앱 다운로드
educalingo
nieforemnosc

폴란드어 사전에서 "nieforemnosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEFOREMNOSC 의 발음

nieforemnosc


NIEFOREMNOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

bezdomnosc · bezpotomnosc · bezprzytomnosc · bezszumnosc · ciemnosc · daremnosc · dwojlomnosc · elektrojemnosc · elektroujemnosc · foremnosc · intymnosc · karkolomnosc · najemnosc · niedaremnosc · nieprzyjemnosc · nieprzytomnosc · nieskromnosc · niewzajemnosc · niezlomnosc · nikczemnosc

NIEFOREMNOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niefartowny · niefiguratywnie · niefiguratywnosc · niefiguratywny · niefigurowanie · niefiltrowany · niefinitywny · niefizyk · nieforemna bryla figura geometryczna · nieforemnie · nieforemny · nieformalnie · nieformalnosc · nieformalny · niefortuna · niefortunnie · niefortunnosc · niefortunny · niefrasobliwie · niefrasobliwiec

NIEFOREMNOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

objemnosc · odjemnosc · ogromnosc · pisemnosc · pojemnosc · polciemnosc · potomnosc · przyjemnosc · przytomnosc · przyziemnosc · rozumnosc · seremnosc · skromnosc · szumnosc · tajemnosc · tlumnosc · ujemnosc · ulomnosc · umnosc · wiarolomnosc

폴란드어 사전에서 nieforemnosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nieforemnosc» 번역

번역기

NIEFOREMNOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nieforemnosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nieforemnosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nieforemnosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

畸形
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

deformidad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

deformity
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कुरूपता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تشويه
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

деформация
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

deformidade
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অঙ্গবিকৃতি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

déformation
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kecacatan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Missbildung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

奇形
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

기형
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

deformity
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

biến hình
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

குறைபாடு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

व्यंग
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bozukluk
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

deformità
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nieforemnosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

деформація
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

deformare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

παραμόρφωση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

misvorming
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

deformitet
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

misdannelse
화자 5 x 백만 명

nieforemnosc 의 사용 경향

경향

«NIEFOREMNOSC» 의 용어 사용 경향

nieforemnosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nieforemnosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nieforemnosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEFOREMNOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nieforemnosc 의 용법을 확인하세요. nieforemnosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 316
Cos wyglada nieforemnie. nieforemnosc z V, DCMs. ~sci. rzeez. od nieforem- ny: Nieforemnosc twarzy, nosa. Nieforemnosc bryly. nieforemny ~ni «nie majqcy okreslonej formy. wlasciwego, prawidlowego ksztaltu; nieregulamy, nie- ksztaltny, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Brm̱ienie glosek Polskich i pisowania Polska przez Edwarda ...
i nieforemność nie można się dwojako zapatrywać, te same czasowniki polskie, które są nieforemnymi dla cudzoziemca, muszą być nimi i dla Polaka z tą różnicą, że ostatni potrzebuje je tylko uważnie przeczytać1, aby sobie zrobić zdrowe ...
Edward Sochański, 1861
3
Grammatyka języka ruskiego (mało-ruskiego) napisana przez ...
0 słowach nieforemnych. S. 192. Do nieforemnych należą: kkm (jém), mokka (dokonane), Aals, HAS, Rikas (jidu), rows, cs 16, moto i ta (stan), o którćm już mówjono. Kładą się tu tylko te czasy, w których te słowa od Formy odstępu1. Kika (jćm).
Josyp Ivanovyč Lozyns'kyj, 1846
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 41
... espery- menta, dokumenta, expensa, excesa, procesa, interesa. 162. Zakoúczone na kt, odmieniajq siç foremnie , bo rzeczone przypadki maja, na y, n. p. akweduhly, kondukty, respekly, dyalekty. O przypadhowaniu imion nieforemnych. 163 ...
Józef Muczkowski, 1836
5
Grammatyka Polska ułożona przez T. Sierocińskiego. Wydanie ...
Spółgłoska r, najtwardsza ze wszystkich, którą do foremnych zaliczamy, ma odpowiednią sobie miękką nieforemną rz, a najmiększaj, nie ma odpowiedniéj sobie twardéj. 3. Nareszcie cztéry spółgłoski twarde nieforemneg, k, h, ch, mają ...
Teodozy SIEROCIŃSKI, 1845
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą ... - Strona 137
wano, ileźby ustąpiło nieforemności, pozornie wydających się w pismie, których nie masz w mowie ! Nie dosyć ma tém. Przestroga Felińskiego jest jeszcze nader ważną, pod względem utrzymania czystéj wymowy. Jeżeli bowiem nauczyciel, z ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
7
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 31
... „Dla braku w literaturze polskiej takiej gramatyki, której by sposób traktowania był powszechnie uznany, albo przynajmniej w zakładach naukowych za obowiązujący przyjęty, ułożenie tablicy słów nieforemnych spotkało niemałe trudności [.
Bogdan Walczak, 1991
8
Dlaczego zło: rozważania filozoficzne - Strona 122
Ale skala nieładu i przez to „nieforemności" jest w świecie ludzkich wytworów olbrzymia. Od rzeczy zwyczajnie nieforemnych do rzeczy odstraszająco ohydnych jest olbrzymi wachlarz braków wcale nie uporządkowany, nie ujęty w jakieś ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 1962
9
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 44
Dopuszczalna zawartość [%] Gatunek pyłów mineralnych ziaren nieforemnych 1 5 20 2 5 30 Keramzyt – rodzaj mieszanki Gatunek Dopuszczalna zawartość [%] pyłów mineralnych ziaren nieforemnych Mieszanka drobna 1 2 4 — 6 Mieszanka ...
Edward Szymański, 2010
10
Materiały archeologiczne - Tomy 12-14 - Strona 115
B) 13 nieforemnych, częściowo uszkodzonych, kolistych i profilowanych, kościanych paciorków (Tabl. II, 1) bez otworów, o lekko wypukłych, czasami z jednej strony wklęsłych, przeważnie gładkich powierzchniach. Wys. 0,4 — 1,2 cm, średn.
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1971
참조
« EDUCALINGO. Nieforemnosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nieforemnosc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO