«NASZELNIK» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
naszelnik 의 용법을 확인하세요.
naszelnik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 294
Lis'cia rçka panieńska naszçzypie. Tol. Saut. 75. Pójdç naszczykaé kwiatów i luie us'cielç. Przyb. Ab. 47. NASZEDL, ab. Nachodzió. NASZELNIK, а, т., (Ross. нашейннкъ obróika), lorum laШт, quo collum equi lemoni alligator. Cn. Th., ber ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1857
2
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 632
ymujących należą: naszelnik, natylnik i podogonie. Na szelnik może być trojakiego rodzaju: karkowy, piersiowy i karkowo-piersiowy; naszelnik karkowy składa się z pętli skórzanej oraz łańcucha zakończonego U nY|‹AzA ...
3
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 158
232 L naszelnik 'obróżka', 'w uprzęży - na końcu dyszla', K naszelnik 'obroża kolczasta', 'naszelnik w uprzęży' (w IWap - dotyczy to uprzęży) nazimiak 226 L nazimiec, nazimek 'młode zwierzątko, cielę, wieprzek, co się już zimę jedną chowało' ...
4
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ...
Część uprzęży, którą nakładano koniowi na szyję zwano naszelnikiem. NASZELNIK 'część uprzęży zwierząt domowych, zwłaszcza konia, pas, łańcuch łączący szyję zwierzęcia pociągowego z końcem dyszla' W rzeczywistości było tak, ...
5
Wstęp do historii Słowian: - Strona 406
Nazwa Język Znaczenie Siele, SM □ Sie Szla Sleau ^leia Meiai Sleias Silat, Sila-t niemiecki czeski polski rumuński rosyjski litewski łotewski fiński szle lub pas nazadni, odciążający naszelnik szle postronki pociągowe t» ») pas nazadni szle »i ...
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Äummetfette,/ naszelnik, g. а, m. mancelle, /. Äummetmodjci', m. choniatarz, rymarz chomata robiacy , m. bourrelier, in. Äunb, a. iawny, wiadomy; connu, public; hmb machen; czynié wiadonio, podawad do vtiadomosci ; publier; funb teerten ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
s ychać byo,jaksię wóz obciera i uprząZ nakoniu, jak naszelnik podzwania u dyszla, a kopyta k apią po zemlonej ziemi. Najmniejsze kolebnięcie wozu uwiera oaZ gdzie9 w pacierzach. To wszystko odbija em sobie na Bogu ducha winnym ...
I z tej w9ciek o9ci zdar em swojego konia ze wszystkich si, aZ mu naszelnik ba o ma onie urwa iprzyla em mu raz i drugi, bo nie tak atwo cofnąćz pe ną furąsnopków. W9ciek ysię ina innych furach chopy. #Kurwa jego mać! # Aniech topiorun ...
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 371
... n. baê, ba« aue ymti írumm де(ф»е;реп ©tucîen ^otj Ье-- fteíienbe ^alégefdjirr ber $ferbe diomqto. áCummetbSrner, |)l. drewna nl!>o rogi u chomata, Tr. Aummetíette, f. bie, naszelnik, g. a, Jancuch albo rzemim szeroki u cboma,ta, T r. Äumpf ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
10
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: ...
malo sic na miejscu na karku, po obu stronach szyi znajduja sic szczeble, przewleczone przez jarzemko, a u dolu przez drewniany naszelnik. Do naszelnika umocowany jest tañí euch, zarzucony na koniec dyszla. Aby postronki, za które wót ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych,
1927