앱 다운로드
educalingo
nie pomniec

폴란드어 사전에서 "nie pomniec" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIE POMNIEC 의 발음

nie pomniec


NIE POMNIEC 운과 맞는 폴란드어 단어

ciemniec · dumniec · napomniec · nikczemniec · obezdomniec · ociemniec · ogromniec · oprzytomniec · pociemniec · pomniec · porozumniec · poskromniec · pozimniec · przepomniec · przypomniec · przytomniec · sciemniec · skromniec · spomniec · upomniec

NIE POMNIEC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nie po mesku · nie po mysli · nie po polsku · nie po swojemu · nie po temu · nie po to · nie podoba mi sie · nie podobac sie · nie pojmowac · nie polak · nie poplaca · nie pora · nie porzadniej · nie porzadniejszy · nie posiadac · nie posiadac sie · nie posluszniej · nie posluszniejszy · nie potrzeba · nie powinien by

NIE POMNIEC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

afganiec · amerykaniec · apatyczniec · awdaniec · babieniec · babiniec · balwaniec · banalniec · baraniec · barbarzyniec · wspomniec · wyogromniec · wypomniec · wyzimniec · zaciemniec · zapomniec · zdumniec · zeskromniec · znikczemniec · zogromniec

폴란드어 사전에서 nie pomniec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nie pomniec» 번역

번역기

NIE POMNIEC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nie pomniec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nie pomniec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nie pomniec» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

不召回
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

no recuerda
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

not recalled
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

याद नहीं
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

لا استذكر
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

не вспомнил
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

não recordou
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

স্মরণ না
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pas rappelé
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tidak dipanggil semula
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

nicht zurückgerufen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

リコールではありません
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

리콜 하지
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Aja lali
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không nhớ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நினைவில்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

आठवण नाही
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

hatırladı değil
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

non ricorda
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nie pomniec
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

не пам´ятав
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

nu a reamintit
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

δεν υπενθύμισε
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

nie onthou
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

inte återkallas
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ikke tilbakekalt
화자 5 x 백만 명

nie pomniec 의 사용 경향

경향

«NIE POMNIEC» 의 용어 사용 경향

nie pomniec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nie pomniec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nie pomniec 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIE POMNIEC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nie pomniec 의 용법을 확인하세요. nie pomniec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 202
Bo puściwszy na stronę Noego i owe wszytkie Genealogie, przez które naród Stowieński nie drożnie i niepodobnie wiodą ... który Polakiem będąc, Polską Kronikę pisał, w swej bistoryej zadnej o nich, ile pomnieć mogę, wzmianki nie czyni.
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
2
Dziela polskie. (Werke in polnischer Sprache, hrsg. von ... - Strona 382
Jan Kochanowski. Trudno nie pomniec': miioêc' W dyamencie ryie, Swe siaWne obietnice i pod serce kryie. Skoroé tedy oyczyste siuiby zioiyì 2 siebie, Wziaieé przedsie swe rzeczy, z którycll ta u ciebie _Przodek miala, abyé byi, ...
Jan Kochanowski, 1803
3
Wierszem i proza pisma rozne. (Verschiedene Schriften.) ... - Strona 425
Glowe na karku iak orzel kieruie, Nikogo nie zna choé sie przypatruie. O równych niedba, a nizszych niewidzi, Nie pomniec na to ze z takich éwiat szydzi. Chwala bqdz Води ze mamy nie wiele I z nas by moze drwili przyiaciele. Ktoz wie ...
Jozef Szymanowski, 1803
4
Jozefa Szymanowskiego wierszem i prozą pisma różne - Strona 425
Głowę na karku iak orzeł kieruie, Nikogo nie zna choć się przypatruie. 0 równych niedba, a niższych niewidzi, Nie pomniec na to że z takich świat szydzi. Chwała bądź Bogu ze mamy nie wiele 1 z nas by może drwili przyiaciele. Ktoż wie ...
Józef Szymanowski, 1803
5
Rok 1900: i.e. tysącz dewiatsto ; szkice o dramacie ... - Strona 111
Nie wesela bije dzwon — Raczej to podziemny krzyk. A ten grany jeszcze hymn — Konających w pętach głos. Ktoś znów płacze, ktoś znów łka... Dzisiaj trzeba stłumić Łzy — zaciąć zęby — stłumić głos. DZIADEK: Krzywd nie pomnieć?
Zygmunt Greń, 1969
6
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-5 - Strona 6
*bać-i-ti: doglądać, pilnować, baczyć — patrzyć, widzieć; 3) doglądać, pilnować — uważać — pamiętać; i) pamiętać, pomnieć krzywdę; 5) nie pamiętać — zapominać; 6) nie pomnieć krzywdy — przebaczać. Od pierwiastka ba- wywodzą ...
Polska Akademia Umiejętności, 1896
7
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
bnoby się byli mogli obaczyć, by byli takowe proro- ki mieli, jakoweś ty miało, ale ty mając zakon Boży, mając zawzdy przy sobie proroki i kapłany, słuchając co dzień głosu Bożego nie chciałoś pomnieć na czas nawiedzenia twego. Przeto, iż ...
Walenty Kuczborski, 1843
8
Dramaty: Tamten. W Dąbrowie Górniczej. Sybir. Car jedzie. ...
DZIADEK Krzywd nie pomnieć? KOMITETOWY Jakże to? Krzywd nie pomnieć?... Niepodobna. W serce wrosło, w duszę wrosło... Lecz gdy stało się już tak — że tu zleciał groźny ptak — nam o sobie myśleć wara. Może cierpieć cały kraj, ...
Gabriela Zapolska, 1961
9
Kazania o siedmi sákrámentách kośćioła s. kátholickiego - Strona 212
2ös acz nie mams pe- wnssci 5 wiädsmssöi snex kesra wiä- r« daie : äle mieö mamp eäö mscns nä- djiei« x vfänie / iz ... Ds tästiiegs pkzx- sispuiem/ a nä gniew nie psmnim. zä- pomniec mciaks mamy / iß spkäwiedli- «x x gmewllwy iefZ: ä w ...
Piotr Skarga, 1600
10
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 94
Co wiçklza, cáfa przewartuycie Ewangelia, nie znaydziecie zeby gdzie po Zmartwychwftaniu Iezai, dîugo posiady waî, ... nie tylko powftaé, ále fiç wiçcey do nieb nie wracac, nie tylko fiç nie wracac, ále mieyfca zkad powftaf zá- pomniec, nie ...
Samuel Wysocki, 1747
참조
« EDUCALINGO. Nie pomniec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nie-pomniec> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO