앱 다운로드
educalingo
nawietrznosc

폴란드어 사전에서 "nawietrznosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 NAWIETRZNOSC 의 발음

nawietrznosc


NAWIETRZNOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

NAWIETRZNOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nawierzchniowy · nawiesc · nawiesic sie · nawieszac · nawieszac sie · nawieszczyc · nawieszenie · nawietrzak · nawietrzna · nawietrznik · nawietrzny · nawiew · nawiewac · nawiewanie · nawiewnik · nawiewno wyciagowy · nawiewno wywiewny · nawiewny · nawiewowy · nawiezc

NAWIETRZNOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

폴란드어 사전에서 nawietrznosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nawietrznosc» 번역

번역기

NAWIETRZNOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nawietrznosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nawietrznosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nawietrznosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

天气掌舵
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

orzar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

weather helm
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मौसम पतवार
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

رأس الطقس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

погода руля
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tempo leme
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আবহাওয়া হাল
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ardence
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

menerajui cuaca
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Luvgierigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ウェザーヘルム
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

날씨 투구
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

weather setir
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thời tiết helm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வானிலை தலைமையில்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

हवामान प्रमुखपदी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

hava dümen
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tempo timone
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nawietrznosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Погода керма
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Helm vreme
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

καιρός τιμόνι
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

weer stuur
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

roder
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

nawietrznosc
화자 5 x 백만 명

nawietrznosc 의 사용 경향

경향

«NAWIETRZNOSC» 의 용어 사용 경향

nawietrznosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nawietrznosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nawietrznosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAWIETRZNOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nawietrznosc 의 용법을 확인하세요. nawietrznosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 209
Z położeniem środka ożaglowania, a w szczególności jego relacją ze środkiem bocznego oporu części zanurzonej wiąże się pogląd na główną przyczynę nawietrzności lub zawietrzności jachtu. Tak nazywa się tendencja żaglowca, ...
Adam Woźniak, 2013
2
Żeglarz jachtowy - teoria i praktyka - Strona 27
ZAWIeTRZNOśĆ I NAWIeTRZNOśĆ JAcHTU Poznaliśmy wcześniej dwa charakterystyczne punkty jachtu: środek bocznego oporu oraz środek ożaglowania. Jacht jest zawietrzny wtedy, gdy bez pracy steru skręca sam z wiatrem. Dziób idzie ...
Zbigniew Klimczak, 2013
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 288
«cecha zaglowea, powodujaca jego samorzutne kierowanie siç przeciw wiatrowi» nawietrzny zegl. «wystawiony na dzialanie wiatru, zwrócony w kierunku, z którego wieje wiatr»: Na- wietrzna strona dzioba. Nawietrzna burta. A Jacht, statek ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 525
nej,-na. nawietrznosc -sei nawietrzny (zegl.) nawiew -wu, -wie nawiewnu-wyciqgowy nawiewnu-wywiewny nawiezc -wioze, -wieziesz, -wiozaj -wiez, -wiezeie; -wiózl, -wiezli; -wiózlszy; 7wieziony nawigacja -cji, -cje nawigacyjnie nawigraf -tu, ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Z goryczy soli moja radość: opowieść o samotnym rejsie ... - Strona 292
opowieść o samotnym rejsie Komodorem przez Atlantyk Teresa Remiszewska. łów dźwiękowych w czasie złej widoczności (zwykle umieszczone w pobliżu latarni morskich) NAWIETRZNY — 1) strona jachtu, skąd wieje wiatr 2) cecha jachtu, ...
Teresa Remiszewska, 1979
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 502
Sliska nawierzchnia! Caution! Slippery road! nawierzchniowy a. pavement; roboty nawierzch- niowe road works. nawietrzak mi Gen. -a bud. register. nawietrzna f. Gen. -ej zegl. windward. nawietrznosc f. zegl. weather helm. nawietrzny a. zegl.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i ...
ment ~ sztywna rigid pavement ~ scisla dense graded pavement ~ tluczniowa macadam ~ ~ smolowana tarmac ~ zwirowa gravel surface nawietrzanie (n) acration nawietrznosc (/) (statku zaglowego) ardency, griping nawietrzny ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
8
Maritime dictionary Polish-English - Strona 104
iia\vetl 104 nawed (m) zoo/, wide-gape naweglanie (n) (stall) carburiza- tion, carbonization, cementation, case-hardening, acieration miwiasy (///;</) parentheses; brackets nawietrznosc (/) (statku zaglowe- go) ardency, griping nawietrzny (a) 1.
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
9
Rzeczowniki predykatywne języka polskiego: w kierunku ... - Strona 221
... ż/ napastliwość, ż/ napuszoność, ż/ narcyzm, m/ nasiąkliwość, ż/ nastawność, ż/ następczość, ż/ nastrojowość, ż/ naśladownictwo, n/ natarczywość, ż/ natręctwo, n/ naturalność, ż/ naukowość, ż/ nawiasowość, ż/ nawietrzność, ż/ nerwowość, ...
Grażyna Vetulani, 2000
10
Ksiazka zeglarska w drugiej Rzeczypospolitej - Strona 92
... i wiatr pozorny, nawietrzność i zawietrzność ślizgu, stateczność ślizgu, teoria żeglowania, w rozdziale drugim omówił praktykę żeglarską, w trzecim zaś organizację regat, zasady konstrukcji i budowy ślizgów, program dwutygodniowego ...
Adam Ruta, 2010
참조
« EDUCALINGO. Nawietrznosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nawietrznosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO