앱 다운로드
educalingo
napotnie

폴란드어 사전에서 "napotnie" 뜻

사전

폴란드어 에서 NAPOTNIE 의 발음

napotnie


NAPOTNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

bezpowrotnie · bezzwrotnie · blyskotnie · czestokrotnie · czterokrotnie · dozywotnie · dwudziestokrotnie · dwukrotnie · dwunastokrotnie · dziesieciokrotnie · dziewieciokrotnie · gornolotnie · ilekrotnie · istotnie · jednokrotnie · kilkakrotnie · kilkokrotnie · kilkudziesieciokrotnie · kilkukrotnie · kilkunastokrotnie

NAPOTNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

naponiewierac sie · napoprawiac · napopychac · napor · napornik · naporowy · naporzadzic · naposcic sie · napotkac · napotkanie · napotniec · napotny · napotykac · napotykanie · napowiadac · napowierzchny · napowietrzac · napowietrzanie · napowietrzenie · napowietrznik

NAPOTNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

lotnie · markotnie · nieistotnie · niejednokrotnie · niepowrotnie · niezwrotnie · nowotnie · obrotnie · ochotnie · odwrotnie · okolo trzykrotnie · osmiokrotnie · parokrotnie · pieciokrotnie · pierwotnie · pojednokrotnie · pokilkakrotnie · polotnie · poltorakrotnie · postokrotnie

폴란드어 사전에서 napotnie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «napotnie» 번역

번역기

NAPOTNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 napotnie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 napotnie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «napotnie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

diaphoretically
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

diaphoretically
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

diaphoretically
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

diaphoretically
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

diaphoretically
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

diaphoretically
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

diaphoretically
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

diaphoretically
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

diaphoretically
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

diaphoretically
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

diaphoretically
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

diaphoretically
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

diaphoretically
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

diaphoretically
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

diaphoretically
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

diaphoretically
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

diaphoretically
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

diaphoretically
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

diaphoretically
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

napotnie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

diaphoretically
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

diaphoretically
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

diaphoretically
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

diaphoretically
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

diaphoretically
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

diaphoretically
화자 5 x 백만 명

napotnie 의 사용 경향

경향

«NAPOTNIE» 의 용어 사용 경향

napotnie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «napotnie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

napotnie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAPOTNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 napotnie 의 용법을 확인하세요. napotnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lawendowe pole
Dzięki obecności salicyny (glikozyd fenolowy) topola jest lekiem przeciwgorączkowym, przeciwbólowym i przeciwzapalnym. Działa napotnie, wykrztuśnie i uspokajająco. Pomaga na reumatyzm i gościec. HERBATKA TOPOLOWA jest mocna i ...
Joanna Posoch, 2014
2
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 93
Działają przy tym lekko moczopędnie i napotnie. Zawarte w olejku linalol i terpineol zmniejszają stan napięcia nerwowego, uczucie niepokoju, a przy tym ułatwiają zasypianie, W związku z tym napary z kwiatów lawendy podaje się przy ...
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
3
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 460
... die ganze Woche iiber gefastet napotkać [napotkatę] perf orf napotykać napotnie |napotpe] adv med schweiBtrei- bend; lek działający ~ schweiBtreibend wirkendes Medikament nt napotny [napotni] adj środek schweifitrei- bend napotykać ...
Magdalena Kotlarek, 2008

«NAPOTNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 napotnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sprawdzone DOMOWE SPOSOBY na kaszel
W celu złagodzenia kaszlu stosuje się przede wszystkim herbatki z lipy (działa również napotnie) oraz nasion kozieradki. Uwaga: z ziołami powinny uważać ... «Gazeta.pl, 11월 15»
2
Herbatka na rozgrzewkę
Malinowa: Działa rozgrzewająco i napotnie. Taką herbatkę można podawać dzieciom przeziębionym i z gorączką, które skończyły już 6 miesięcy. «Interia, 11월 15»
3
Na przeziębienie - miody spadziowe i lipowe
Miody działają wzmacniająco, regenerująco, ale też rozgrzewająco i napotnie - przekonuje pszczelarz, Paweł Nowak. Miód spadziowy z drzew iglastych działa ... «Interia, 10월 15»
4
Syrop z kwiatów czarnego bzu
Syrop z kwiatów czarnego bzu pity jako gęsty eliksir jest doskonały na wszelkie przeziębienia - działa napotnie i wzmacnia układ odpornościowy. Z dodatkiem ... «Gazeta Olsztyńska, 6월 15»
5
Bogactwo naturalnych soków
Zawiera kwas salicylowy, który uważany jest za naturalną aspirynę: działa rozgrzewająco, napotnie, ułatwia obniżenie gorączki, łagodzi kaszel. Sok z malin ma ... «Portal ekologiczny, 6월 15»
6
Czarny bez - apteka biednych ludzi
Zbiera się całe baldachy w początkowej fazie kwitnienia. Kwiaty bzu czarnego działają napotnie, przeciwgorączkowo i łagodnie moczopędnie. Pomagają przy ... «Interia, 5월 15»
7
Warto poznać leczniczą moc różnych roślin i ziół
Herbatka z kwiatu lipy działa przeciwgorączkowo i napotnie ... Stosuje się go w stanach grypowych jako preparat napotny, w stanach zapalnych krtani, gardła ... «Dziennik Polski, 5월 15»
8
Warto spróbować: herbata z trawy cytrynowej
W razie gorączki, napar z trawy cytrynowej działa napotnie. Chińczycy z kolei wierzą, że sporządzony na jej bazie napój pomaga w leczeniu bólów głowy i ... «Wirtualna Polska, 12월 14»
9
Sinulan Forte Junior, płyn doustny, 120 ml
Ekstrakt z lipy pospolitej pomaga w odkrztuszaniu i działa napotnie. Ekstrakty z lipy pospolitej, prawoślazu lekarskiego, dziewanny drobnokwiatowej i werbeny ... «Doz.pl, 9월 14»
10
Modra Panna ze złotym oczkiem - ozdoba sosnowych lasów
Zawarte w roślinie substancje działają bakteriobójczo, wirusobójczo, przeciwskurczowo i napotnie.Świeże ziele zawiera silnie działającą protoanemoninę, która ... «wm.pl, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Napotnie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/napotnie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO