앱 다운로드
educalingo
nauczono by

폴란드어 사전에서 "nauczono by" 뜻

사전

폴란드어 에서 NAUCZONO BY 의 발음

nauczono by


NAUCZONO BY 운과 맞는 폴란드어 단어

bardzo by · chciano by · co by · czego by · darmo by · dlaczego by · dlatego by · do tego by · dopiero by · mowiono by · na pewno by · na prozno by · nie dano by · nie domowiono by · nie doslyszano by · nie uznano by · nie wyplacono by · niech no by · prozno by · trudno by

NAUCZONO BY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nauczac · nauczanie · nauczanie calosciowe kompleksowe · nauczanie dogmatyczne · nauczanie elementarne · nauczanie programowane · nauczenie · nauczka · nauczny · nauczyc · nauczyc sie · nauczyciel · nauczycielina · nauczycielka · nauczycielowa · nauczycielowac · nauczycielowy · nauczycielski · nauczycielstwo · nauczze

NAUCZONO BY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

duzo by · kogo by · kto by · ledwo by · na co by · na darmo by · na dlugo by · na jutro by · na to by · nie bardzo by · nie darmo by · nie dlatego by · nie tylko by · nie warto by · niedaleko by · niedlugo by · nielatwo by · niepredko by · nierychlo by · nierzadko by

폴란드어 사전에서 nauczono by 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nauczono by» 번역

번역기

NAUCZONO BY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nauczono by25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nauczono by 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nauczono by» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

通过授课
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

enseñado por
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

taught by
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

द्वारा सिखाया
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تدرس من قبل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

учил
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ensinada por
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

শেখানো
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

enseigné par
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

diajar oleh
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

durch gelehrt
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

により教示
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

가르침
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

memulang dening
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

giảng dạy bởi
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பயிற்றுவிக்கப்பட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

शिक्षण
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

öğrettiği
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tenuto da
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nauczono by
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

вчив
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

predate de către
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

διδάσκεται από
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

geleer deur
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

visas av
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

undervist av
화자 5 x 백만 명

nauczono by 의 사용 경향

경향

«NAUCZONO BY» 의 용어 사용 경향

nauczono by 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nauczono by» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nauczono by 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAUCZONO BY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nauczono by 의 용법을 확인하세요. nauczono by 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
10 zwyczajów szczęśliwych matek: - Strona 292
Nie możemy jednak rozpocząć terapii nadzieją dopóty, dopóki nie zrozumiemy, że to my zabraniamy jej dostępu. Tak, wiele matek nie chce dopuścić nadziei do swoich umysłów i serc, bo jest dla nich zbyt przerażająca. Wiele z nas nauczono, ...
Meg Meeker, 2011
2
Wysokie Progi:
... zapomniano by jak nieważny epizod. Chciano by zapomnieć, zmyć, jak rażącą plamę. Była i poszła. Ani Ksawery, ani jego rodzice. Cóż znaczy dla nich, co może znaczyć? A syn? Czy nauczono by go nigdy nie zapytać: – Gdzie jest matka?
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
3
Pająk z Góry Katsuragi
Gdyby ich dowódca miał więcej oleju w głowie i nauczono by go myśleć bardziej samodzielnie, zacząłby podejrzewać, że z granicą poszło za łatwo. Chińczycy nigdy nie pilnowali w tej strefie zbyt solidnie, ale jednak pilnowali.
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009
4
Verbos polacos:
... nauczyła, nauczyło my nauczyliśmy, nauczyłyśmy wy nauczyliście, nauczyłyście oni nauczyli, nauczyły pasado impersonal nauczono *Condicional presente ja nauczyłbym, nauczyłabym ty nauczyłbyś,nauczyłabyś on nauczyłby,nauczyłaby, ...
Max Power, 2013
5
Verbes polonais:
... nauczyła, nauczyło my nauczyliśmy, nauczyłyśmy wy nauczyliście, nauczyłyście oni nauczyli, nauczyły passé impersonnel nauczono *Conditionnel présent ja nauczyłbym, nauczyłabym ty nauczyłbyś,nauczyłabyś on nauczyłby,nauczyłaby, ...
Max Power, 2013
6
Polish verbs:
... nauczyło my nauczyliśmy, nauczyłyśmy wy nauczyliście, nauczyłyście oni nauczyli, nauczyły impersonalpast nauczono *Conditional present ja nauczyłbym, nauczyłabym ty nauczyłbyś,nauczyłabyś on nauczyłby,nauczyłaby, nauczyłoby my ...
Max Power, 2013
7
Verbi polacchi:
... nauczyłyśmy wy nauczyliście, nauczyłyście oni nauczyli, nauczyły passato impersonale nauczono *Condizionale presente ja nauczyłbym, nauczyłabym ty nauczyłbyś,nauczyłabyś on nauczyłby,nauczyłaby, nauczyłoby my nauczylibyśmy, ...
Max Power, 2013
8
Notatki szefa warszawskiego Kedywu - Strona 82
Przypominam sobie, że jest tu obok kamienica przechodnia (a nauczono nas cenić wartość kamienic przechodnich, już w Częstochowie kazałem chłopcom orientować się w tej dziedzinie - tak jak mnie nauczono - by móc znikać przy ...
Józef Roman Rybicki, ‎Hanna Rybicka, 2001
9
Jak daleko pamięć sięga: wspomnienia i wybór artykułów - Strona 143
Wtenczas nie pomiatano by nami, owszem nauczono by się nas szanować. Wtedy byłaby prawdziwie Polska ludowa. Teofil Kurczak „Zagon" 1907, nr 16—17. ZZA KORDONU Błogosławieni, którzy cierpią prześladowania dla sprawiedliwości ...
Teofil Kurczak, 1958
10
Republika mieszańców - Strona 251
Później nauczono by się przedłużać życie przy pomocy przeszczepiania narządów rodnych. Stosowano by szeroko sztuczne zapłodnienie. Książki zastąpiono by wiązkami błysków. W ciągu kilku chwil — przykład z powieści — można byłoby ...
Jacek Łukasiewicz, 1974
참조
« EDUCALINGO. Nauczono by [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nauczono-by> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO