앱 다운로드
educalingo
niedoscigle

폴란드어 사전에서 "niedoscigle" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEDOSCIGLE 의 발음

niedoscigle


NIEDOSCIGLE 운과 맞는 폴란드어 단어

beagle · biegle · ciagle · cugle · cyngle · eagle · epingle · figle migle · gogle · google · katy przylegle · kregle · kwiaty skretolegle · liscie skretolegle · nadlegle · nagle · naprzeciwlegle · naprzemianlegle · scigle · smigle

NIEDOSCIGLE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niedorzeczny · niedosciglosc · niedoscigly · niedoscigniecie · niedoscigniony · niedosiegalnosc · niedosiegalny · niedosiegly · niedosiegniony · niedosieznosc · niedosiezny · niedosiezony · niedoskonale · niedoskonalosc · niedoskonaly · niedosluch · niedosluchany · niedoslyszacy · niedoslyszalnie · niedoslyszalny

NIEDOSCIGLE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nieciagle · nieodlegle · niepodlegle · odlegle · pociagle · podlegle · polaczenie rownolegle · przebiegle · przeciagle · przeciwlegle · przylegle · rownolegle · rozciagle · rozlegle · single · skretolegle · sprzagle · stawiac zagle · ulegle · wciagle

폴란드어 사전에서 niedoscigle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niedoscigle» 번역

번역기

NIEDOSCIGLE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niedoscigle25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niedoscigle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niedoscigle» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

不可搜索
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

inescrutable
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

unsearchable
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अचिंतनीय
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

خفي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

непостижимый
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

inescrutável
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

স্বতন্ত্র
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

insondables
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

unik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

unerforschlich
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

捜し出せません
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

탐지 해낼 수없는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

unik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không thể hiểu thấu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தனிப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अद्वितीय
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

benzersiz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

imperscrutabili
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niedoscigle
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

незбагненний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

insondabil
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανεξερεύνητος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ondeurgrondelik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

outgrundliga
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

uransakelige
화자 5 x 백만 명

niedoscigle 의 사용 경향

경향

«NIEDOSCIGLE» 의 용어 사용 경향

niedoscigle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niedoscigle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niedoscigle 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEDOSCIGLE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niedoscigle 의 용법을 확인하세요. niedoscigle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach ... - Strona 93
Niedościgłe [ą Sądy Bo,, [kie ; z dwóch zaś pobożnych, czemu jednemu darowane | ,, jeft wytrwanie aż do końca, drugiemu nie? Niedościgłe ,, [ą fyly Bolkie; to jednak wierni za rzecz naypewniey[zą „ mieć powinni, iż jeden był z liczby ...
Ambrozy Kyriatt, 1799
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 313
Niedoszli bohaterowie. niedoscigle fesiqzfe. «w sposób nie dajaey sie osi^- gnac, zdobye, nieosiagalnie; w sposób niezrównany; niezwykle»: Wladac niedoscigle szablq. Byc niedoscigle madrym. Ktos jest niedoscigle biegty w jakiejs dziedzi- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
"Jam jest droga, prawda, i zyciem": homilie niedzielne i ... - Strona 522
11-12: Bóg wybrał nas w Chrystusie przed założeniem świata lik 1, 26 - 38: Bądź pozdrowiona, pełna laski, Pan z Tobą Niedościgłe arcydzieło Ducha 1. Odblaski Bożego piękna. Dla wielkiego myśliciela niemieckiego Emanuela Kanta nic nie ...
Stanisław Olejnik, 1985
4
"Te Deum" narodu polskiego: obchody tysiąclecia chrztu ... - Strona 505
Dzisiaj Kościół w swej liturgii słowa na uroczystość Trójcy Przenajświętszej każe nam rozpamiętywać te przedziwne zdania św. Pawła z Listu do Rzymian: „Któż poznał myśl Jego, bo niezgłębione są sądy Jego i niedościgłe są drogi Jego".
Peter K. Raina, 1991
5
Pamiętniki polskich zesłańców na Syberię w XVIII wieku - Strona 79
opisując podróż na Kamczatkę, z przerażeniem wspomina trakt z Jakucka do Ochocka, gdzie lasy są „czarne", rzeki „bystre", góry „skaliste", przepaści „niedościgłe", zwierzęta „drapieżne", a owady „niezliczone i uciążliwe". Warto przytoczyć ...
Agata Roćko, 2001
6
Przygoda w nieznanym kraju - Strona 191
W każdym razie dzieje się to w bardzo niedościgłych regionach... Klara zaprotestowała; ta „niedościgłość" dotknęła ją jak zły omen: — Nie, to nie jest wcale niedościgłe! Czy dlatego, że są użyte te czyste barwy? To jest osiągalne i całkiem ...
Aniela Gruszecka, 1957
7
Ad astra: dwugłos - Strona 266
... fraszką: życie żywe, kolorowe, aksamitne, śpiewające i pieszczące, wydawało się jej potokiem, rozedrganym w perły, w dyamenty, w różane wonie i w harfiane dźwięki, w których dobrze być musi utopić pamięć o tem, co niedościgłe i o tem, ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Tadeusz Garbowski, 1904
8
Wiek XIX: sto lat myśli polskiej : zyciorysy, ... - Strona 428
Wszak i w Donacie napisano: « Kiedy wnijdziesz między wrony, to tak krakaj jak i ony*. Otóż właśnie tegoczesne wrony lubią rzeczy nadprzyrodzone i niedościgłe, lubią mydlić oczy rzeczami, których nikt nie rozumie, i to nazywają mądrością.
Bronisław Chlebowski, 1906
9
O wymowie kaznodziejskiej - Strona 275
powiada: „O głębokości bogactw, mądrości i wiadomości Bożej : jako są nieogarnione sądy Jego i niedościgłe drogi Jego! bo któż poznał umysł Pański? albo kto był rajcą Jego ? albo kto pierwej dał, a będzie mu oddano. Albowiem z niego i ...
Bronislaw Markiewicz, 1898
10
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 94
[tj(«) : y«(«)] ostrygę | figę D, VII 43,4 1 ->gi (-ygi) [igi : ygi] figi B | łodygi B PT III 574, 5 2 -igle (ygle) [igle : ygle] na igle | figle B PT II po 72 A1 w ... tygle | niedościgle Tuk 218, 9 1 ->gli (-ygU) [igl'i : ygl'i"] figli | ostrzygli Golono 20, 2 1 igla f-ygl") ...
Janina Budkowska, 1970
참조
« EDUCALINGO. Niedoscigle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niedoscigle> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO