앱 다운로드
educalingo
nie pojmowac

폴란드어 사전에서 "nie pojmowac" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIE POJMOWAC 의 발음

nie pojmowac


NIE POJMOWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

afirmowac · aklamowac · alarmowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac

NIE POJMOWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nie po kolezensku · nie po ludzku · nie po mesku · nie po mysli · nie po polsku · nie po swojemu · nie po temu · nie po to · nie podoba mi sie · nie podobac sie · nie polak · nie pomniec · nie poplaca · nie pora · nie porzadniej · nie porzadniejszy · nie posiadac · nie posiadac sie · nie posluszniej · nie posluszniejszy

NIE POJMOWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

deflegmowac · deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac

폴란드어 사전에서 nie pojmowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nie pojmowac» 번역

번역기

NIE POJMOWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nie pojmowac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nie pojmowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nie pojmowac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

不理解
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

no comprender
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

not comprehend
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

समझ नहीं
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

لا نفهم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

не понять
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

não compreender
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

হৃদয়ঙ্গম
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pas comprendre
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tidak memahami
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

nicht begreifen,
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

理解ではない
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

이해하지
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Ora ngerti
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không hiểu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

புரிந்து இல்லை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

समजू शकत नाही
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kavrayamazlar
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

non comprendere
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nie pojmowac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

не понять
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

nu înțelege
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

δεν κατανοούν
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

nie begryp
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

inte förstå
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ikke forstå
화자 5 x 백만 명

nie pojmowac 의 사용 경향

경향

«NIE POJMOWAC» 의 용어 사용 경향

nie pojmowac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nie pojmowac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nie pojmowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIE POJMOWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nie pojmowac 의 용법을 확인하세요. nie pojmowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 526
POJMOWAĆ, POJĄĆ (roś. iioiiHMaTr.) znaczy wprowadzać umysł w działanie, ażeby sobie znaczenie jakiej rzeczy w ogólnych rysach przedstawić. Nie może tego pojąć mdły rozum człowieczy. J. Kocri. — Iż rzeczy są wyższe , niżli rozum ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Wiadomości do dziejów Kościoła i religii katolickiéj w ... - Strona 307
tajemne Wiary Sa- kramenta, nie powinny być jawnie wszystkim wykładane; gdyż od wszystkich równie nie mogą być pojęte; lecz tym, ... Dla tego, mówi Apostoł: nie więcej pojmować, jak potrzeba pojmować, lecz pojmować do trzeźwości.
Stanis·law Szantyr, 1843
3
Studia semiotyczne - Tomy 16-18 - Strona 28
Czy to możliwe, by nie rozumiał on [korespondent Mersenne'a], jak sam mówi, co ja pojmuję przez idee Boga, ideę duszy i przez idee rzeczy nieuchwytnych zmysłami [insensibles,] skoro ja nie pojmuję przez nie niczego innego niż to, co on ...
Jerzy Pelc, 1990
4
Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w ...
Michał Mioduszewski. Bo nietylkoć my twego Majestatu pojąć nie możemy, Którzy na świecie mizerne stworzenia dobrze nie żyjemy; Lecz i tym trudno którzy już są w niebie, Aby pojmować godnie mogli ciebie, Niepojęty Panic. Więc upadamy ...
Michał Mioduszewski, 1838
5
Podróże Gulliwera:
Pan mój nie mógł pojąć, dlaczego ten cały rodzaj prawników tak się głowi, tyle zachodu i trudu sobie zadaje jedynie po to, by sprzymierzając się z niesprawiedliwością krzywdzić zwierzęta własnego gatunku. — Co ty rozumiesz — mówił ...
Jonathan Swift, 2014
6
Kolekcja Verne'a:
Sposób zimnyzrazu, apotem gorączkowy, wjakikapitan opowiadał historię patriotycznego statku, niespodziewana scena, której byłem świadkiem,tanazwa Mściciel, której znaczenia nie mogłem nie pojmować,wszystko to głęboko przeniknęło ...
Jules Verne, 2015
7
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone
szanowac', ale `nie pojmowac' zdurr1íor1emu'stworzeniu Ípozwala. Nie próìno zapewne najodleglejsza stanoìytnoáá, ten niepojely polor й wygórowanie duszy czlo` wieka, imionamí bóslw rozmailych upowaînila, й dla' nich slawne, ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
8
Gdzie By?am? - Strona 7
Chcę, aby ludzie wiedzieli, jak ktoś pełniący posługę przez tak długi czas może zupełnie nie pojmować, na czym polega prawdziwe duchowe życie z Bogiem. Nie chcę, aby inni popełniali te same błędy, jakie ja popełniłam, i zobaczyli, tak jak ...
Rosemarie Claussen, 2013
9
O narodowości polskiéj z punktu widzenia katolicyzmu i ... - Strona 71
... wszelka umiejętność, cała cywilizacja, musi bydź wypływem tej tylko moralności, i dla tego też ludzkość przed-chrześcijańska, nie mogła pojmować ani znać zasad, które dopiero przyniosło nowo-objawione słowo – nie mogła pojmować ani ...
Józef Ordęga, 1840
10
Biblia. Stary Testament.:
20Jeźlizbierzesz owoce oliwne,cokolwiek na drzewiech zostanie,nie wrócisz się, żebyśzebrał: ale zostawisz ... Przy karaniu winnego co za sprawa: jako brat umarłego brata żonę miał pojmować, a milczałby, czem miał być karan: w ważeniu ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
참조
« EDUCALINGO. Nie pojmowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nie-pojmowac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO