앱 다운로드
educalingo
niebylosc

폴란드어 사전에서 "niebylosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEBYLOSC 의 발음

niebylosc


NIEBYLOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

barwoczulosc · bialosc · bieglosc · calosc · ciaglosc · cieplosc · czulosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · donioslosc · doroslosc · doskonalosc · nachylosc · otylosc · pochylosc · podzylosc · schylosc · zatylosc · zazylosc

NIEBYLOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nieboze · niebozny · niebozy · niebranie · niebronno · niebronny · niebrzydki · niebrzydko · niebudowny · niebujnie · niebujny · niebylec · niebylecki · niebyly · niebyt · niebytnosc · niebywale · niebywalec · niebywalosc · niebywaly

NIEBYLOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dostalosc · dotrwalosc · golosc · ilosc · jego milosc · kraglosc · krotkotrwalosc · kwitlosc · malosc · mdlosc · milosc · murszalosc · na przyszlosc · na zlosc · nabrzeklosc · nabrzmialosc · nadcieklosc · nadczulosc · naglosc · nalecialosc

폴란드어 사전에서 niebylosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niebylosc» 번역

번역기

NIEBYLOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niebylosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niebylosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niebylosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

niebylosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

niebylosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

niebylosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

niebylosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

niebylosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

niebylosc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

niebylosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

niebylosc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

niebylosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

niebylosc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

niebylosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

niebylosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

niebylosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

niebylosc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

niebylosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

niebylosc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

niebylosc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

niebylosc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

niebylosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niebylosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

niebylosc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

niebylosc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

niebylosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

niebylosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

niebylosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

niebylosc
화자 5 x 백만 명

niebylosc 의 사용 경향

경향

«NIEBYLOSC» 의 용어 사용 경향

niebylosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niebylosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niebylosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEBYLOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niebylosc 의 용법을 확인하세요. niebylosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Liryka i logika: wybór pism krytycznych - Strona 210
Już debiutancki Sad rozstajny zawiera motyw niebyłej dziewczyny. Prawda, że na wytworzenie kategorii bytów ujemnych zdobędzie się dopiero później - w Łące. U bohaterki Nieznanej podróży Sindbada-Żeglarza „nieby- łość" stanowi ...
Artur Sandauer, 1969
2
Tożsamość metamorficzna a komunikacja językowa - Strona 224
Prawa te, jeśli by się je formułowało, należałoby zaopatrzyć w klauzulę ceteris paribus, nie byłyby to więc fundamentalne prawa fizyki. Intuicja podpowiada, że np. zamarznięcie wody w szklance (skutek) nie czyni nieaktualnym, niebyłym tego, ...
Artur Dobosz, 2002
3
Monologue of a Dog
Przydalaby si? jakas niewidzialnosc, jakas bura kamiennosc, ajeszcze lepiej niebylosc na pewien krotki czas albo i dlugi. Cos jeszcze si? wydarzy, tylko gdzie i co. Ktos wyjdzie im naprzeciw, tylko kiedy, kto, w ilu postaciach i w jakich ...
Wislawa Szymborska, 2015
4
Witkacy i Strindberg: dalecy i bliscy - Strona 60
Poza tak zwanym problemem lriny Wsiewołodowny nie ma we mnie dosłownie nic - wyjedzona skorupka od nigdy niebyłego raka. Witkacy, ten zakopiański zagwazdraniec, chciał mnie namówić na zajmowanie się filozofią - i tego nie mogłem ...
Lech Sokół, 1995
5
Metafizyka zdarzeń: recentywizm i henadologia - Strona 144
Motyw życia to nasze „teraz", bo dzięki każdemu takiemu „teraz" człowiek może byle (si non amplius existant) uczynić niebyłym (si non sit ens actu), a niebyłe byrym: Actualia temporis praeteriti, si non sint simul entia actu, scilicet si non ...
Józef Bańka, 1991
6
Krajobraz winy: próba analizy fenomenologicznej - Strona 77
Na pewno nie może zła popełnionego uczynić niebyłym. Ono pozostaje i ustala relację między winowajcą, a skrzywdzonym. Zupełnie banalną uwagą jest spostrzeżenie, że ludzkie przebaczenie nie ma w sobie dość sił, by uczynić niebyłym ...
Marian Grabowski, 2001
7
Wstęp do filozofii: filozofia w świetle własnej historii i ... - Strona 357
... w sensie filozofii praktycznej - pozostanie tym, czym jest, tzn. wszystkim.2 Motyw życia to nasze „teraz", bo dzięki każdemu takiemu „teraz" człowiek może byłe (si non amplius existant) uczynić niebyłym (si non sit ens actu), a niebyłe byłym.
Józef Bańka, 2001
8
Windykacja gospodarcza - Strona 61
Przedawnienie zobowiązania nie czyni roszczenia niebyłym, jednak umożliwia dłużnikowi skuteczne uchylenie się od obowiązku spełnienia należnego świadczenia. Nie wygasa ono jednak, lecz zostaje przekształcone w tzw. zobowiązanie ...
Kazimierz Turaliński, 2013
9
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i ...
Że zaś stany węgierskie, dla niebyłego sejmu nie wykonały przysięgi, dał cesarz na piśmie zaręczenie, że ją :) Obacz: Code Diplomaticus Dogieli. T. I. pag. 231. Tom II 16 w następnym roku dopełnią, a arcy książe Maksymilian, iż po – 241 –
Franciszek Siarczyński, 1858
10
W promieniach: powieść - Strona 101
... wybiegały z jej serca. Od słów Franki słuchający zamieniali się w nasycone żywicą łuczywa. Serca rozkurczyły się, by przyjąć padające nasiona. Przemieni się, przemieni świat! Jaskrawym kłosem wystrzelały przeczucia niebyłego. Oto 101.
Marcelina Kulikowska, 1908
참조
« EDUCALINGO. Niebylosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niebylosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO