앱 다운로드
educalingo
naszpikowac sie

폴란드어 사전에서 "naszpikowac sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 NASZPIKOWAC SIE 의 발음

naszpikowac sie


NASZPIKOWAC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

NASZPIKOWAC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

naszeptywac · naszkicowac · naszklic · naszkliwny · naszkodzic · naszlif · naszlochac sie · naszoczesny · naszperac sie · naszpikowac · naszpikowany · naszturchac · naszukac sie · naszyc · naszyc sie · naszycie · naszydzic · naszyjnik · naszyjnikowy · naszykowac

NASZPIKOWAC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 naszpikowac sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «naszpikowac sie» 번역

번역기

NASZPIKOWAC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 naszpikowac sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 naszpikowac sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «naszpikowac sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

猪油八月
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

manteca agosto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

lard August
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चरबी अगस्त
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

شحم الخنزير أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

сало августа
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

banha agosto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

চর্বি আগস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

saindoux Août
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

lemak babi Ogos
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schmalz August
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ラード8月
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

라드 8월
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Rendhem
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

mỡ Tháng Tám
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பன்றிக்கொழுப்பு ஆகஸ்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

स्वयंपाकात वापरण्याची डुकराची चरबी ऑगस्ट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

domuz yağı Ağustos
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

strutto agosto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

naszpikowac sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сало серпня
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

untură august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

λαρδί Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

varkvet Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ister augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

smult august
화자 5 x 백만 명

naszpikowac sie 의 사용 경향

경향

«NASZPIKOWAC SIE» 의 용어 사용 경향

naszpikowac sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «naszpikowac sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

naszpikowac sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NASZPIKOWAC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 naszpikowac sie 의 용법을 확인하세요. naszpikowac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 279
«spedzic pewien czas na szarpa- niu sic z kimi lub czyms»: Naszarpaé sie z wyrywajacym sie dzieckiem. przen. «spedzié pewien okres na czynieniu duzych, ... Naszpikowac sie madrosciami. na sztorc p. sztorc. naszukac sic dk 1, ~am sic, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, ... - Strona 186
Jesli baranina jest stara najlepiej ja zamary- nowac w occie po polowie z woda, przegotowanyni z korzeniami, na dobç, potem naszpikowac sloninka, lub czosnkiem, a gdy bçdzie sie, piec, polewac tym samym octem, zmieszanym z maslem i ...
Maria Marciszewska, 1878
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 957
3 Słowo nasz mołe określać osoby, rzeczy i sprawy należące lub odnoszące się do jednej osoby, a mianowicie 3.1 autora referatu lub artykułu naukowego. ... Mięso osaczyć, naszpikować słoniną, posypać przyprawami i mąką-. Cebula ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Sowiźrzał krotochwilny i śmieszny: krytyczna edycja ... - Strona 144
Towarzysz rzecze: - Kazał wam ty boty naszpikować, jedno inaczej on to sobie rozumie. ... sili" Sowiźrzał, iże skórnie były naszpikowane, rozśmiał się i rzekł: -mr - Baczę, iżeście wy dobrym mistrzem: uczyniliście, jakom wam roz- nX7! kazał.
Radosław Grześkowiak, ‎Edmund Kizik, 2005
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
się pf. , nasuwać się ipf. l. ... zadowalać się) have ones fili, en- joy sth to the fuli, gratify o.s. to the fuli, gratify one's desire. 3. ... harm, hurt; naszkodzić sobie l. komuś damage one's l. sb's reputation. nasz pe rac się pf. rummage. naszpikować pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 301
4* dwa szczerością, byłyby poniekąd lityszetti #, i znośnieyszem złem , gdyby opierały się ,^ o samych drążkowych \>) : ale ... mocarzem zobaczyć,- pro- „ źnoby go gdzie induey szukał j ieżełi nie iy w wieci naradzaiącey się, iak naszpikować .
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
7
Do stolu podano: 80 lat Kroniki Miasta Poznania - Strona 177
Pięknego, białego indyka naszpikować na piersiach truflami, pokrajanemi w paseczki; potem przyrządzić następujące nadzianie: 2 funty białej cielęciny ... Takiego indyka przyrządza się również na zimno do wykwintnego „Święconego".
Lech Trzeciakowski, 2003
8
Casanova. Pamiętniki
się,. ojcze,. ze. mnie? – Co w tym dziwnego! Ja, na przykład, potrafię się tylko podpisać. Prawda, że mogę to zrobić ... Kazał mi też naszpikować listy łaciną, nawet te adresowane do kobiet, a moje sprzeciwy na nic się nie zdały, bo gdym się ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
9
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 148
Namoczyć wąątróbkę cielęca w mleku na godzinę, poczem ścíagnać z niej błonkę, naszpikować w cienkie paski pokrajana ... Rozatopić rw. radelku łyżkę masła, a gdy zacznie się rumienić, posolić wąątröbkę, włożyü' w masło i dusić aż ...
A. J. Kamionka, 1917
10
Sylvia. Agentka Mossadu
... do9wiadczonym nauczycielem alfabetu Morse(a i zabra na plac ćwiczebny,gdzie specjali9ci oddziaa" terrorystycznych pokazalijej, jak niewinnie wyglądające przedmioty naszpikować materiaami wybuchowymi. Dzięki temu dowiedziaa się, ...
Ram Oren, ‎Moti Kfir, 2013
참조
« EDUCALINGO. Naszpikowac sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/naszpikowac-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO