앱 다운로드
educalingo
niedopiety

폴란드어 사전에서 "niedopiety" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEDOPIETY 의 발음

niedopiety


NIEDOPIETY 운과 맞는 폴란드어 단어

affluent society · bialogrzbiety · brykiety · bujnie rozwiniety · ciety · duch swiety · dzien swiety · kanut iv swiety · kastaniety · kopniety · krotko obciety · krowiak podwiniety · lukowato zgiety · moi uniwiersitiety · napiety · niezapiety · opiety · skrzydlopiety · spiety · zapiety

NIEDOPIETY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niedopasowanie · niedopatrzenie · niedopatrzony · niedopelnienie · niedoperz · niedopicie · niedopieczenie · niedopieczony · niedopieszczenie · niedopieszczony · niedopijanie · niedopilnowanie · niedopilnowany · niedopinanie sie · niedopisanie · niedopisany · niedopisywanie · niedopitek · niedopitki · niedopity

NIEDOPIETY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

na pol rozciety · nabrzekniety · nadmarzniety · nadpekniety · nadwiedniety · namarzniety · namokniety · napuchniety · nasiakniety · nawilgniety · naziebniety · niecofniety · niedomkniety · niedorozwiniety · niedotkniety · nieobciety · nieobrosniety · nieodgadniety · nieogarniety · niepekniety

폴란드어 사전에서 niedopiety 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niedopiety» 번역

번역기

NIEDOPIETY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niedopiety25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niedopiety 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niedopiety» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

niedopiety
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

niedopiety
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

niedopiety
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

niedopiety
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

niedopiety
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

niedopiety
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

niedopiety
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

niedopiety
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

niedopiety
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

niedopiety
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

niedopiety
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

niedopiety
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

niedopiety
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

niedopiety
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

niedopiety
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

niedopiety
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

niedopiety
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

niedopiety
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

niedopiety
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niedopiety
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

niedopiety
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

niedopiety
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

niedopiety
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

niedopiety
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

niedopiety
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

niedopiety
화자 5 x 백만 명

niedopiety 의 사용 경향

경향

«NIEDOPIETY» 의 용어 사용 경향

niedopiety 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niedopiety» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niedopiety 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEDOPIETY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niedopiety 의 용법을 확인하세요. niedopiety 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bóg, honor, trucizna
Nim zatrzasnę y się za nimi wrota, ze schodów ukrytychpod ukiem przej9cia wybieg mody porucznik. Na widok komendanta wypręZy się jakstruna. #Melduję. obsadę1. #Macie. niedopięty mundur, poruczniku. #. przerwamu opryskliwie Wolff.
Robert Foryś, 2014
2
Rien ne va plus
A jednak miał widaćna podorędziu kilka innych knutów, bo, jak opowiadano zestrachem, w Warszawie szło się do więzieniaza niedopięty guzik munduru, a powroźnicy robili interesy, gdyż szubienice były w ciągłym użyciu. Jako człowiek ...
Andrzej Bart, 2010
3
Tak trudno być mną!
Po pokoju fruwajątiule, różnej maściszale ijedwabne apaszki, którymi próbowałam sięowinąć, by ukryć niedopięty zamek na plecach. Zabieg ten jednak nie poskutkował, bufy sukienki zjeżdżają miz ramion do niebezpiecznego obszaru bioder ...
Dagmara Półtorak, 2010
4
Bez skazy. Pretty Little Liars 2
Hanna zauważyła, że suwak nadal był niedopięty. –Może jedźmy do niej? – zaproponowała Spencer. –Mogę jechać zSeanem w każdej chwili – zgłosiłasię na ochotnika Aria. Hanna otworzyła szeroko usta. –Opowiesz otym Seanowi? – Nie!
Sara Shepard, 2011
5
Procesor duszy - Strona 125
Miała niedopięty mundur i rozczochrane włosy, była zaczerwieniona, a oczy błyszczały gorączkowo. – Pułkowniku, muszę coś powiedzieć – wykrztusiła. – Najpierw niech się pani zapnie, poruczniku! Kto to widział, by oficer stawał przed ...
Luiza Dobrzyńska, 2014
6
Rozbiór kwestyi włościańskiéj w Polsce i w Rossyi w r. ... - Strona 600
Doznamy zaś niepowodzenia, to nas to wprawdzie boleć będzie, że nasz cel niedopięty, ale nasze działanie nie jest ostatnią i najwyższą instancyą, my niemożemy być igraszką ślepego losu, nasze usiłowania podpadają pod waż przystęp do ...
Poland, ‎Józef GOŁUCHOWSKI, 1851
7
Nodigliani - Tom 2 - Strona 44
Był bez marynarki, sztywny kołnierzyk przy koszuli miał niedopięty, a w rękach trzymał spinkę i srebrny jedwabny plastron. Wybierał się na posiedzenie Izby Lekarskiej. Amedeo rozprostował rulon i po- , łożył na podłodze. Z góry najlepiej ...
Tadeusz Wittlin, 1965
8
Jaśniejszy odcień szarości - Strona 91
Rozczulały mnie też jego spodnie, które z całą pewnością pozostałyby w takiej sytuacji niedopięte. Permanentnie niedopięte! Nigdy nie odgadnę, dlaczego poranne roztargnienie kumulowało się ausgerechnet w tej części jego garderoby.
Danuta Kostewicz, 1981
9
Kultura - Wydania 358-369 - Strona 136
Po drugie, ma on konkretne, starannie opracowane plany życiowe, i uparcie szuka kontaktów, które byłyby pomocne w realizacji tych zamiarów, pozwoliły mu zrzucić niedopiętą kurpiowską sukmanę i wyprysnąć „Spod barci", raz na zawsze.
Jerzy Giedroyć, 1977
10
Przechowalnia: powieść - Strona 11
Mężczyzna sprawdził, czy wszystkie są zamknięte, po czym lekko kolebiąc się, z wypiętym brzuchem (pod niedopiętą marynarką widać było spodnie na szelkach z również niedopiętym guzikiem nad błyskawicznym zamkiem), ruszył w ...
Kazimierz Orłoś, 1985
참조
« EDUCALINGO. Niedopiety [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niedopiety> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO