앱 다운로드
educalingo
niebieskawo

폴란드어 사전에서 "niebieskawo" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEBIESKAWO 의 발음

niebieskawo


NIEBIESKAWO 운과 맞는 폴란드어 단어

ciezkawo · gorzkawo · kiepskawo · nie mudrstwuja łukawo · plaskawo · przyciezkawo · slodkawo · zielonkawo

NIEBIESKAWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niebiesciuchny · niebiesciutki · niebieskawosc · niebieskawozielony · niebieskawy · niebieski · niebieski krzyz · niebiesko · niebiesko bialy · niebiesko fioletowy · niebiesko granatowy · niebiesko zielony · niebieskofioletowy · niebieskogranatowy · niebieskolila · niebieskooki · niebieskopiory · niebieskosc · niebieskoszary · niebieskozielony

NIEBIESKAWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

avogadra prawo · bezkrwawo · bialawo · bladawo · blekitnawo · brawo · brudnawo · chlodnawo · chropawo · chytrawo · ciemnawo · czerwonawo · czestawo · dusznawo · dziurawo · gestawo · glodnawo · glupawo · grubawo · henryego prawo

폴란드어 사전에서 niebieskawo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niebieskawo» 번역

번역기

NIEBIESKAWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niebieskawo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niebieskawo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niebieskawo» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

蓝色
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

azulado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bluish
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

नीला सा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مزرق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

голубоватый
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

azulado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নীলাভ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bleuâtre
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kebiruan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bläulich
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

青みがかりました
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

푸르스름한
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

mbiru
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hơi xanh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நீலநிற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

निळसर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mavimsi
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

azzurrognolo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niebieskawo
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

блакитнуватий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

siniliu
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

υποκύανος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

blou
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

blåaktig
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

blåaktig
화자 5 x 백만 명

niebieskawo 의 사용 경향

경향

«NIEBIESKAWO» 의 용어 사용 경향

niebieskawo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niebieskawo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niebieskawo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEBIESKAWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niebieskawo 의 용법을 확인하세요. niebieskawo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 5 - Strona 67
mniej, wierzchni najwięcej zawiera czystej soli ; a na tym pokładzie leży ił łupkowy żywiczny u spodu z gipsem i ze solą, ku wierzchowi zaś z warstwami piasku , poenem następują znowu niebieskawo-szare iły z gipsem, a ku wierzchowi takież ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1871
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 305
~sci, b/m, rzecz. od nie- biañski: Niebiañskoáé milosci, muzyki. niebieskawo przystów. od niebieskawy: Niebieska- wo zabarwiona ciecz. Scena oswietlona niebieskawo. niebieskawosc z V, DQtfs. ~áci, b/m, rzecz. od niebieskawy. niebieskawy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Światy Stefana Żeromskiego: studia - Strona 474
yszy duża liczba form przymiotnikowych z przyrostkiem -awy, określających różnorodne realia, jak np. dym, kaszkiet, podbródek, mgła, tuman (chude, niebieskawe palce z nadzwyczajnie arystokratycznymi paznokciami ...
Maria Jolanta Olszewska, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2005
4
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Nasz czcigodny profesor Nowicki określa ją jako niebieskawo szary, Brandt jako niebieskawo-zielonawo szarą, Brehm jako oliwkowo- szarą i t. d. Najściślejsze określenie barwy naszego węża zwyczajnego mojem zdaniem daje Antoni Waga; ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1898
5
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 20,Wydanie 1 - Strona 239
Rozcieńczenie błękitu 1:40 000. Przy użyciu błękitu w tak słabym stężeniu pierwsze ślady niebieskawego zabarwienia wystąpiły po 5 minutach. Po 15 minutach zabarwienie stało się nieco intensywniejsze, nie dochodząc jednak nigdy do tak ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1950
6
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 84
Problematyczna jest już jednak zamiana popielato-srebrzystej czapki na modrikasto-srebrno kapo 'niebieskawo-srebrną'. Widoczne kolory popielaty i srebrzysty wydawały się tłumaczowi zbyt zbliżone do siebie, dlatego też wprowadził inny ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
7
Badania nad polimorfizmem kraśnika zmiennego (Zygaena ...
Połysk występuje jednak w dwu zasadniczych kolorach: zielonym i niebieskawym aż do granatowego, z różnymi odcieniami pomiędzy tymi barwami. Okazy polskie wylęgłe w hodowli 20 oglądane od odwłoka w kierunku głowy, ale ze ...
Antoni Dryja, 1959
8
Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z ... - Strona 273
Często w nim łączą się z sobą dwie różnofarbne warsty z których iedna iest żółta, druga zaś niebieskawo, dymo- wo, lub wiśniowo szara. Robią z niego tak nazwane marmurki do ostrzenia i szlifowania różnych narzędzi służące. W massach ...
Antoni Waga, 1826
9
Wrogowie kobiety:
Meblez czarnej laki, bez najmniejszego zdobienia, jedwabie niebieskawo-czarne, rozrzucone tam były wśród przerażających bożków. Z sufitu płynęło światło mętne i błękitnawe: oświetlenie teatralne w czasie nocnej sceny. Parawan wyszyty ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2014
10
Przysięga - Strona 221
Między drzewami widać było zielony, połyskujący metalicznie dach chaty i lśniące niebieskawo jezioro. – Już bardzo tego chcę – powiedziała Tracy. – Odpocząć, zjeść coś... – Popieram – odparł Steve, autentycznie zmęczony; pragnął tylko ...
Frank E. Peretti, 2008

