앱 다운로드
educalingo
niebianin

폴란드어 사전에서 "niebianin" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEBIANIN 의 발음

niebianin


NIEBIANIN 운과 맞는 폴란드어 단어

arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · balucianin · bazylianin · bedzinianin · belchatowianin · belzianin · bialogardzianin · blonianin · bochnianin · borzecinianin · bratyslawianin · brzescianin · brzezinianin · budziszynianin · bukowianin · bychawianin · bytomianin

NIEBIANIN 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niebialkowy · niebialoglowi · niebianka · niebianski · niebiansko · niebianskosc · niebianstwo · niebiednie · niebiedny · niebieglosc · niebiegly · niebielistka · niebielony · niebiescic · niebiescic sie · niebiesciec · niebiesciuchny · niebiesciutki · niebieskawo · niebieskawosc

NIEBIANIN 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bytowianin · chartumianin · chelmianin · chelmnianin · chocholowianin · chorzowianin · choszcznianin · chrzanowianin · ciechanowianin · cieszynianin · cmielowianin · czestochowianin · czluchowianin · czorsztynianin · dabrowianin · deblinianin · debnianin · dzialdowianin · eutychianin · fabianin

폴란드어 사전에서 niebianin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niebianin» 번역

번역기

NIEBIANIN 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niebianin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niebianin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niebianin» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

niebianin
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

niebianin
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

niebianin
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

niebianin
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

niebianin
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

niebianin
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

niebianin
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

niebianin
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

niebianin
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

niebianin
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

niebianin
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

niebianin
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

niebianin
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

niebianin
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

niebianin
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

niebianin
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

niebianin
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

niebianin
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

niebianin
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niebianin
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

niebianin
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

niebianin
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

niebianin
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

niebianin
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

niebianin
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

niebianin
화자 5 x 백만 명

niebianin 의 사용 경향

경향

«NIEBIANIN» 의 용어 사용 경향

niebianin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niebianin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niebianin 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEBIANIN» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niebianin 의 용법을 확인하세요. niebianin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 318
318 N1EBACZNY-NIEBIANIN. NIEBIANKA - NIEBO. eat tolummodo ponimu$, quae absque neg alione in им non sunt, vel tignißcatione a positivo suo differunt. NIEBA- CZNY, N1EBACZNIE, NIEBACZNOéC, ob. Baczny, bacznie, bacznoáé. z ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 261
... deficyt, brak m; 3. strata /; berk a ~ zysk i strata njebeżny niewprawny njebjan ~a m rei niebianin, mieszkaniec m nieba njebje/sa ~s pl rei 1. niebo n, niebiosa pl; do ~s wołacy wołający o pomstę do nieba; donjebjesspeće n wniebowstąpienie ...
Henryk Zeman, 1967
3
Siedem zwycięstw - Strona 146
Niebianin, zastanawiając się, przez chwilę milczał. – Książę, stawia się w waszym imieniu, prosząc o przebaczenie. To trochę, jak z rodzicami. Kiedy zrobisz przykrość swojej mamie, jej gniew łagodzi twój tata, prawda? – On zawsze wie, o co ...
Mateusz Zieliński, 2013
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
drażliwy) ticklish, thorny, spiny. niebezpośredni a. indirect. niebianin mp pl. -anie Gen. -an poet. heavenly being. niebianka f. zob. niebianin. niebiański a. 1. lit. (= właściwy niebu) heav- enly, celestial. 2. lit. (= zachwycający) heaven- ly, divine.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 227
A sg nędzę 119 (II 2/38) nędznica 48 nędzny 64, 68 niebardziey p, barzo niebespieczeństwo 23 (I 9/27), w nie- bespieczeństwie 23 (III 19 t), nie- beśpieczeństw 23 (III 15 1) niebianin: N pl Niebianie 114, 192 G pl Niebian 192 (I 8/48 itd.) ...
Tadeusz Brajerski, 1961
6
Skąd się biorą słowa - Strona 12
Dawniej jednak „ziemianin" stal w opozycji nie do Marsjan czr kosmitów (jak dzisiaj), lecz do niebian - bo mielismy specjalne slowa n¡ oznaczenie mieszkañców nieba - „niebianin", „niebianka". Bóg czy bogo wie to byli niebianie, a my - na ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
7
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
niebianin; ten,kto posiad pe ną wiedzę,] Horae min. / Lectio schem. [Czytanie schematu] Vesp. f. IV [Nieszpory ze 9rody] Ador.: poddajemi niejako tematy Medit. postmeridianae [Medytacji popo udniowej] Medit. de rebus practicis [rozmy9lanie ...
Jan Paweł II, 2014
8
Sonety - Strona 11
i^dybyś mógł uiąć myślą cień uroczy, Na. tle uczucia, czuciem wyrył wdzięki; Po kształt niebianin w niebo wysłał oczy , Z odgłosu serca, zmysłom spoił dźwięki; Uiąłbyś Wandy obraz na widoczy , Zachwytną postać, dzieło ducha ręki ! Jakiego ...
Jan N. Kamiński, 1827
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Jjimmlifd), o. niebieaki ; céleste, adv. jjimraltf*' geftnnt feçn; myslec iak niebianin , wspa- niale, poboznie ; avoir le coeur élevé vers le ciel. jbtB< adv. tan» ; là, en ce lieu- là; to przepadlo; fini, perdu; 1fia unb tier, bin uitb imebet; gdzie niegdzie; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 103
ö tijèlo ciaîo n niebieskie; ~ cvljet kosaciec m (bot.) nèbesnica, f niebianka / nèbesnVci, -kä, m,pl niebianie pl nebèscanin, -a, nebèëêani, m niebianin m nèbïran, -a, -o niewyszukany n'ebïHan, -tna, -tno nieistotny rièbitriôst, -osti, f nieistotnoéc f ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

«NIEBIANIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niebianin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Od Nieba wszystko się zaczęło
Nasze istnienie było korzystne dla wszystkich — mówi Stefan Brzozowski z Czerwonego Tulipana, kiedyś niebianin, z którym wspominamy dawne lata. «wm.pl, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Niebianin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niebianin> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO