzony zliczny policzyé poczcié, poczytaé, sczyáé polityczny politycki polizywac polizowaé polny napolny, polski polot dowcip ...
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 266
NAPOLNY, a, e, na polu sie znajdujacy, auf bem Selbe be« ftublid); Boss, напольный, ob. Polowy, polny. NAPOMINAC, act. niedok., NAPOMNIEC , f. napomni dok, Boh. napominati, napomenauti ; Slov. napomjnám; Sorab. 1. napominarn ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
5
Kronika Polskich rodow szlacheckich Podola, Wolynia i ...
Nie wiemy w którym mianowicie roku nabył Kalinowski dobra husiatyńskie, ale już pod rokiem 1584, występuje jako dziedzic Olchowca Napolnego, który wchodził w skład majętności husiatyńskiej1) i przyległych Wachniowiec (Iwachnowce), ...
Odskoczyła w zarośla i z ukrycia obserwowała,jak samochód wjeżdża na polny trakt. Gdy pikap ją minął, podążyłajego śladem. Wmiarę szeroka i równa droga kończyła się po jakichśstu metrach, potem ścieżka prowadziła przez trzciny.
Violetta Sajkiewicz, Robert Ostaszewski,
2012
7
Adagia sive proverbia Graecorum ex Zenobio seu Zenodoto, ...
... Задёl ‚ 1строи à“ ай'м-[с 'i' napolny (рай Мы. „ `_,__,f„€ ...
8
Biblia Sacra, To gest Biblj Swatá, a neb wssecka Swatá ... - Strona 585
Dawid SFrité porazyw, pomoey proti Idumeyt Fm 3ädá, saußen wieder peiponjnage; 6. pstom libyy stutty Bos ové predrozine, bogowin Flü E vdarnofi napolny nä. 1. Prednymuz Kantoru, na Ssuffan eduth, zkath (jakm) Dawidükwyvkowanj 5 2.
Johann Theophilus Elsner,
1766
9
Eighteenth-century Russian Music - Strona xiii
... 'nye sochineniya na polny khor. Ed. P. Tchaikovsky. Moscow, Jurgenson, 1 88 1 , vypusk 3, p. 8 85 5.3 Galuppi: Concerto Uslyshit tya Gospod'. Ed. D. Bortniansky. St Petersburg: J. Fuchs, 1816 85 5.4 Berezovsky: Concerto Ne imamy inyya ...
10
Ziemie Ruskie - Strona 262
Jarmolincze Napolne. Ab aratris 3. Ihnatowcze. Ab aratris 6. A rota annuali. A caldeari vini cremati. 1578. eorundem, tenute Humyenski. De aratris 3. Ab artifice gr. 4. Ab hortulanis 2 per gr. 6. Ab hortulanis 2 per gr. 4. Ab inquilino 1 gr. 2.
Aleksander Jabłonowski, Wołyń i Podole,
1889