«NIEBIESKAWO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niebieskawo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Romantyczna schadzka dwóch gwiazd. Ich miłość może skończyć …
Oba ciała niebieskie to gwiazdy typu widmowego O, co oznacza, że świecą na niebieskawo, a temperatura ich powierzchni to ponad 40 tys. stopni Celsjusza. «TVN Meteo, 10월 15»
2
Złoty wiek: Holendrzy wynoszą obrazy z kościoła
Jego malarstwo podzielić można na trzy kolorystyczne etapy – zimny, niebieskawo-zielonkawy kolor potem przeszedł w ciepłe beże, brązy i odcienie złotego, ... «Polskie Radio, 6월 15»
3
10 domowych zabiegów: Rozświetlamy cerę zmęczoną zimą
... jaśniejszym od cery) oraz rozświetlającym (można nakładać go samodzielnie bez fluidu). Na sińce niebieskawo-fioletowe przyda się korektor żółty (pod fluid). «Interia, 4월 15»
4
Niesiołowski: Doradzanie Wiplerowi, postaci tak odrażającej, to …
Jeden przebłyskiwał zielonkawo, drugi niebieskawo, oba były świecące. Strasznie mu śmierdziało z gęby, na pół metra. 00 Odpowiedz. ~adelaide. 2015-01-22 ... «Dziennik.pl, 1월 15»
5
Święta za pasem. Miasta w regionie już niedługo rozbłysną...
Będą się świecić zimną bielą, czyli niebieskawo. Drzewko na Rynku Kościuszki zaświeci się już w niedzielę za sprawą prezydenta miasta i prawdziwego ... «Gazeta Współczesna, 12월 14»
6
75 lat temu Niemcy utworzyli w Polsce pierwsze getto
Jego granice wyznaczały niebieskawo-szare słupy i tablice z namalowaną czarną farbą trupią czaszką i napisem "Ghetto". W grudniu 1941 r. getto piotrkowskie ... «Newsweek Polska, 10월 14»
7
Bukszpan – rozmnażanie przez sadzonki
1 metra wysokości. Znacznie wyższą odmianą (do 2 m) jest 'Angustifolia' z niebieskawo-zielonym ulistnieniu. Istnieje również wiele odmian o barwnych liściach, ... «Farmer.pl, 8월 14»
8
Mural w Świerku już promienieje
... gdy na skutek powstawania elektromagnetycznej fali uderzeniowej emitowane jest światło o niebieskawo-zielonej barwie lub promieniowanie ultrafioletowe. «Nauka W Polsce, 7월 14»
9
Miasteczko na pustyni
Niedaleko znajdują się Ojos de salar (oczy salaru), dwa równe, okrągłe zbiorniki z niebieskawo-zieloną wodą przecięte przez środek drogą. Z góry wyglądają ... «Kafeteria, 4월 14»
10
Uciążliwa ciężkość nóg czyli o żylakach słów kilka
W zaawansowanym stadium choroby żylaki widoczne są jako odstające, poskręcane i wydłużone żyły o niebieskawo-zielonym kolorze, które nieleczone ... «Senior.pl, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Niebieskawo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niebieskawo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO