앱 다운로드
educalingo
naznaczyc sie

폴란드어 사전에서 "naznaczyc sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 NAZNACZYC SIE 의 발음

naznaczyc sie


NAZNACZYC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

NAZNACZYC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nazlazic sie · nazlocic · nazlopac · nazlopac sie · nazlorzeczyc · nazloscic sie · nazmagac sie · nazmyslac · naznaczac · naznaczyc · naznosic · nazrazac · nazrec sie · nazrywac · nazrzedzic · nazrzedzic sie · nazrzucac · nazszywac · nazuwac · nazwa

NAZNACZYC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 naznaczyc sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «naznaczyc sie» 번역

번역기

NAZNACZYC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 naznaczyc sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 naznaczyc sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «naznaczyc sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

马克在八月
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

marca en agosto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

mark in August
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अगस्त में निशान
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

علامة في أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

знак в августе
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

marca em agosto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আগস্টে চিহ্ন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

marque en Août
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tanda pada bulan Ogos
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Zeichen im August
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

八月のマーク
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

8 월에 마크
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tandha ing Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đánh dấu vào tháng Tám
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

குறிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ऑगस्ट मध्ये चिन्ह
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Ağustos ayında işareti
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

segno nel mese di agosto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

naznaczyc sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

знак в серпні
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

marca în luna august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σήμα τον Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

merk in Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

märke i augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

mark i august
화자 5 x 백만 명

naznaczyc sie 의 사용 경향

경향

«NAZNACZYC SIE» 의 용어 사용 경향

naznaczyc sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «naznaczyc sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

naznaczyc sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAZNACZYC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 naznaczyc sie 의 용법을 확인하세요. naznaczyc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 310
Pot. Paez. 620. NAZJEZDZAC sie, f. nazjcìdia sie, recipr. dak., z wszysstkich strón pozjeìdìae sie, von allen ... Kane. Cd. 226. NAZNACZYC, f. naznaczy act. dak., Naznaczac niedok., Bah. urèjti, poznamenati; Slav. uloìjm, oznamugi; Sarab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów ...
Woiewodztwo Kiiowskie lubo swoich Poslow na ten czas nie mialo, Seymik Relacyi ny na. dzieú 28 miesiaca Augusta 'we Wlodzimierzu naznacza sie. Woiewodztwu Inowroclawskiemu, Seymik Relationis па dzień 22 Augusta deklaruie sie.
Jozafat Ohryzko, 1860
3
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Naznaczony dokładnie pamięta pewną rozmowę w czasie drugiej wojny światowej, natomiast już gorzej rozmowę z wczorajszego wieczoru. Zawalenie się naturalnej wiary w siebie podczas andropauzy może nawet wtedy, gdy mężczyzna ...
Max Frisch, 2015
4
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 244
Znaczenie to /óslalo zarejestrowane dopiero w SW i SJPD, we wczesniejszych slownikach brak (tylko naznaczyc komu ... czego, ustosunkowac, -ywac siç': „Wychowano jq na sposób staromodny, lecz odnosi sie ona serdecznie do idealów ...
Halina Karaś, 1996
5
Naznaczony Ukrainą: o twórczości Józefa Łobodowskiego - Strona 138
Spoleczeñstwo ukrainskie jest niezdolne do walki otwartej, wykazujac naiwnosc i krótkowzrocznosc. Jesli w trylogii powtarza sie motyw wycia psów, co symbolizuje smierc, to w tetralogii tego motywu nie ma, jest tylko jedna informacja о tym, ...
Ludmiła Siryk, 2002
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 605
«opatrywac cos jakims znakiem» □ ktos naznacza coé - czyms: Naznaczala bielizne inicjaiami córki. □ ktos naznacza cos - (czyms) ... Podpisac sie imieniem i nazwiskiem (nie: podpisac swoje imie i nazwisko). Podpisaé sie calym, pot. pei- ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Twarz Tuwima
Z powierzchownością Tuwima działy się zresztą dziwne rzeczy w ciągu lat. ... Świat nakłada na swoje maskowate oblicze twarz poety – żeby od jej rysów przejąć wyrazistość osobową, żeby się tą twarzą naznaczyć, stygmatyzować.
Piotr Matywiecki, 2007
8
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
Natomiast postaoo- wilem wziasc'siç do uzupelnienia méy pracytprzekonawszy 6ÍQ rnowo odkrytych zrzódel, ze niektórym rozdzialom obszernieyszy r.akres naznaczyc potrzeba. Bo gdym sie, lepiey w dziele moiem rozpasrzyl, ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
9
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
w дошп jego sie odprawila. Sprzeciwil sie ohojgu wojeпода wileński, takàe kommissarz naznaczony, ijuà na zle sie zanosilo, яду jeden drugiemu nie chcial ustçpowaó; hetmanallegowalzwyczaj; wojewoda twierdzil, 52 to powinno is'ó za ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
10
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym ...
Orłowskim leżącego iego dziedzicznego, nadać y naznaczyć raczyli. * Wymienione są 12 ... Nie przyczyciły się takowe w niczem do dźwignienia mieszczan, którzy trudnią się dotąd uprawą roli i pomniejszemi rzemiosłami. Krośniewice w Pow.
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
참조
« EDUCALINGO. Naznaczyc sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/naznaczyc-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO