앱 다운로드
educalingo
niekaralnosc

폴란드어 사전에서 "niekaralnosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEKARALNOSC 의 발음

niekaralnosc


NIEKARALNOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

NIEKARALNOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niekaligraficznie · niekaligraficzny · niekanonicznie · niekanonicznosc · niekanoniczny · niekapitalista · niekapitalistyczny · niekaralny · niekarany · niekarnie · niekarnosc · niekarny · niekatolicki · niekatolik · niekiedy · niekiedys · niekiepski · niekiepsko · nieklamanie · nieklamany

NIEKARALNOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

폴란드어 사전에서 niekaralnosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niekaralnosc» 번역

번역기

NIEKARALNOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niekaralnosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niekaralnosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niekaralnosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

无犯罪记录
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

antecedentes penales
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

clean criminal record
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

साफ आपराधिक रिकॉर्ड
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سجل جنائي نظيف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

судимости
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

registo criminal limpo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অপরাধমূলক রেকর্ড
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

casier judiciaire vierge
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

rekod jenayah
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Eintrag im Strafregister
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

きれいな前科
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

깨끗한 범죄 기록
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

rekaman pidana
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sạch hồ sơ tội phạm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

குற்ற பதிவு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

गुन्हेगारी रेकॉर्ड
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

adli sicil
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fedina penale pulita
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niekaralnosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

судимості
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cazier judiciar curat
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

λευκο ποινικο μητρωο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

skoon kriminele rekord
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ren kriminalregistret
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rent rulleblad
화자 5 x 백만 명

niekaralnosc 의 사용 경향

경향

«NIEKARALNOSC» 의 용어 사용 경향

niekaralnosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niekaralnosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niekaralnosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEKARALNOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niekaralnosc 의 용법을 확인하세요. niekaralnosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 20 - Strona 694
.Niekaralność sądowa" zaznaczana była w osobnych zaświadczeniach, wydawanych w razie szczególnej potrzeby. Świadectwa wystawiały urzędy policyjne w przypadkach przewidzianych w Zb. Pr. ces. ros., jak równiei na każde żądanie ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1938
2
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 22 - Strona 39
298 § 2 k.k. przewiduje klauzulę niekaralności, w razie gdy sprawca przed wszczęciem postępowania karnego dobrowolnie zapobiegł wypłacie odszkodowania. Nie zachodzi takie zapobieżenie w sytuacji, gdy sprawca pobrał odszkodowanie ...
Leszek Bogunia, 2008
3
Ustawa o kierujących pojazdami: z komentarzem - Strona 130
62 ust. 2. Ustawodawca nie określił dla tego wyrażenia zarówno przesłanek negatywnych, jak i pozytywnych, co w praktyce może powodować określone komplikacje Do nowych wymagań należy zaliczyć rozszerzenie katalogu niekaralności.
Stanisław Soboń, 2014
4
Ochrona dziecka poczętego w polskim prawie karnym - Strona 226
Grupa 66 parlamentarzystów SLD złożyła w Sejmie projekt uchwały o przeprowadzeniu referendum w sprawie dopuszczalności przerywania ciąży2. Zawarte w nim były 4 pytania: „1. Czy jesteś za niekaralnością przerywania ciąży, gdy ciąża ...
Krzysztof Wiak, 2001
5
Porozumienia karnoprocesowe w praktyce wymiaru ... - Strona 105
... że nie wykorzystuje ich w ogóle, zaś tylko 5,54% badanych wykorzystuje je często i Są to następujące sytuacje: Szeroka i istotna Współpraca podejrzanego z prokuratorem (organami ścigania), młody wiek sprawcy i uprzednia niekaralność, ...
Cezary Kulesza, 2010
6
Windykacja gospodarcza - Strona 14
Na potrzeby niniejszego podręcznika przyjmiemy jednak jako zalecane minimalne kryterium do pełnienia obowiązków windykatora: wiek powyżej 21 lat, wykształcenie średnie, niekaralność za popełnione umyślne przestępstwa przeciwko ...
Kazimierz Turaliński, 2013
7
Alan w Krainie Skanlandii - Strona 113
Mówiono, że Vanic wykorzystuje zbójców do swoich planów, za co mają gwarantowaną mają niekaralność. Przejeżdżając obok zaoranych pól po zebranych zbożach, Alan zastanawiał się, w jaki sposób tutejsi rolnicy uprawiają swe ziemie.
Krzysztof Dmowski, 2013
8
Ograniczanie urodzin i karalnosc przerywania ciazy - Strona 66
Tutaj chcemy uwydatnić, że zagadnienie karalności lub niekaralności nie jest tylko kwestją skuteczności prawa, współczucia dla biednych i t. d., jak to przedstawiają zwolennicy niekaralności. Jest to też sprawa poglądów zasadniczych.
Antoni Szymański, 1930
9
Zatrudnianie cudzoziemców w Polsce: zezwolenie na pracę, ...
Zaświadczenie o niekaralności cudzoziemca Z uwagi na fakt, iż nie może otrzymać zezwolenia na pracę cudzoziemiec, który został skazany w Rzeczypospolitej Polskiej prawomocnym wyrokiem na karę pozbawienia wolności lub został ...
Przemysław Ciszek, 2008
10
Polowanie na nianię: Jak znaleźć idealną opiekunkę do dziecka.
Uwaga - wsród wymaganych dokumentów zaleca się rownież poprosić kandydatkę o zaświadczenie dotyczące niekaralności, o które należy starać się w Sądzie Okręgowym. Ponieważ uzyskanie tego dokumentu jest czasochłonne i ...
Marta Saad, 2012

«NIEKARALNOSC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niekaralnosc 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Byłeś karany? Kiedy pracodawca może zadać takie pytanie?
przeciez to i pracownik powinien zarzadac swiadectwa o niekaralnosci o szefa czy nie pracuje u bylego bandyty? ateista powinien katolika pracodawce zapytac ... «Money.pl, 9월 09»
참조
« EDUCALINGO. Niekaralnosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niekaralnosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO