«NIEDOMOWY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
niedomowy 의 용법을 확인하세요.
niedomowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Сайгу, obcyl nie domowy. Alignus, Еде/птиц, Exnrus, l'Íxtnfrius,y Exlímus, Cir. Etrange, Etranger, de dehors. - -сЫеЬ naylmaczixieyszy. Fori: анилина/щи, quad gil/fo, id brat. Plaut. Iliana «den [наитmum. Les repas chez d'autrui font .les plus ...
2
Zywoty Świętych Stárego y nowego zákonu, ná káżdy dźień ...
... ßa fpeawowai jako ka'pian/y d0 po ow vgefinictwo miec' mia' e b0/ powia'da/ abo wßyj'cy mataia/ abo jeden peauZde mowixchcae ca'k wyznac' jako ga on nau[e pioccow'ey fioie / kw ztoba nie erzyma / eva/0ch a' nie domowy iefi. T ak g0 ...
3
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y ...
W(zyfcy do iednego, zefzli fic pokoiu, wmiefzat fig migdzy domowych, nie domowy, czefty iednak, bà codzienny przy dworze. Iakby na wfzytkich z regeftru przychodzifo, powitana wfzyfcy na iednego, y wielki w Вifkupim pokoiu powftat niepokoy.
Franciszek Kowalicki,
1728
... Zuzanka, przybierając przy tym stosowne pozy, co wobec faktu, że z całego stroju przy tej recytacji zostały jej tylko pończochy ipodwiązki, byłoby naprawdę pikantnei zabawne, gdyby nie domowy podsłuch w osobie Niny Andriejewny.
5
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
... list – wysłany na adres uczelni, a nie domowy – proponując nawiązanie sekretnej korespondencji. „Jak dobrze, że nie okazałaś się zbyt dumna, by skomunikować się ze mną w ten sposób! – odpisał. – Nie potrafię nawet wyrazić, jak mi było ...
6
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Liv. fVi'yмы, , oprócz. EXFRÄRIUS, a, um. Cie. Zewnçn-zny, powierzchowny. || Suet. Obey , niedomowy, cudzoliemiec. EXTRÃVXGXNTES, i, ит. á. mn. Плату cesarsliie, które nie ц zawane w xiçdze praxw cywiluyclm. EXI RÈMISCÓ, is, .si-Er?.
Florianus Bobrowski,
1822
7
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Tom 1 - Strona 29
Poemat z domowego szlacheckiego życia, ale na tle wojen napoleońskich i ówczesnych polskich nadziei i bojów, zatem nie domowy i sielankowy tylko, ale podniesiony w godności, w wysokim charakterze uczuć i spraw, a wykonany z takiem ...
Polska Akademia Umiejętności,
1918
8
W słońcu, w deszczu - Strona 318
Bardzo niedomowy był z niego człowiek ostatnimi czasy. Nie, żeby chciał, układało się jakoś tak akurat... Ten traktor siemowski przecież był w robocie. Teść ściągnął go do siebie na podwórko, rozebrał prawie do ostatniej kostki, dłubał przy ...
9
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 108
... -cna, -cno niestosow- ny, nieodpowiedni, niesforny nedblicno, adv. niesfornie; nie- stosownie, nieodpowiednio nedbmacH, -à, -ë niedomowy nedbma\san, -sua, -sno nieosi^- galny [galnoác f nedbmasn^ôst, -osti, f nieosia- nedbnoêcâd,- -i, f, ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński,
1959
10
Stosunki językowe na ziemiach Wielkiego Księstwa Litewskiego
... karpaty 'pomarszczony, pokryty brodawkami', kramny (5) 'fabryczny, nie domowy' (pol. i br. gw.), mordaty (22) 'pemy na twarzy' (br.), ryzykowny (290) 'ryzykancki' (daw. pol.), sierdzity (52> 'sierdzisty* (rus.), wazny (138) 'wartoáciowy' — br.