앱 다운로드
educalingo
naprawiciel

폴란드어 사전에서 "naprawiciel" 뜻

사전

폴란드어 에서 NAPRAWICIEL 의 발음

naprawiciel


NAPRAWICIEL 운과 맞는 폴란드어 단어

bawiciel · boa dusiciel · budziciel · ceniciel · chrzciciel · czciciel · czysciciel · donosiciel · dopelniciel · dostawiciel · dusiciel · dwoiciel · dziwiciel · gardziciel · gasiciel · glosiciel · gnebiciel · godziciel · grabiciel · gromiciel

NAPRAWICIEL 처럼 시작하는 폴란드어 단어

naprac · naprac sie · napracowac sie · naprany · napraszac sie · napraszanie sie · naprawa · naprawca · naprawczy · naprawde · naprawiac · naprawiacki · naprawiacz · naprawianie · naprawic · naprawic sie · naprawienie · naprawka · naprawowac · naprawowac sie

NAPRAWICIEL 처럼 끝나는 폴란드어 단어

gwalciciel · hanbiciel · jan chrzciciel · jarzmiciel · judziciel · karciciel · karmiciel · kaziciel · kazimierz odnowiciel · klociciel · koiciel · kreciciel · kropiciel · krzewiciel · krzywdziciel · ksztalciciel · kupiciel · kusiciel · maciciel · mamiciel

폴란드어 사전에서 naprawiciel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «naprawiciel» 번역

번역기

NAPRAWICIEL 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 naprawiciel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 naprawiciel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «naprawiciel» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

naprawiciel
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

naprawiciel
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

naprawiciel
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

naprawiciel
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

naprawiciel
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

naprawiciel
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

naprawiciel
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

naprawiciel
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

naprawiciel
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

naprawiciel
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

naprawiciel
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

naprawiciel
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

naprawiciel
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

naprawiciel
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

naprawiciel
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

naprawiciel
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

naprawiciel
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

naprawiciel
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

naprawiciel
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

naprawiciel
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

naprawiciel
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

naprawiciel
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

naprawiciel
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

naprawiciel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

naprawiciel
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

naprawiciel
화자 5 x 백만 명

naprawiciel 의 사용 경향

경향

«NAPRAWICIEL» 의 용어 사용 경향

naprawiciel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «naprawiciel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

naprawiciel 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAPRAWICIEL» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 naprawiciel 의 용법을 확인하세요. naprawiciel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Język Józefa Lompy - Strona 23
W SWil bez cytatów, w SW jako mało używany, również bez przykładów; w SJP brak. kształciciel 'twórca': Tyś wszego kształciciel, świata naprawiciel W II 2. Linde podaje przykłady z XVIII w., SW cytuje Lindego, SJP zaznacza, że jest to wyraz ...
Jerzy Kopeć, 1965
2
Krótki katechizm wytrwałości czyli wykład historyczny, ...
Jednak, Bóg, pełen miłosierdzia, nie opuszcza dzieci swoich i przyrzeka człowiekowi naprawiciela jego błędu, który znowu przywróci ów święty węzeł. Wierzyć w owego naprawiciela, mieć w nim nadzieję , kochać go, łączyć swoje czyny i ...
Jean Joseph Gaume, 1851
3
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 268
Sk. Dz. 78. Maray w sobie ustawicznego skaziciela, trzeba nam wiçc ustawicznego naprawiciela. W. Post. W. 241. Publiczny sçdzia i naprawca obyezajów. Mon. 71, 169. ib. 67, 47. Rzeczpospolita ma swoich obroñeów, opie- kunów, stróiow, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie ...
... 179, 285 naprawicieł kościoła bożego 164 naprawiciel łaski 164 naprawicie! rodzaju ludzkiego 164 naprawiciel zbawienia 164 naprawić 85 narzekacz 60, 61, 67 nasieniemówca 124, 290 nasilmifc 208, 214 nasłuchacz 14, 70, 71 następca ...
Franciszek Pepłowski, 1974
5
Herby rycerstwa polskiego - Strona 5
A dla tego przed wielą królów przodków w. k. j. musimy przodek w tej mierze dawać, żeś jest naprawiciel sławy królestwa tego, i to przyznać musimy, że po onych mężnych Bolesławiech , żaden z królów polskich nad w. k. m. prędzej ...
Bartosz Paprocki, 1584
6
Posiedzenie publiczne Królewskiego Uniwersytetu: na ... - Strona 30
... nauczyé ludzi ìyé cnotliwie czyli bogoboynie: i ìe wszystkie niesa zdolnemi tego dokazaé, dopókiby nauki swoiéyw téy mierze nicobiawil Bóg. Tak, potrzeba i rozum wymagaly nieodzownie, aìehy przyszedl zNieba Naprawiciel ludzkiéy doli, ...
Imperatorskij Varšavskij Universitet, 1827
7
Pielgrzymka X. Józefa Drohoiowskiego: do ziemi świętey, ...
... patrze' ną do zbawlenia ‚ ' -Wyiąwszy Eięć Ksiąg M'oyż е s z о wych f i Pentateuo um nazwanych, które piszą o prawdziwym us rawiedliwieniu. ' Trzecia b ła ekta Herodianowzci utrzymywa i, “że er Q d naprawiciel 'i pomnożyciel ichfkościoła ...
Józef Drohojowski, 1822
8
Nauki parafialne dogmatyczne dla ludu wiejskiego - Strona 94
Jezus naprawiciel nasz i Zbawca, od tego strasznego kalectwa duszy ulecza nas, i przywraca nam zdolność do poznania Boga i świętej woli jego, do oświecenia dusz naszych prawdami wiary -świętej, i widzenia jasno naszej drogi, która nas ...
Waleryan Serwatowski, 1860
9
Historya czyli dzieie i przygody przedziwnego Don ... - Tom 1 - Strona 43
... na flowo, ktore mi dates',] przyfiegç, iezeli nie uiscifz, to potrafiç ciç znalesé, chocbys tiç tkryi pod ziemiç ; i zebys wiedzmt, z kim mafz do czyrfienia, znay: zem ieft wa- leczny Don Quifzott z Manfzy , obrotica krzywd, i naprawiciel urazow.
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎Franciszek Podoski, 1786
10
Prace historyczne i polityczne - Strona 340
Z takiemi elementami dokądże zajdzie wychowanie Duchowieństwa Polskiego? jeśli na przekór zasadzkom ludzkim Duch S. Stworzyciel i Naprawiciel nie wstąpi w serca Alumnów? Zubożenie Stanu Duchownego. Głośna jest pobożna ...
Karol Sienkiewicz, 1862
참조
« EDUCALINGO. Naprawiciel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/naprawiciel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO